Thus all new VVER-1200 plants under

Thus all new VVER-1200 plants under construction already have design features that take fully into account the main “Fukushima lessons learned”, including:
• long term cooling of reactor core without electrical power;
• long term decay heat removal that does not rely on primary ultimate heat sink (sea, river, cooling tower;
• protection of reactor containment integrity with dedicated systems after a core meltdown accident. The safety systems are designed to have the capability for stable operation under adverse conditions due to natural phenomena such as earthquakes, floods, storm winds, hurricanes, snowfalls, tornadoes, low and high extremes of temperature, as well as such man induced events as aircraft crash Safety requirements and principles (or impact from aircraft parts), air shock wave, fire, and flooding caused by water pipe breaks.

Kết quả (Việt) 1:

Vì vậy, tất cả mới VVER-1200 nhà máy xây dựng đã có tính năng thiết kế đưa đầy đủ vào tài khoản các chính "Fukushima bài học kinh nghiệm", bao gồm: • dài hạn lạnh đi của lõi lò phản ứng mà không cần điện năng; • dài hạn phân rã nhiệt loại bỏ mà không dựa vào chính cuối cùng tản nhiệt (biển, sông, tháp; • bảo vệ tính toàn vẹn chính sách ngăn chặn lò phản ứng với các hệ thống chuyên dụng sau một tai nạn khủng hoảng cốt lõi. Hệ thống an toàn được thiết kế để có khả năng cho các hoạt động ổn định theo các điều kiện bất lợi do các hiện tượng tự nhiên như trận động đất, lũ lụt, gió bão, cơn bão, snowfalls, lốc xoáy, thấp và cao thái cực của nhiệt độ, như người đàn ông gây ra các sự kiện như máy bay va chạm an toàn yêu cầu và nguyên tắc (hoặc các tác động từ các bộ phận máy bay), máy shock wave, cháy và ngập lụt do vỡ đường ống nước.

Kết quả (Việt) 2:

Như vậy tất cả các nhà máy VVER-1200 mới được xây dựng đã có tính năng thiết kế mà đưa đầy đủ vào tài khoản chính "bài học Fukushima học", bao gồm:
làm mát hạn • dài của lõi lò phản ứng mà không năng lượng điện;
• loại bỏ nhiệt phân hủy lâu dài mà không dựa trên chính tản nhiệt tối thượng (biển, sông, tháp làm mát,
. • bảo vệ toàn vẹn chứa lò phản ứng với các hệ thống chuyên dụng sau một tai nạn lõi khủng hoảng các hệ thống an toàn được thiết kế để có khả năng hoạt động ổn định trong điều kiện bất lợi do các hiện tượng thiên nhiên như động đất, lũ lụt, gió bão, bão, tuyết rơi, lốc xoáy, cực thấp và cao của nhiệt độ, cũng như người đàn ông gây ra những sự kiện như yêu cầu tai nạn máy bay an toàn và nguyên tắc (hay tác động từ các bộ phận máy bay), sóng xung kích không khí, lửa và lũ lụt gây ra bởi vỡ đường ống nước.