Dear Uwe VoithI would like to send

Dear Uwe Voith
I would like to send a copy of the passport for invitation.
This time just only one person can join training. He is a director of my company,
I think in the future will be more.
We also waiting your information for last question, please feedback to us asap.
- Once we finish the training, could we become the unique distributor in Viet Nam market? or we still work through Khoi Viet Ltd and also share market.
- How much revenue you want us to make sure in 1 year? Actually we need to know the price that you could really offer to us to consider if your products can compete in this market and we also need time at least 1 year to market your products.

Thank you for your cooperation
Best regards
Nguyen Le Phuong
Sales Manager

Kết quả (Việt) 1:

Dear Uwe VoithTôi muốn gửi bản sao hộ chiếu cho lời mời.Người này chỉ chỉ có một thời gian có thể tham gia đào tạo. Ông là một giám đốc của công ty của tôi,Tôi nghĩ rằng trong tương lai sẽ nhiều hơn.Chúng tôi cũng đang chờ thông tin của bạn cho câu hỏi cuối cùng, xin vui lòng phản hồi cho chúng tôi càng sớm càng tốt.-Một khi chúng tôi hoàn thành việc đào tạo, chúng tôi có thể trở thành nhà phân phối duy nhất tại thị trường Việt Nam? hoặc chúng tôi vẫn làm việc thông qua Khoi Viet Ltd và cũng chia sẻ thị trường. -Doanh thu bao nhiêu bạn muốn chúng tôi để đảm bảo trong 1 năm? Trên thực tế, chúng ta cần biết mức giá mà bạn thực sự có thể cung cấp cho chúng tôi để xem xét nếu sản phẩm của bạn có thể cạnh tranh trong thị trường này và chúng tôi cũng cần thời gian ít nhất là 1 năm để thị trường sản phẩm của bạn. Cảm ơn bạn đã hợp tác của bạnKính thưNguyễn Lê phươngQuản lý bán hàng

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Uwe Voith
Tôi muốn gửi một bản sao hộ chiếu cho lời mời.
Lần này chỉ là chỉ có một người có thể tham gia đào tạo. Ông là giám đốc của công ty tôi,
tôi nghĩ rằng trong tương lai sẽ có nhiều hơn nữa.
Chúng tôi cũng chờ đợi thông tin của bạn cho câu hỏi cuối cùng, xin vui lòng phản hồi cho chúng tôi càng sớm càng tốt.
- Sau khi chúng tôi hoàn thành việc đào tạo, chúng ta có thể trở thành nhà phân phối duy nhất tại thị trường Việt Nam? hoặc chúng tôi vẫn làm việc thông qua Khôi Việt TNHH và cũng chia sẻ thị trường.
- Bao nhiêu doanh thu mà bạn muốn chúng tôi chắc chắn rằng trong 1 năm? Trên thực tế chúng ta cần phải biết mức giá mà bạn thực sự có thể cung cấp cho chúng tôi xem xét nếu sản phẩm của bạn có thể cạnh tranh trong thị trường này và chúng tôi cũng cần có thời gian ít nhất là 1 năm để tiếp thị sản phẩm của bạn.

Cảm ơn bạn đã hợp tác của bạn
kính nhất
Nguyễn Lê Phương
Sales Manager