Diebold Reaffirms 2014 Guidance And Initiates 2015 Outlook10 DECEMBER  dịch - Diebold Reaffirms 2014 Guidance And Initiates 2015 Outlook10 DECEMBER  Việt làm thế nào để nói

Diebold Reaffirms 2014 Guidance And

Diebold Reaffirms 2014 Guidance And Initiates 2015 Outlook
10 DECEMBER 2014

Company also extends cost savings program into 2016 and 2017
NORTH CANTON, Ohio, Dec. 10, 2014 /PRNewswire/ -- Ahead of its investment community conference today in New York, Diebold, Incorporated (NYSE: DBD) is reaffirming its full-year 2014 revenue and earnings guidance, and is also initiating full-year revenue and earnings guidance for 2015.

Diebold, Incorporated logo.
For 2014, the company continues to expect:

Total revenue up approximately 7 percent, year-over-year
Earnings per share in the range of $1.66-$1.78, or $1.70-$1.80 per share on a non-GAAP* basis
Full-year, non-GAAP effective tax rate of approximately 32 percent
Free cash flow** in the range of $80 million to $100 million
For 2015, the company expects:

Financial self-service revenue up approximately 2 to 4 percent, year-over-year
Security revenue relatively flat year-over-year
Brazil "other" revenue to be approximately $50 million for the full year
Earnings per share in the range of $1.75-$2.05, or $1.90-$2.10 per share on a non-GAAP* basis;
Full-year, non-GAAP effective tax rate of approximately 30 percent
Free cash flow** to be approximately $120 million
Included in the full-year 2015 revenue and earnings outlook is an approximate 1.5 percent negative impact from currency.

Diebold is also extending its cost-reduction initiative into 2016 and 2017 with an expectation of generating an additional $50 million in gross savings. The company's previously disclosed cost-reduction program, with a targeted $150 million in gross savings remains, on track to be completed in 2015.

As previously announced, Diebold is hosting an investment community conference in New York today, starting at 9:00 a.m. ET. The company will discuss strategic, operational and financial information, which will include the company's outlook for 2015 as well as a mid-term operating framework. The presentation will be webcast live (audio only) and the presentation materials will be accessible on the company's website at www.diebold.com.

The previous statements are based on current expectations. These statements are forward-looking and actual results may differ materially. These statements do not include the potential impact of any future mergers, acquisitions, disposals, currency fluctuations or other business combinations. Please refer to the tables below for additional information.


2014 Current Guidance
2015 Outlook
Total revenue:
Financial Self Service revenue
Security revenue
Brazil Other revenue
~7%
-
-
-
Up 2%-4%
~Flat
~$50M
EPS (GAAP)
$1.66 - $1.78
$1.75 - $2.05
Restructuring charges & net non-routine inc. and exp.

$0.04 - $0.02
$0.15 - $0.05
*Total Adjusted EPS
(non-GAAP measure)
$1.70 - $1.80
$1.90 - $2.10


The company's management believes excluding net restructuring charges/(benefits), non-routine expenses/income and impairment charges is useful to investors because it provides an overall understanding of the company's historical financial performance and future prospects. Exclusion of these items permits evaluation and comparison of results for the company's core business operations, and it is on this basis that management internally assesses the company's performance. The company has also excluded a Brazil valuation allowance as well as the deferred tax effect of cash repatriation from its non-GAAP results. The sums of the quarterly figures do not equal year-to-date figures due to rounding or differences in the weighted-average number of shares outstanding during the respective periods.

Free cash flow / (use) is calculated as follows:


2014 Current Guidance
2015 Outlook
Net cash provided by (used in)
operating activities (GAAP measure)
$130 million to $160 million
~$180 million
Capital expenditures
($50) to ($60) million
~($60) million
**Free cash flow / (use)
(non-GAAP measure)
$80 million - $100 million
~$120 million


The company's management believes that free cash flow is useful to investors because it is a meaningful indicator of cash generated from operating activities that is available for the execution of its business strategy, including service of debt principal dividends, share repurchase and acquisitions. Free cash flow is utilized to fund our dividends, as well as mandatory debt payments and other investment opportunities. Free cash flow is not an indicator of residual cash available for discretionary spending, because it does not take into account mandatory debt service or other non-discretionary spending requirements that are deducted in the calculation of free cash flow.

