Nevertheless, this kind of approach

Nevertheless, this kind of approach highlighted some flaws linked to the concept of tourist carrying capacity intended as a mere application of an ecological carrying capacity concept to tourism destinations, some of which were pointed out by McCool & Lime in 2001:
The methodology developed for this study is based on an evaluative procedure inspired by the DPSIR model (Drivers, Pressures, State, Impacts, Responses), as it is useful to underline which are the drivers of impacts and to define which is the most useful dataset to describe current and future scenarios for the area under investigation. The conceptual DPSIR model, developed by the European Environmental Agency (EEA, 1999), highlights causal links and relationships between human activities, pressures on the environment and impacts on ecosystems and human health. In order to address local policies, the model also includes the responses, i.e. promising measures to reduce the extent of drivers and pressures and improving the state of ecosystems and mitigating impacts. It is possible to identify several kinds of responses involving different actors: planning strategies defined by decision makers, technical solutions (e.g. BAT); education and communication strategies among stakeholders and, finally, the involvement of all local actors in a participatory process, with the aim of defining a commonly shared planning strategy and of building a network of subjects working on sustainable solutions.
www

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, kiểu cách tiếp cận này đánh dấu một số sai sót liên quan đến khái niệm về du lịch mang năng lực dự định như là chỉ ứng dụng một khái niệm sinh thái mang năng lực tới các điểm đến du lịch, một số người trong số đó đã được chỉ ra bởi McCool & Lime năm 2001: Các phương pháp phát triển cho nghiên cứu này dựa vào một thủ tục evaluative lấy cảm hứng từ các mô hình DPSIR (trình điều khiển, áp lực, nhà nước, tác động, phản ứng), vì nó là hữu ích để gạch dưới đó là các trình điều khiển của các tác động và để xác định đó là số liệu hữu ích nhất để mô tả tình huống hiện tại và tương lai của khu vực đang bị điều tra. Mô hình DPSIR khái niệm, được phát triển bởi cơ quan môi trường châu Âu (EEA, 1999), làm nổi bật quan hệ nhân quả liên kết và mối quan hệ giữa các hoạt động của con người, áp lực môi trường và tác động đến hệ sinh thái và sức khỏe con người. Để chính sách địa chỉ địa phương, các mô hình cũng bao gồm các phản ứng, tức là hứa hẹn các biện pháp để giảm mức độ của trình điều khiển và áp lực và cải thiện trạng thái của hệ sinh thái và giảm nhẹ tác động. Nó có thể để xác định một số các loại phản ứng liên quan đến các diễn viên khác: lập kế hoạch chiến lược xác định bởi các nhà sản xuất quyết định, giải pháp kỹ thuật (ví dụ: BÁT); chiến lược giáo dục và thông tin liên lạc giữa các bên liên quan, và cuối cùng, sự tham gia của tất cả các diễn viên địa phương trong một quá trình có sự tham gia, với mục đích của việc xác định một chiến lược quy hoạch thường được chia sẻ và xây dựng một mạng lưới của các đối tượng làm việc trên các giải pháp bền vững. www

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, cách tiếp cận này nhấn mạnh một số sai sót liên quan đến các khái niệm về năng lực du lịch mang theo dự định như là một ứng dụng đơn thuần trong một khái niệm năng lực thực sinh thái cho khu du lịch, một số trong đó đã được chỉ ra bởi McCool & Lime năm 2001:
Các phương pháp phát triển cho này nghiên cứu được dựa trên một quy trình Evaluative lấy cảm hứng từ mô hình DPSIR (trình điều khiển, áp lực, nhà nước, tác động, Responses), vì nó rất hữu ích để nhấn mạnh đó là các trình điều khiển các tác động và xác định đó là các số liệu hữu ích nhất để mô tả hiện tại và tương lai kịch bản cho các khu vực điều tra. Các mô hình DPSIR khái niệm, được phát triển bởi Cơ quan Môi trường châu Âu (EEA, 1999), nổi bật liên kết nhân quả và mối quan hệ giữa các hoạt động của con người, áp lực đối với môi trường và ảnh hưởng đến hệ sinh thái và sức khỏe con người. Để giải quyết các chính sách địa phương, mô hình này cũng bao gồm các phản ứng, tức là các biện pháp đầy hứa hẹn để giảm mức độ của trình điều khiển và áp lực và cải thiện tình trạng của các hệ sinh thái và tác động giảm nhẹ. Nó có thể xác định một số loại phản ứng liên quan đến tác nhân khác nhau: hoạch định chiến lược được xác định bởi các nhà sản xuất quyết định, giải pháp kỹ thuật (ví dụ như BAT); chiến lược giáo dục và giao tiếp giữa các bên liên quan và, cuối cùng, sự tham gia của tất cả các tác nhân địa phương trong quá trình tham gia, với mục tiêu xác định một chiến lược quy hoạch thường được chia sẻ và xây dựng một mạng lưới các đối tượng làm việc trên các giải pháp bền vững.
www