Hello. This is Amanda Patel. I call

Hello. This is Amanda Patel. I called yesterday to make a reservation for three twin rooms for the weekend of April 23rd and 24th. You told me to call back today to confirm this. It looks like I have called at a bad time,as there is no one here to take my call. Umm, anyway,actually I need to make some changes to that reservation.I hope that they will be possible. First, I’m really sorry,but I gave you the wrong dates. I’d like to change my reservation to the weekend of April 30th, as one of our group members is unable to make the previous weekend.Also, I would like to change the kinds of rooms reserved. Could I change to two twin rooms and two single rooms? OK, well, I’ll call back a bit later.

Kết quả (Việt) 1:

Xin chào. Đây là Amanda Patel. Tôi gọi là vào ngày hôm nay để thực hiện một Đặt phòng cho phòng đôi ba ngày cuối tuần của ngày 23 và 24 tháng. Bạn nói với tôi để gọi trở lại vào ngày hôm nay để xác nhận điều này. Có vẻ như tôi đã gọi là tại một thời gian xấu, như không có ai ở đây để kêu gọi của mẹ. UM, dù sao, thực sự tôi cần phải thực hiện một số thay đổi để đặt chỗ trước đó. Tôi hy vọng rằng họ sẽ có thể. Đầu tiên, tôi thực sự xin lỗi, nhưng tôi đã cho anh những ngày tháng sai. Tôi muốn thay đổi Đặt vé của tôi cho ngày cuối tuần của ngày 30 tháng 4, là một trong số các thành viên nhóm của chúng tôi là không thể thực hiện cuối tuần trước. Ngoài ra, tôi muốn thay đổi loại phòng được dành riêng. Tôi có thể thay đổi để hai phòng đôi và phòng đơn hai? OK, tốt, tôi sẽ gọi lại một chút sau đó.

Kết quả (Việt) 2:

Chào bạn. Đây là Amanda Patel. Tôi gọi là ngày hôm qua để đặt chỗ cho ba phòng đôi cho ngày cuối tuần của tháng tư 23 và 24. Bạn nói với tôi để gọi trở lại ngày hôm nay để xác nhận điều này. Dường như ta đã gọi tại một thời điểm xấu, như không có ai ở đây để kêu gọi của Mẹ. Umm, dù sao, thực sự tôi cần phải thực hiện một số thay đổi mà reservation.I hy vọng rằng họ sẽ có thể. Đầu tiên, tôi thực sự xin lỗi, nhưng tôi đã cho bạn những ngày sai. Tôi muốn thay đổi đặt phòng của tôi vào cuối tuần của ngày 30 tháng 4, là một trong những thành viên trong nhóm của chúng tôi là không thể thực hiện các weekend.Also trước, tôi muốn thay đổi các loại phòng đã đặt. Tôi có thể thay đổi để hai phòng đôi và hai phòng đơn? OK, tốt, tôi sẽ gọi lại một chút sau đó.