Forward-Looking Statements

In this press release, statements that are not reported financial results or other historical information are "forward-looking statements". Forward-looking statements give current expectations or forecasts of future events and are not guarantees of future performance. These forward-looking statements relate to, among other things, the company's future operating performance, the company's share of new and existing markets, the company's short- and long-term revenue and earnings growth rates, and the company's implementation of cost-reduction initiatives and measures to improve pricing, including the optimization of the company's manufacturing capacity.

The use of the words "will," "believes," "anticipates," "expects," "intends" and similar expressions is intended to identify forward-looking statements that have been made and may in the future be made by or on behalf of the company. Although the company believes that these forward-looking statements are based upon reasonable assumptions regarding, among other things, the economy, its knowledge of its business, and on key performance indicators that impact the company, these forward-looking statements involve risks, uncertainties and other factors that may cause actual results to differ materially from those expressed in or implied by the forward-looking statements. The company is not obligated to update forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date hereof. Some of the risks, uncertainties and other factors that could cause actual results to differ materially from those expressed in or implied by the forward-looking statements include, but are not limited to:

competitive pressures, including pricing pressures and technological developments;
changes in the company's relationships with customers, suppliers, distributors and/or partners in its business ventures;
changes in political, economic or other factors such as currency exchange rates, inflation rates, recessionary or expansive trends, taxes and regulations and laws affecting the worldwide business in each of the company's operations, including Brazil, where a significant portion of the company's revenue is derived;
global economic conditions, including any additional deterioration and disruption in the financial markets, including the bankruptcies, restructurings or consolidations of financial institutions, which could reduce our customer base and/or adversely affect our customers' ability to make capital expenditures, as well as adversely impact the availability and cost of credit;
acceptance of the company's product and technology introductions in the marketplace;
the finalization of the company's financial statements for the periods discussed in this release;
the company's ability to maintain effective internal controls;
changes in the company's intention to further repatriate cash and cash equivalents and short-term investments residing in international tax jurisdictions, which could negatively impact foreign and domestic taxes;
unanticipated litigation, claims or assessments, as well as the outcome/impact of any current/pending litigation, claims or assessments, including with respect to the company's Brazil tax or Thailand customs disputes;
variations in consumer demand for financial self-service technologies, products and services;
potential security violations to the company's information technology systems;
the investment performance of our pension plan assets, which could require us to increase our pension contributions, and significant changes in healthcare costs, including those that may result from government action;
the amount and timing of repurchases of the company's common shares, if any; and
the company's ability to achieve benefits from its cost-reduction initiatives and other strategic changes, including its multi-year realignment plan and other restructuring actions, as well as its business process outsourcing initiative with Accenture.
About Diebold

Diebold, Incorporated (NYSE: DBD) is a global leader in providing innovative self-service technology, security systems and related services. Diebold has approximately 16,000 employees worldwide and is headquartered near Canton, Ohio, USA. Visit Diebold at www.diebold.com or on Twitter: http://twitter.com/DieboldInc.

Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20080725/DIEBOLDLOGO



To view the original version on PR Newswire, visit:http://www.prnewswire.com/news-releases/diebold-reaffirms-2014-guidance-and-initiates-2015-outlook-300007658.html

