Following is a glossary of terms, p

Following is a glossary of terms, presented in alphabetical order, as
they may be used in the repair of containers. For more general
container terminology, see the Glossary in the Guide for Container
Equipment Inspection, latest edition.
Aggressive (as applied to repair procedures such as cleaning)—More
extensive; strongly chemically reactive or intrusive to surfaces of the
container to which treatment is applied.
Anchor Profile—A term used to describe the arrangement of tiny peaks
and valleys on an abrasive-blasted surface to which paint will be applied.
AWS—American Welding Society, a maker of rules governing welding.
Baffles—Projections on the inside of a ventilator cover designed to
prevent the entry of water into the container, while allowing air to
enter and escape.
Bevel—Cut at an angle other than a right angle.
Bituminous—Containing hydrocarbons derived from coal or petroleum
distillates (similar to asphalt, tar, etc.), usually used in this manual with
respect to coatings used for the understructure.
Camber—Change in profile along the length or width of a component,
e.g. increase in height of a roof along the longitudinal center line
compared to the roof edges.
Channels—Formed, folded or rolled metal bars with bracket-shaped
(e.g. C- or Z-shaped) sections.
Common Weld—A single weld joining together two adjacent inserts or
sections on one side of each.
Continuous Weld—A single, unbroken bead of weld used to join and
seal two steel components together completely.
Corten—Generic term for any of a family of high-strength, atmospheric
corrosion-resistant steels that conforms to Japanese Industrial Standard
(JIS) G3125, e.g. U.S. Steel “Cor-Ten A”.

Kết quả (Việt) 1:

Sau đây là một thuật ngữ của điều khoản, trình bày trong thứ tự chữ cái, như
họ có thể được sử dụng trong việc sửa chữa container. Cho thêm tổng
thuật ngữ container, xem thuật ngữ trong hướng dẫn cho Container
thiết bị kiểm tra, phiên bản mới nhất.
Tích cực (như được áp dụng để sửa chữa các thủ tục như làm sạch) — hơn
rộng rãi; phản ứng mạnh mẽ về mặt hóa học hoặc xâm nhập vào các bề mặt của các
container mà điều trị được áp dụng.
neo hồ sơ-một thuật ngữ dùng để mô tả sự sắp xếp của các đỉnh núi nhỏ
và thung lũng trên một bề mặt mài mòn blasted mà Sơn sẽ được áp dụng.
AWS-xã hội người Mỹ Hàn, một hãng sản xuất của quy tắc quản Hàn.
Baffles — dự vào bên trong của vỏ bọc thông gió thiết kế để
ngăn chặn sự xâm nhập của nước vào các thùng chứa, trong khi cho phép không khí để
nhập và thoát.
Bevel — cắt ở một góc độ khác hơn là một góc bên phải.
Matit — có chứa hydrocarbon có nguồn gốc từ than đá hoặc dầu khí
hoàng (tương tự như nhựa đường, tar, vv), thường được sử dụng trong sổ tay này với
tôn trọng đến các vật liệu được sử dụng cho understructure.
Camber — thay đổi trong hồ sơ dọc theo chiều dài hoặc chiều rộng của một component,
e.g. tăng chiều cao của một mái nhà dọc theo đường dọc Trung tâm
so với mái nhà cạnh.
kênh — Formed, gấp hoặc cán thanh kim loại với khung hình
(ví dụ như C hoặc Z-hình) phần.
phổ biến hàn — một hàn duy nhất tham gia cùng nhau hai liền kề chèn hoặc
phần trên một mặt của mỗi.
liên tục hàn — một hạt duy nhất, không gián đoạn của Hàn được sử dụng để tham gia và
niêm phong hai thành phần thép với nhau hoàn toàn.
Corten — các thuật ngữ chung cho bất kỳ của một gia đình của cường độ cao, trong khí quyển
thép chống ăn mòn phù hợp với Nhật bản công nghiệp Standard
(JIS) G3125, ví dụ như Hoa Kỳ thép "Cor-Ten A".