INTERLOCKSAn interlock forces opera

INTERLOCKS
An interlock forces operations to take place in proper sequence. Microwave ovens and devices with interior exposure to high voltage use interlocks as forcing functions to prevent people from opening the door of the oven or disassembling the devices without first turning off the electric power: the interlock disconnects the power the instant the door is opened or the back is removed. In automobiles with automatic transmissions, an interlock prevents the transmission from leaving the Park position unless the car’s brake pedal is depressed.
Another form of interlock is the “d ad man’s switch” in numerous safety settings, especially for the operators of trains, lawn mowers, chainsaws, and many recreational vehicles. In Britain, these are called the “driver’s safety device.” Many require that the operator hold down a spring-loaded switch to enable operation of the equipment, so that if the operator dies (or loses control), the switch will be released, stopping the equipment. Because some operators bypassed the feature by tying down the control (or placing a heavy weight on foot-operated ones), various schemes have been developed to determine that the person is really alive and alert. Some require a midlevel of pressure; some, repeated depressions and releases. Some require responses to queries. But in all cases, they are examples of safety-related interlocks to prevent operation when the operator is incapacitated.

Kết quả (Việt) 1:

KHOÁLắp một lực lượng hoạt động diễn ra theo đúng thứ tự. Lò vi sóng và các thiết bị với nội thất tiếp xúc với điện áp cao sử dụng interlocks như buộc các chức năng để ngăn chặn người từ mở cửa lò nướng hoặc tháo các thiết bị mà không cần đầu tiên tắt điện: lắp ngắt kết nối sức mạnh ngay lập tức cửa được mở ra hoặc phía sau được lấy ra. Trong xe ô tô với tự động truyền, lắp một ngăn chặn việc truyền tải từ rời khỏi vị trí Park trừ khi xe phanh bàn đạp là chán nản.Một hình thức lắp là "chuyển đổi quảng cáo d người đàn ông" trong nhiều an toàn cài đặt, đặc biệt là cho các nhà điều hành của xe lửa, Máy cắt cỏ, cưa xích và nhiều phương tiện giải trí. Ở Anh, chúng được gọi là "thiết bị an toàn của trình điều khiển." Nhiều người yêu cầu rằng các nhà điều hành giữ một chuyển đổi mùa xuân-nạp để cho phép hoạt động của thiết bị, do đó, rằng nếu các nhà điều hành chết (hoặc mất kiểm soát), chuyển đổi sẽ được phát hành, dừng thiết bị. Bởi vì một số nhà điều hành bỏ qua tính năng bởi kiểu gõ xuống điều khiển (hoặc đặt một trọng lượng nặng về những hoạt động chân), chương trình khác nhau đã được phát triển để xác định rằng người là thực sự sống và cảnh báo. Một số yêu cầu một midlevel áp lực; một số, lặp đi lặp lại áp thấp và chí. Một số yêu cầu phản ứng để truy vấn. Nhưng trong mọi trường hợp, họ là ví dụ về an toàn liên quan đến khoá để ngăn chặn hoạt động khi các nhà điều hành vô hiệu hóa.

Kết quả (Việt) 2:

Interlock
Một lực lượng liên động các hoạt động diễn ra trong trình tự hợp lý. Lò vi sóng và các thiết bị tiếp xúc với nội thất để khoá liên động sử dụng điện áp cao như buộc các chức năng để ngăn chặn người sử dụng mở cửa của lò nướng hay tháo dỡ các thiết bị mà không cần tắt điện: các khóa liên động ngắt kết nối điện ngay lập tức cánh cửa được mở ra hoặc lại được lấy ra. Trong ôtô có hộp số tự động, một interlock ngăn ngừa sự lây truyền từ bỏ vị trí Công viên trừ khi phanh bàn đạp của chiếc xe là chán nản.
Một hình thức liên động là "chuyển đổi người đàn ông quảng cáo của d" trong rất nhiều các thiết lập an toàn, đặc biệt là đối với các nhà khai thác của tàu hỏa, máy cắt cỏ , cưa xích, và nhiều phương tiện giải trí. Ở Anh, chúng được gọi là "thiết bị điều khiển của an toàn." Nhiều nhà yêu cầu các nhà điều hành giữ một switch lò xo để cho phép hoạt động của các thiết bị, do đó, nếu các nhà điều hành chết (hoặc mất kiểm soát), việc chuyển đổi sẽ được phát hành, dừng các thiết bị. Bởi vì một số nhà khai thác bỏ qua các tính năng bằng cách buộc nút control (hoặc đặt một trọng lượng nặng trên những cái chân hoạt động), đề án khác nhau đã được phát triển để xác định rằng người đó đang thực sự sống động và cảnh báo. Một số yêu cầu một midlevel áp lực; một số, áp thấp và phát hành lặp đi lặp lại. Một số yêu cầu trả lời cho câu truy vấn. Nhưng trong tất cả các trường hợp, họ là những ví dụ của interlock an toàn liên quan để ngăn chặn hoạt động khi các nhà điều hành là bất lực.