SOURCE Diebold, Incorporated

Media Relations, Mike Jacobsen, APR, +1-330-490-3796, michael.jacobsen@diebold.com; or Investor Relations, Christopher Sikora, +1-330-490-6870, christopher.sikora@diebold.com
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Diebold khẳng định hướng dẫn 2014 và khởi 2015 Outlook10 THÁNG 12 NĂM 2014Công ty cũng mở rộng chương trình tiết kiệm chi phí vào năm 2016 và năm 2017NORTH CANTON, Ohio, 10 tháng 12 năm 2014/PRNewswire /--trước của hội nghị cộng đồng đầu tư của nó vào ngày hôm nay tại New York, Diebold, Incorporated (NYSE: DBD) tái khẳng định đầy đủ-năm 2014, thu nhập và thu nhập hướng dẫn của nó, và cũng bắt đầu năm đầy đủ doanh thu và thu nhập hướng dẫn cho năm 2015. Diebold, kết hợp các biểu tượng.Cho năm 2014, công ty tiếp tục mong đợi:Tổng số doanh thu tăng khoảng 7%, năm-over-yearThu nhập trên mỗi phần trong phạm vi của $1,66-$1,78, hoặc $1,70-$1,80 cho mỗi cổ phần ngày một không-GAAP * cơ sởĐầy đủ năm-GAAP hiệu quả thuế suất khoảng 32%Miễn phí tiền mặt ** trong phạm vi của $80 triệu đến 100 triệuCho năm 2015, công ty sẽ:Tài chính tự phục vụ doanh thu tăng khoảng 2 đến 4 phần trăm, năm-over-yearDoanh thu bảo mật tương đối bằng phẳng năm-over-yearBrazil "khác" doanh thu được khoảng $ 50.000.000 cho năm đầy đủThu nhập trên mỗi phần trong phạm vi của $1,75-$2,05, hoặc $1,90-$2.10 / cổ phiếu trên một phòng không-GAAP * cơ sở;Đầy đủ năm-GAAP hiệu quả thuế suất khoảng 30 phần trămMiễn phí tiền mặt ** khoảng $120 triệuBao gồm trong đầy đủ năm 2015 doanh thu và thu nhập outlook là một tác động tiêu cực khoảng 1,5 phần trăm từ loại tiền tệ. Diebold cũng mở rộng sáng kiến giảm chi phí của nó vào năm 2016 và 2017 với một kỳ vọng tạo ra một thêm $50 triệu trong tổng tiết kiệm. Công ty đã tiết lộ các chương trình giảm chi phí, với một mục tiêu $150 triệu trong tổng tiết kiệm vẫn còn, về ca khúc để được hoàn thành vào năm 2015. Như trước đây công bố, Diebold lưu trữ một đầu tư cộng đồng hội nghị ở New York vào ngày hôm nay, bắt đầu lúc 9:00 giờ sáng ET. Công ty sẽ thảo luận về thông tin chiến lược, hoạt động và tài chính, mà sẽ bao gồm nhận định của công ty cho năm 2015 cũng như một khuôn khổ hoạt động giữa kỳ. Trình bày sẽ là webcast trực tiếp (âm thanh chỉ) và các tài liệu trình bày sẽ có thể truy cập vào trang web của công ty tại www.diebold.com.Những điều khoản trước đó được dựa trên hiện tại mong đợi. Các báo cáo được nhìn về phía trước và kết quả thực tế có thể khác với vật chất. Các báo cáo này không bao gồm tác động tiềm năng của bất kỳ sáp nhập trong tương lai, mua lại, disposals, biến động tiền tệ hoặc kết hợp kinh doanh khác. Xin vui lòng tham khảo các bảng dưới đây cho biết thêm thông tin.Hướng dẫn hiện tại 20142015 outlookTổng doanh thu: Doanh thu tự dịch vụ tài chính Doanh thu bảo mật Brazil thu nhập khác~ 7%---Lên 2-4%~ Phẳng~ $50 MEPS (GAAP)$1,66 - $1,78$1,75 - $2,05Tái cơ cấu chi phí & net-thường Inc và điểm kinh nghiệm.