Father: "I want you to marry a girl

Father: "I want you to marry a girl of my choice."
Son: "I will choose my own bride!"
Father: "But the girl is Bill Gates's daughter."
Son: "Well, in that case...ok"

Next Father approaches Bill Gates.

Father: "I have a husband for your daughter."
Bill Gates: "But my daughter is too young to marry!"
Father: "But this young man is a vice-president of the World Bank."
Bill Gates: "Ah, in that case...ok"

Finally Father goes to see the president of the World Bank.

Father: "I have a young man to be recommended as a vice-president."
President: "But I already have more vice- presidents than I need!"
Father: "But this young man is Bill Gates's son-in-law."
President: "Ah, in that case...ok"

This is how business is done!!!
Nghe cả bài



Grammar notes:

Cấu trúc:

- want somebody to do something: muốn ai làm việc gì đó. Khi trong câu có từ "want", động từ sau đó mang dạng nguyên thể có "to" (to do, to get, to sing...)

want you to marry

- In that case: Trong trường hợp đó...; vậy thì...

Well, in that case...ok

Ah, in that case...ok

- - to be recommended as + Noun: được tiến cử, giới thiệu + danh từ (chỉ 1 chức vụ)

to be recommended as a vice-president

Kết quả (Việt) 1:

Cha: "tôi muốn bạn kết hôn với một cô gái của sự lựa chọn của tôi."Con trai: "tôi sẽ chọn cô dâu của tôi!"Cha: "nhưng các cô gái là con gái của Bill Gates."Con trai: "Vâng, trong trường hợp đó... ok"Cha tiếp theo phương pháp tiếp cận Bill Gates.Cha: "tôi có một người chồng cho con gái của bạn."Bill Gates: "nhưng con gái tôi còn quá trẻ để kết hôn!"Cha: "nhưng người đàn ông trẻ này là phó chủ tịch ngân hàng thế giới."Bill Gates: "Ah, trong trường hợp đó... ok"Cuối cùng cha cũng đến gặp chủ tịch ngân hàng thế giới.Cha: "tôi có một người đàn ông trẻ tuổi được khuyến cáo như là một phó chủ tịch."Chủ tịch: "nhưng tôi đã có thêm phó-chủ tịch hơn tôi cần!"Cha: "nhưng người đàn ông trẻ này là con rể của Bill Gates."Chủ tịch: "Ah, trong trường hợp đó... ok"Điều này là làm thế nào doanh nghiệp được thực hiện!Nghé đoàn hai Ghi chú ngữ pháp:Cấu trúc:-muốn ai đó làm điều gì đó: muốn ai làm việc gì đó. Khi trong câu có từ "muốn", động từ sau đó mang dạng nguyên Bulgaria có "to" (để làm, để có được, đến sing...) muốn kết hôn-Trong trường hợp: Trong trường hợp đó...; vậy thì... Vâng, trong trường hợp đó... ok Ah, trong trường hợp đó... ok--để được khuyến cáo như là + danh từ: được tiến cử, giới thiệu + danh từ (chỉ 1 chức vụ) để được khuyến cáo như là một phó chủ tịch

Kết quả (Việt) 2:

Cha: ". Tôi muốn bạn kết hôn với một cô gái của sự lựa chọn của tôi"
Sơn: "Tôi sẽ chọn cô dâu của riêng tôi!"
Cha: "Nhưng cô gái này là con gái của Bill Gates."
Con: "Vâng, trong trường hợp đó ... ok "

Tiếp Cha tiếp cận Bill Gates.

Cha:" tôi có một người chồng cho con gái của mình ".
Bill Gates:" Nhưng con gái tôi còn quá trẻ để kết hôn "!
Cha:" Nhưng chàng trai trẻ này là phó chủ tịch Ngân hàng thế giới. "
Bill Gates:" Ah, trong trường hợp đó ... ok "

Cuối cùng Cha đến gặp Chủ tịch Ngân hàng thế giới.

Cha:". tôi có một người đàn ông trẻ tuổi được khuyến cáo như là một phó chủ tịch "
Tổng thống:" Nhưng tôi đã có Chủ tịch phó nhiều hơn tôi cần "!
Cha:" Nhưng chàng trai trẻ này là Bill Gates của con trai-trong-pháp luật. "
Tổng thống:" Ah, trong trường hợp đó ... ok "

Đây là cách kinh doanh được thực hiện !!!
Nghệ cả bài



Grammar ghi chú:

Cấu trúc:

- muốn ai đó làm điều gì đó: you want ai làm việc gì đó. Khí trong câu have từ "muốn", động từ then mang dạng nguyên thể có "đến" (để làm, để có được, hát ...)

muốn bạn kết hôn

- Trong trường hợp đó: Trọng cases which ... ; vậy thì ...

Vâng, trong trường hợp đó ... ok

Ah, trong trường hợp đó ... ok

- - để được khuyến cáo như là + Danh từ: not tiến cử, giới thiệu + danh từ (chỉ 1 chức vụ)

được đề nghị như là một phó chủ tịch