Dear Ms. Bobbi,Because you confirme

Dear Ms. Bobbi,
Because you confirmed ETD: 05/05 and ETA: 05/09 or no earlier 05/08.
so the factory ask me check with CNEE can delay ETD one or two day because CX service transit SGN-LAX 2-3 days.
pls kindly check and advise us soon.

Kết quả (Việt) 1:

Bobbi chị thân mến,Bởi vì bạn đã xác nhận ETD: 05/05 và ETA: 05/09 hoặc không sớm hơn 05/08. Vì vậy, nhà máy sản xuất yêu cầu tôi kiểm tra với CNEE có thể trì hoãn ETD một hoặc hai ngày vì CX dịch vụ quá cảnh SGN LAX 2-3 ngày.Xin vui lòng kiểm tra và tư vấn cho chúng tôi sớm.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa bà Bobbi,
Bởi vì bạn đã xác nhận ETD: 05/05 và ETA:. 05/09 hay không sớm 05/08
nên các nhà máy yêu cầu tôi kiểm tra với CNEE có thể trì hoãn ETD một hoặc hai ngày vì CX dịch vụ quá cảnh SGN-LAX 2- 3 ngày.
xin vui lòng kiểm tra và tư vấn cho chúng tôi ngay.