$0,04 - $0,02$0,15 - $0,05* Tổng số điều chỉnh EPS(-GAAP biện pháp)$1,70 - $1,80$1,90 - $2.10 Công ty quản lý tin rằng ngoại trừ mạng lưới cơ cấu lại charges/(benefits), không phải là thói quen chi phí/thu nhập và suy giảm chi phí là hữu ích cho nhà đầu tư vì nó cung cấp một sự hiểu biết tổng thể về hiệu suất lịch sử tài chính của công ty và khách hàng tiềm năng trong tương lai. Loại trừ các mặt hàng cho phép đánh giá và so sánh các kết quả cho hoạt động kinh doanh cốt lõi của công ty, và nó là trên cơ sở này quản lý nội bộ đánh giá hiệu suất của công ty. Công ty cũng có loại trừ một phụ cấp xác định giá trị Brazil cũng như hiệu quả bị trì hoãn thuế của hồi hương tiền mặt từ các kết quả GAAP. Các khoản tiền của các số liệu hàng quý bằng con số năm-to-date do làm tròn hoặc sự khác biệt trong trung bình trọng số cổ phần xuất sắc trong các giai đoạn tương ứng.Miễn phí lưu chuyển tiền mặt / (sử dụng) được tính như sau:Hướng dẫn hiện tại 20142015 outlookNet tiền mặt cung cấp bởi (được sử dụng trong)hoạt động hoạt động (GAAP biện pháp)130 triệu USD để $160 triệu~ $ 180,000,000Chi phí vốn($50) ($ 60) triệu~($60) triệu** Miễn phí lưu chuyển tiền mặt / (sử dụng)(-GAAP biện pháp)$80 - $100 triệu~ 120 triệu Công ty quản lý tin rằng dòng tiền mặt miễn phí là hữu ích cho nhà đầu tư bởi vì nó là một chỉ số có ý nghĩa của tiền mặt được tạo ra từ hoạt động hoạt động mà có sẵn để thực hiện chiến lược kinh doanh của mình, bao gồm các dịch vụ của nợ chính cổ tức, cổ phần mua lại và mua lại. Miễn phí lưu lượng tiền mặt được sử dụng để tài trợ các cổ tức của chúng tôi, cũng như bắt buộc nợ các khoản thanh toán và cơ hội đầu tư khác. Miễn phí tiền mặt không phải là một chỉ số dư tiền mặt có sẵn để chi tiêu tùy, bởi vì nó không đưa vào tài khoản bắt buộc nợ dịch vụ hoặc khác yêu cầu chi tiêu không tùy được khấu trừ trong tính toán dòng tiền mặt miễn phí.Forward-Looking StatementsTrong này thông cáo báo chí, phát biểu mà không phải là báo cáo kết quả tài chính hoặc các thông tin lịch sử là "forward-looking statements". Chuyển tiếp-looking phát biểu cho những kỳ vọng hiện tại hoặc dự báo của sự kiện tương lai và không đảm bảo về hiệu suất trong tương lai. Những câu nhìn về phía trước liên quan đến, trong số những thứ khác, hiệu suất hoạt động trong tương lai của công ty, công ty cổ phần của thị trường mới và đang có, công ty ngắn và dài hạn doanh thu và thu nhập tăng trưởng tỷ giá, và công ty thực hiện các sáng kiến giảm chi phí và các biện pháp để cải thiện giá cả, bao gồm tối ưu hóa năng lực sản xuất của công ty.Sử dụng các từ "sẽ," "tin," "dự kiến," "sẽ," "ý" và tương tự như biểu thức được thiết kế để xác định câu nhìn về phía trước đó đã được thực hiện và trong tương lai có thể được thực hiện bởi hoặc trên danh nghĩa của công ty. Mặc dù công ty tin rằng những câu nhìn về phía trước được dựa trên giả định hợp lý liên quan đến, trong số những thứ khác, nền kinh tế, kiến thức của kinh doanh của mình, và trên các chỉ số hiệu suất quan trọng có ảnh hưởng đến công ty, những câu nhìn về phía trước liên quan đến rủi ro, bất trắc và các yếu tố khác có thể gây ra các kết quả thực tế khác biệt về vật chất từ những người thể hiện hay ngụ ý bởi những điều khoản nhìn về phía trước. Công ty không phải là nghĩa vụ phải Cập Nhật forward-looking statements, cho dù là kết quả của thông tin mới, sự kiện tương lai hoặc bằng cách khác.