4. FIRST AID MEASURES ªInhalation

4. FIRST AID MEASURES

ªInhalation .................................. Remove from exposure immediately if feel difficulty in breathing due to vapor evaporated. Use a bag valve mask or similar device to perform artificial respiration (rescue breathing) if needed. Get medical attention.
ªSkin contact .............................. Wipe off mechanically and remove contaminated clothing, jewelry and shoes immediately. Wash with soap and large amounts of water until no evidence of chemical remains ( at least 15~20 minutes ). Get medical attention, if needed. ªEye contact ............................... Wash eyes immediately with large amounts of water or normal saline until no evidence of chemical remains. Get medical attention immediately.
ªIngestion.................................... Contact local poison control center or physician
immediately. Never make an unconscious person vomit or
drink fluids When vomiting occurs , keep head lower than hips to help prevent aspiration
If person is unconscious . turn head to side Get medical attention immediately.
ªNote to physician ..................... For inhalation, consider oxygen. For ingestion, consider gastric lavage and activated charcoal slurry.

Kết quả (Việt) 1:

4. BIỆN PHÁP HỖ TRỢ ĐẦU TIÊN ªInhalation... Loại bỏ từ tiếp xúc ngay lập tức nếu cảm thấy khó thở do để hơi bốc hơi. Sử dụng một túi van mặt nạ hoặc thiết bị tương tự để thực hiện hô hấp nhân tạo (cứu hộ thở) nếu cần thiết. Nhận được chăm sóc y tế. Liên hệ ªSkin... Lau máy móc và loại bỏ quần áo bẩn, đồ trang sức và giày ngay lập tức. Rửa bằng xà phòng và số lượng lớn nước cho đến khi có bằng chứng về hóa học còn lại (ít nhất 15 ~ 20 phút). Nhận được chăm sóc y tế, nếu cần thiết. Liên hệ ªEye... Rửa mắt ngay lập tức với một lượng lớn nước hoặc dung dịch muối thông thường cho đến khi không có bằng chứng của hóa chất vẫn còn. Nhận được chăm sóc y tế ngay lập tức. ªIngestion... Liên hệ với Trung tâm kiểm soát chất độc địa phương hay bác sĩ ngay lập tức. Không bao giờ làm cho một người vô thức nôn hoặc uống chất lỏng khi nôn mửa xảy ra, Giữ cho đầu thấp hơn hông để giúp ngăn ngừa khát vọng Nếu người bất tỉnh. quay đầu để bên nhận được chăm sóc y tế ngay lập tức. ªNote để bác sĩ... Hít thở, xét oxy. Cho uống, hãy xem xét Dạ dày rửa và kích hoạt than bùn.

Kết quả (Việt) 2:

4. FIRST AID BIỆN PHÁP ªInhalation .................................. Di chuyển từ tiếp xúc ngay lập tức nếu cảm thấy khó khăn trong việc thở do để hơi bốc hơi. Sử dụng một mặt nạ van túi hoặc thiết bị tương tự để thực hiện nhân tạo hô hấp (hô hấp) nếu cần thiết. Chăm sóc y tế. ªSkin xúc .............................. Lau sạch cơ học và loại bỏ ô nhiễm quần áo, đồ trang sức và giày ngay lập tức. Rửa bằng xà phòng và một lượng lớn nước cho đến khi có bằng chứng về hài cốt hóa (ít nhất là 15 ~ 20 phút). Chăm sóc y tế, nếu cần thiết. ªEye xúc ............................... Rửa mắt ngay lập tức với một lượng lớn nước hoặc nước muối bình thường cho đến khi có bằng chứng về hài cốt hóa . Chăm sóc y tế ngay lập tức. ªIngestion .................................... Liên trung tâm kiểm soát chất độc địa phương hoặc bác sĩ ngay lập tức . Không bao giờ làm cho một người nôn bất tỉnh hoặc uống nước Khi nôn xảy ra, giữ cho đầu thấp hơn hông để giúp tránh hít Nếu người bị bất tỉnh. quay đầu sang bên kia Chăm sóc y tế ngay lập tức. ªNote để bác ..................... Đối với hít vào, xem xét oxy. Đối với việc tiêu hóa, xem xét rửa dạ dày và kích hoạt bùn than.