A new type of storage device, namel

A new type of storage device, namely a high-temperature battery, based on sodium exists, such as the Na-NiCl2 cell, and the Na-S cell in which liquid sodium is separated by solid electrolytes made from ceramic materi- als (sodium-b-alumina) that have an exceptionally high ionic conductivity. These devices are still in development and will not be discussed further here.
Finally, another type of “rechargeable” storage cell, called the flow battery has been developed, in which the electrolyte is pumped from an external tank through the device and this way converts chemical energy directly to electricity. The process is reversible and thus, can be utilized to store wind, solar and cheap night-time electricity. The flow battery functions on the fuel-cell principle whereas a fuel (e.g. hydrogen or methanol) and an oxidant (e.g. oxygen or air) undergo electron transfer reactions at the anode and cathode respectively. The anode and cathode are separated by an ion exchange membrane. Among the various types of flow batteries are the redox (reduction-oxidation) device in which the electroactive components are dissolved in an electrolyte. Examples are the polysulfide bromide bat- tery, and the uranium redox flow battery. In hybrid flow batteries, the electroactive components are deposited as a solid layer. Examples are the zinc-bromide, cerium-zinc, and the all-lead flow batteries.

Kết quả (Việt) 2:

Một loại mới của thiết bị lưu trữ, cụ thể là một pin nhiệt độ cao, dựa trên natri tồn tại, chẳng hạn như các tế bào Na-NiCl2, và các tế bào Na-S trong đó natri lỏng được phân cách bằng điện rắn được làm từ có vật liệu gốm (natri -b-alumina) có độ dẫn ion đặc biệt cao. Các thiết bị này vẫn đang được phát triển và sẽ không được thảo luận thêm ở đây.
Cuối cùng, một loại tế bào lưu trữ "sạc", được gọi là pin dòng chảy đã được phát triển, trong đó điện được bơm từ bể bên ngoài thông qua các thiết bị và cách này cải trực tiếp năng lượng hóa học thành điện năng. Quá trình này có thể đảo ngược và do đó, có thể được sử dụng để lưu trữ gió, năng lượng mặt trời giá rẻ và thời gian ban đêm điện. Các chức năng pin dòng chảy trên nguyên tắc pin nhiên liệu trong khi nhiên liệu (ví dụ như hydro hoặc methanol) và chất oxy hóa (ví dụ như oxy hoặc không khí) trải qua phản ứng chuyển điện tử tại các cực dương và cực âm tương ứng. Anode và cathode được ngăn cách bởi một màng trao đổi ion. Trong số các loại pin dòng chảy là oxi hóa khử (giảm oxy hóa) thiết bị, trong đó các thành phần electroactive được hòa tan trong một chất điện phân. Ví dụ như bat- tery polysulfide bromide, và pin uranium dòng chảy oxi hóa khử. Trong pin dòng hybrid, các thành phần electroactive được gửi như là một lớp rắn. Ví dụ như kẽm bromide, xeri-kẽm, và pin tất cả các dòng chảy chì.