Độc giả được cảnh báo không để đặt quá đáng sự phụ thuộc vào các báo cáo nhìn về phía trước, nói chuyện chỉ tính từ ngày hereof. Một số của những rủi ro, bất trắc và các yếu tố khác có thể gây ra các kết quả thực tế khác biệt về vật chất từ những người thể hiện hay ngụ ý bởi forward-looking statements bao gồm, nhưng không giới hạn đối với:áp lực cạnh tranh, bao gồm cả giá cả áp lực và phát triển công nghệ;những thay đổi trong mối quan hệ của công ty với khách hàng, nhà cung cấp, nhà phân phối và/hoặc các đối tác trong các hoạt động kinh doanh;những thay đổi trong các yếu tố chính trị, kinh tế hay khác chẳng hạn như tỷ giá trao đổi tiền tệ, lạm phát, xu hướng recessionary hoặc mở rộng, thuế và quy định và luật pháp ảnh hưởng đến kinh doanh trên toàn thế giới trong mỗi hoạt động của công ty, bao gồm cả Brazil, nơi một phần quan trọng của doanh thu của công ty có nguồn gốc;điều kiện kinh tế toàn cầu, bao gồm bất kỳ bổ sung suy thoái và gián đoạn tại các thị trường tài chính, trong đó có tình trạng phá sản, restructurings hoặc hợp của các tổ chức tài chính, trong đó có thể làm giảm cơ sở khách hàng của chúng tôi và/hoặc ảnh hưởng đến khách hàng của chúng tôi có thể làm cho chi phí vốn, cũng như bất lợi ảnh hưởng đến tính khả dụng và chi phí tín dụng;chấp nhận của công ty sản phẩm và công nghệ giới thiệu trên thị trường;quyết toán báo cáo tài chính của công ty trong thời gian thảo luận trong bản phát hành này;công ty có thể duy trì kiểm soát nội bộ hiệu quả;những thay đổi trong ý định của công ty để tiếp tục hồi hương tiền mặt và tương đương tiền và đầu tư ngắn hạn sống trong khu vực pháp lý thuế quốc tế, mà có thể tác động tiêu cực trong và ngoài nước thuế;unanticipated tranh tụng, khiếu nại hoặc đánh giá, cũng như kết quả/tác động của bất kỳ dòng/chờ giải quyết tranh chấp, khiếu nại hoặc đánh giá, trong đó có liên quan đến công ty Brazil thuế hoặc tranh chấp Hải quan Thái Lan;Các biến thể trong nhu cầu tiêu dùng cho tài chính tự phục vụ công nghệ, sản phẩm và dịch vụ;tiềm năng hành vi vi phạm bảo mật hệ thống công nghệ thông tin của công ty;hiệu suất đầu tư của chúng tôi tài sản kế hoạch trợ cấp, mà có thể đòi hỏi chúng tôi tăng của chúng tôi đóng góp pension, và những thay đổi đáng kể trong chi phí chăm sóc sức khỏe, bao gồm cả những người mà có thể dẫn từ chính phủ hành động;số tiền và thời gian của repurchases của cổ phiếu phổ thông của công ty, nếu có; vàcông ty của các khả năng để đạt được lợi ích từ sáng kiến giảm chi phí của nó và thay đổi chiến lược khác, bao gồm kế hoạch tổ chức lại nhiều năm của mình và hành động chuyển dịch cơ cấu khác, cũng như các sáng kiến kinh doanh quá trình gia công phần mềm mình với Accenture.Về DieboldDiebold, kết hợp (NYSE: DBD) là một nhà lãnh đạo toàn cầu trong việc cung cấp công nghệ tiên tiến tự phục vụ, Hệ thống an ninh và dịch vụ liên quan. Diebold có khoảng 16.000 nhân viên trên toàn thế giới và có trụ sở chính gần Canton, Ohio, Hoa Kỳ. Truy cập vào Diebold tại www.diebold.com hoặc trên Twitter: http://twitter.com/DieboldInc.Biểu tượng - http://photos.prnewswire.com/prnh/20080725/DIEBOLDLOGO Để xem phiên bản gốc trên PR Newswire, ghé thăm: http://www.prnewswire.com/news-releases/diebold-reaffirms-2014-guidance-and-initiates-2015-outlook-300007658.htmlNGUỒN Diebold, kết hợpQuan hệ truyền thông, Mike Jacobsen, Tháng tư, +1-330-490-3796+1-330-490-3796, michael.jacobsen@diebold.com; hoặc quan hệ nhà đầu tư, Christopher Sikora, +1-330-490-6870+1-330-490-6870, christopher.sikora@diebold.com
