Please note that G applications mus

Please note that G applications must be submitted to the U.S. Embassy by the Lao MOFA if the applicant is employed by the Lao affiliation of a designated international organization. If the applicant is not employed by the Lao affiliation but rather is a direct hire of the overarching international organization, is proceeding to the United States on behalf of that international organization, and thus eligible for a G4 visa, the applicant does not need to go through MOFA. In this case, the applicant can submit the application himself/herself.

Kết quả (Việt) 1:

Xin lưu ý rằng các ứng dụng G phải được nộp cho Đại sứ quán Mỹ cho người Lào MOFA nếu người nộp đơn được sử dụng bởi các liên kết Lào của một tổ chức quốc tế được chỉ định. Nếu người nộp đơn không được sử dụng bởi các liên kết Lào nhưng thay vì là một thuê trực tiếp của các tổ chức quốc tế bao quát, là tiến hành sang Hoa Kỳ thay mặt cho rằng tổ chức quốc tế, và do đó đủ điều kiện xin visa G4, người nộp đơn không cần phải đi thông qua Bộ Ngoại giao. Trong trường hợp này, người nộp đơn có thể nộp đơn mình / mình.

Kết quả (Việt) 2:

Xin lưu ý rằng các ứng dụng G phải được nộp cho đại sứ quán Hoa Kỳ bởi Lào MOFA nếu người nộp đơn được các chi nhánh của Lào của một tổ chức quốc tế chỉ định. Nếu người nộp đơn không được sử dụng bởi các chi nhánh Lào mà là một thuê trực tiếp của tổ chức quốc tế bao quát, là tiến tới Hoa kỳ thay mặt cho rằng tổ chức quốc tế, và do đó đủ điều kiện cho một thị thực G4, người nộp đơn không cần phải đi qua MOFA. Trong trường hợp này, đương đơn có thể tự nộp đơn.

Kết quả (Việt) 3:

Vui lòng lưu ý là G đơn xin được đệ trình bởi Bộ Quốc tế Lao nếu người đó làm việc tại văn phòng Lao của một tổ chức quốc tế được bổ nhiệm.Nếu người đó không làm việc cho Liên Đoàn Lao, mà trực tiếp thuê một tổ chức tổng hợp quốc tế, thì đang tới Mỹ thay mặt cho tổ chức quốc tế đó, và do đó có thể làm visa G4, người đó không cần phải đi qua MOFA.Trong trường hợp này, người yêu cầu có thể tự mình nộp đơn.