To listen to most pundits and polit

To listen to most pundits and political writers, evolution, stem cells, and climate change are the only scientific issues worth mentioning—and the only people who are anti-science are conservatives. Yet those on the left have numerous fallacies of their own. Aversion to clean energy programs, basic biological research, and even life-saving vaccines come naturally to many progressives. These are positions supported by little more than junk-science and paranoid thinking.

Now for the first time, science writers Dr. Alex B. Berezow and Hank Campbell have drawn open the curtain on the left’s fear of science. As Science Left Behind reveals, vague inclinations about the wholesomeness of all things natural, the unhealthiness of the unnatural, and many other seductive fallacies have led to an epidemic of misinformation. The results: public health crises, damaging and misguided policies, and worst of all, a new culture war over basic scientific facts—in which the left is just as culpable as the right.

Kết quả (Việt) 1:

Để nghe cho hầu hết các học giả và nhà văn chính trị, tiến hóa, tế bào gốc, và biến đổi khí hậu là những vấn đề khoa học chỉ đáng nhắc đến- và những người duy nhất là chống khoa học là bảo thủ. Được những người ở bên trái có nhiều fallacies của riêng mình. Chán ghét để làm sạch năng lượng chương trình, nghiên cứu cơ bản của sinh học và vắc xin tiết kiệm ngay cả cuộc sống tự nhiên đến nhiều progressives. Đây là những vị trí được hỗ trợ bởi ít hơn so với rác-khoa học và tư duy hoang tưởng.Bây giờ cho lần đầu tiên, nhà văn khoa học tiến sĩ Alex B. Berezow và Hank Campbell đã rút ra mở rèm trên trái của sợ hãi của khoa học. Như khoa học còn lại đằng sau cho thấy, xu hướng mơ hồ về wholesomeness của tất cả mọi thứ tự nhiên, unhealthiness là không tự nhiên, và nhiều khác fallacies quyến rũ đã dẫn tới một dịch bệnh của thông tin sai lạc. Kết quả: cuộc khủng hoảng y tế công cộng, gây thiệt hại và sai lầm chính sách và điều tồi tệ nhất của tất cả, một cuộc chiến tranh văn hóa mới trong sự kiện khoa học cơ bản-ở phía bên trái là chỉ điểm tin vắn là bên phải.

Kết quả (Việt) 2:

Để nghe nhất chuyên gia và nhà văn chính trị, sự tiến hóa, tế bào gốc, và biến đổi khí hậu là những vấn đề khoa học chỉ có giá trị đề cập, và người dân chỉ là người phản khoa học là người bảo thủ. Tuy nhiên, những người bên trái có rất nhiều sai lầm của riêng mình. Ác cảm để làm sạch các chương trình năng lượng, nghiên cứu sinh học cơ bản, và vắc xin, ngay cả cuộc sống tiết kiệm đến tự nhiên với nhiều người cấp tiến. Đây là vị trí hỗ trợ bởi ít hơn junk-khoa học và tư duy hoang tưởng. Bây giờ, lần đầu tiên, các nhà văn khoa học Tiến sĩ Alex B. Berezow và Hank Campbell đã rút ra mở màn trên sự sợ hãi của trái của khoa học. Như Khoa học Left Behind cho thấy, khuynh hướng mơ hồ về lành của tất cả mọi thứ tự nhiên, unhealthiness của ngụy biện quyến rũ khác không tự nhiên, và nhiều người đã dẫn đến một đại dịch của thông tin sai lạc. Kết quả: cuộc khủng hoảng y tế công cộng, chính sách gây thiệt hại và sai lầm, và tồi tệ nhất của tất cả, một cuộc chiến tranh văn hóa mới trong khoa học cơ bản sự thật trong đó bên trái là chỉ là có tội như quyền.