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Diebold tái khẳng định năm 2014 Hướng dẫn và tu 2015 Outlook
10 tháng 12 2014 Công ty cũng mở rộng chương trình tiết kiệm chi phí vào năm 2016 và 2017 NORTH CANTON, Ohio, 10 Tháng 12 2014 / PRNewswire / - Trước hội nghị cộng đồng đầu tư của mình ngày hôm nay tại New York, Diebold, Incorporated (NYSE: DBD) là tái khẳng định cả năm 2014 doanh thu và lợi nhuận hướng dẫn của nó, và cũng đang khởi đầu doanh thu cả năm và hướng dẫn thu nhập cho năm 2015. Diebold, logo Incorporated. Đối với năm 2014, công ty tiếp tục mong đợi: Tổng doanh thu tăng khoảng 7 phần trăm, năm qua năm Thu nhập trên mỗi cổ phiếu trong khoảng $ 1.66- $ 1,78 hoặc $ 1.70- $ 1,80 cho mỗi cổ phiếu trên một phi GAAP * cơ sở đầy đủ năm,-GAAP phi thuế suất hiệu quả của khoảng 32 phần trăm lưu lượng miễn phí tiền ** trong khoảng 80 triệu USD đến 100 triệu USD Đối với năm 2015, công ty dự kiến: doanh thu tự phục vụ tài chính chiếm khoảng 2-4 phần trăm, năm qua năm doanh thu bảo mật tương đối bằng phẳng năm qua năm Brazil "khác" thu được khoảng 50 triệu USD cho cả năm thu nhập trên mỗi cổ phiếu trong khoảng $ 1.75- $ 2,05 hoặc $ 1.90- $ 2,10 cho mỗi cổ phiếu trên một phi GAAP * cơ sở; Full-năm, phi GAAP thuế suất hiệu quả của khoảng 30 phần trăm lưu lượng miễn phí tiền ** là khoảng $ 120,000,000 Bao gồm trong cả năm 2015 doanh thu và lợi nhuận vọng là một tác động tiêu cực 1,5 phần trăm khoảng từ tiền tệ. Diebold cũng đang mở rộng sáng kiến cắt giảm chi phí của nó vào năm 2016 và 2017 với mong muốn tạo ra thêm $ 50 triệu trong tổng tiết kiệm. Chương trình cắt giảm chi phí được tiết lộ trước đây của công ty, với một mục tiêu $ 150,000,000 trong tổng mức tiết kiệm vẫn còn, trên đường được hoàn thành vào năm 2015. Theo công bố trước đây, Diebold sẽ tổ chức một hội nghị đầu tư của cộng đồng ở New York ngày hôm nay, bắt đầu từ 09:00 ET . Công ty này sẽ thảo luận về các thông tin chiến lược, hoạt động và tài chính, trong đó sẽ bao gồm triển vọng của công ty cho năm 2015 cũng như một khuôn khổ hoạt động trung hạn. Bài thuyết trình sẽ được sống webcast (audio only) và các tài liệu trình bày sẽ có thể truy cập vào trang web của công ty tại www.diebold.com. Các báo cáo trước đó được dựa trên kỳ vọng hiện tại. Những phát biểu này đều hướng tới tương lai và kết quả thực tế có thể khác. Những báo cáo này không bao gồm các tác động tiềm năng của bất kỳ trong tương lai sáp nhập, mua lại, thanh lý, biến động tiền tệ hoặc kết hợp kinh doanh khác. . Vui lòng tham khảo bảng dưới đây để biết thêm thông tin hiện tại 2014 Hướng dẫn 2015 Outlook Tổng doanh thu: Dịch vụ tài chính doanh thu tự doanh thu an Brazil khác thu ~ 7% - - - Up 2% -4% ~ Flat ~ $ 50M EPS (GAAP) $ 1,66 - $ 1,78 $ 1,75 - $ 2,05 Tái cơ cấu chi phí & inc phi thường net. . và exp $ 0,04 - $ 0,02 $ 0,15 - $ 0,05 * Tổng số EPS điều chỉnh (các biện pháp phi GAAP) $ 1,70 - $ 1,80 $ 1,90 - $ 2,10 quản lý của công ty tin rằng không bao gồm phí tái cơ cấu net / (lợi ích), chi phí chi phí / thu nhập và suy phi thường là hữu ích để nhà đầu tư vì nó cung cấp một sự hiểu biết tổng thể của hoạt động tài chính lịch sử của công ty và khách hàng tiềm năng trong tương lai. Loại trừ các mặt hàng này cho phép đánh giá và so sánh các kết quả hoạt động kinh doanh cốt lõi của công ty, và nó là trên cơ sở đó đánh giá hiệu năng quản lý nội bộ của công ty. Công ty cũng đã loại trừ một khoản trợ cấp định giá Brazil cũng như các ảnh hưởng về thuế thu nhập hoãn lại hồi hương tiền mặt từ các kết quả phi GAAP của nó. Các khoản tiền của các số liệu hàng quý không bằng năm đến ngày con số do làm tròn hay sự khác biệt về số lượng bình quân gia của cổ phiếu đang lưu hành trong các giai đoạn tương ứng. dòng chảy tiền mặt miễn phí / (sử dụng) được tính như sau: 2014 hiện Hướng dẫn 2015 Outlook tiền thuần cung cấp bởi (sử dụng vào) hoạt động kinh doanh (các biện pháp GAAP) 130.000.000 $ để $ 160,000,000 ~ $ 180,000,000 Chi phí vốn ($ 50) đến (60 $) triệu ~ (60 $) triệu ** dòng tiền miễn phí / (sử dụng) (không GAAP biện pháp) $ 80.000.000 - 100.000.000 $ ~ $ 120,000,000 quản lý của công ty tin rằng dòng tiền tự do là hữu ích cho các nhà đầu tư vì nó là một chỉ số có ý nghĩa của tiền tạo ra từ hoạt động kinh doanh đó là có sẵn để thực hiện các chiến lược kinh doanh của mình, bao gồm cả dịch vụ nợ cổ tức chính, mua lại cổ phần và mua lại. Dòng tiền tự do được sử dụng để tài trợ cho cổ tức của chúng tôi, cũng như các khoản thanh toán nợ bắt buộc và cơ hội đầu tư khác. Dòng tiền tự do không phải là một chỉ số tiền còn lại dành cho chi tiêu tùy ý, bởi vì nó không đưa vào tài khoản dịch vụ nợ bắt buộc hoặc yêu cầu chi tiêu không tùy ý khác được khấu trừ trong tính toán dòng tiền tự do. Các thông tin mới Trong báo này phát hành, báo cáo mà không được báo cáo kết quả tài chính hoặc các thông tin lịch sử khác là "về tương lai". Đoán về tương lai cho những kỳ vọng hiện tại hoặc dự báo các sự kiện tương lai và không đảm bảo về hiệu suất trong tương lai. Những báo cáo về tương lai liên quan đến, trong số những thứ khác, hiệu suất hoạt động trong tương lai của công ty, cổ phiếu của công ty của các thị trường mới và hiện có, ngắn hạn và dài hạn doanh thu và tăng trưởng thu nhập lãi của công ty, và thực hiện của công ty của các sáng kiến cắt giảm chi phí và các biện pháp để cải thiện giá cả, bao gồm việc tối ưu hóa năng lực sản xuất của công ty. Việc sử dụng các từ "sẽ", "tin rằng", "dự đoán", "sẽ", "dự định" và những từ tương tự được dùng để xác định về tương lai đã được thực hiện và có thể trong tương lai được thực hiện bởi hoặc thay mặt cho công ty. Mặc dù các công ty tin rằng những tuyên bố dự báo này dựa trên giả định hợp lý liên quan, trong số những thứ khác, nền kinh tế, kiến thức kinh doanh của mình, và về các chỉ số hoạt động quan trọng tác động đến các công ty, các báo cáo về tương lai liên quan đến rủi ro, bất trắc và các yếu tố khác có thể gây ra kết quả thực tế khác xa so với những biểu hiện hoặc ngụ ý bởi những tuyên bố dự báo. Công ty không có nghĩa vụ phải cập nhật báo cáo hướng tới tương lai, cho dù là một kết quả của thông tin mới, các sự kiện trong tương lai hay không. Người đọc được khuyến cáo không nên phụ thuộc quá nhiều vào các báo cáo về tương lai, mà chỉ nói kể từ ngày Thông tư này. Một số rủi ro, bất trắc và các yếu tố khác có thể gây ra kết quả thực tế khác xa so với những biểu hiện hoặc ngụ ý bởi những tuyên bố dự báo bao gồm, nhưng không giới hạn: áp lực cạnh tranh, bao gồm cả áp lực giá cả và phát triển công nghệ; thay đổi trong mối quan hệ của công ty với khách hàng, nhà cung cấp, nhà phân phối và / hoặc đối tác trong dự án kinh doanh của mình; những thay đổi về chính trị, kinh tế hoặc các yếu tố khác như tỷ giá trao đổi tiền tệ, tỷ lệ lạm phát, xu hướng suy thoái hoặc mở rộng, các loại thuế và các quy định và luật ảnh hưởng đến việc kinh doanh trên toàn thế giới trong mỗi các hoạt động của công ty, bao gồm Brazil, mà phần lớn doanh thu của công ty có nguồn gốc; điều kiện kinh tế toàn cầu, bao gồm bất kỳ suy giảm thêm và gián đoạn trong các thị trường tài chính, bao gồm cả các vụ phá sản, tái cơ cấu hoặc gom hàng của các tổ chức tài chính, có thể giảm khách hàng của chúng tôi cơ sở và / hoặc ảnh hưởng xấu đến khả năng của khách hàng để làm cho chi phí vốn, cũng như tác động như bất lợi đến sự sẵn có và chi phí tín dụng; chấp nhận giới thiệu sản phẩm và công nghệ của công ty trên thị trường; hoàn thiện các báo cáo tài chính của công ty trong giai đoạn thảo luận trong phiên bản này, khả năng của công ty để duy trì kiểm soát nội bộ hiệu quả; thay đổi trong ý của công ty để hồi hương thêm tiền mặt và các khoản tương đương tiền và đầu tư ngắn hạn cư trú tại khu vực pháp lý thuế quốc tế, có thể ảnh hưởng tiêu cực đến thuế nước ngoài và trong nước; không lường trước được tranh chấp, khiếu nại hoặc đánh giá, cũng như các kết quả / tác động của bất kỳ hiện tại / cấp phát tranh chấp, khiếu nại hoặc đánh giá, bao gồm cả đối với Brazil thuế của công ty hay Thái Lan tranh chấp hải quan; biến trong nhu cầu tiêu dùng cho công nghệ tự phục vụ tài chính, các sản phẩm và dịch vụ; bảo mật tiềm năng vi phạm các hệ thống công nghệ thông tin của công ty; việc thực hiện đầu tư các tài sản kế hoạch hưu trí của chúng tôi, có thể yêu cầu chúng tôi gia tăng đóng góp lương hưu của chúng tôi, và những thay đổi đáng kể trong chi phí chăm sóc sức khỏe, bao gồm cả những người có thể là kết quả của hành động của chính phủ; số tiền và thời gian mua lại cổ phiếu của cổ phiếu phổ thông của công ty, nếu có; và khả năng của công ty để đạt được lợi ích từ các sáng kiến cắt giảm chi phí và những thay đổi chiến lược khác, bao gồm cả kế hoạch của mình trong nhiều năm tổ chức lại và hành động tái cơ cấu khác, cũng như chủ động gia công quy trình kinh doanh của mình với Accenture. Về Diebold Diebold, Incorporated (NYSE: DBD ) là một nhà lãnh đạo toàn cầu trong việc cung cấp công nghệ tự phục vụ sáng tạo, hệ thống an ninh và dịch vụ liên quan. Diebold có khoảng 16.000 nhân viên trên toàn thế giới và có trụ sở gần Canton, Ohio, USA. Thăm Diebold tại www.diebold.com hoặc trên Twitter:. Http://twitter.com/DieboldInc Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20080725/DIEBOLDLOGO Để xem phiên bản gốc về PR Newswire, Diebold, Incorporated Quan hệ truyền thông, Mike Jacobsen, APR,














































































































+1-330-490-3796+1-330-490-3796, Michael.jacobsen@diebold.com; hoặc quan hệ đầu tư Christopher Sikora,+1-330-490-6870+1-330-490-6870, Christopher.sikora@diebold.com
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: