I was friends with a Thai doctor wh

I was friends with a Thai doctor who used to work there. Or to be more precise, I was a patient of this doctor at another hospital, and when he moved to Piyavet Hospital, I followed him there. He told me that they have three different prices: Cheapest for Thais; more expensive for farangs; and most expensive for Arabs. That being said, I suppose all Thai hospitals would follow a similar policy. They just might not be as honest about it.
As for the service at the hospital, it depends on your individual doctor. I was basically satisfied with my doctor, but he used to beg me to let him prescribe (unneeded) medication after each of my visits. He told me that the hospital makes money off of the medicine he prescribes, and if he didn't meet his quota the hospital management would reprimand him. Again, I suspect this is the norm at most Thai hospitals - the only difference in this case being that I knew the doctor well enough for him to admit these things to me.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đã là bạn bè với một bác sĩ Thái người sử dụng để làm việc đó. Hoặc để chính xác hơn, tôi đã là bệnh nhân của bác sĩ tại một bệnh viện, và khi ông di chuyển tới bệnh viện Piyavet, tôi theo sau ông có. Ông nói với tôi rằng họ có ba mức giá khác nhau: rẻ nhất cho người Thái; đắt tiền hơn cho farangs; và đắt tiền nhất đối với người ả Rập. Điều đó đang được nói, tôi cho rằng tất cả các bệnh viện Thái Lan sẽ làm theo một chính sách tương tự. Họ chỉ có thể không là trung thực về nó.Đối với các dịch vụ tại bệnh viện, nó phụ thuộc vào bác sĩ cá nhân của bạn. Tôi đã hài lòng về cơ bản với bác sĩ của tôi, nhưng ông đã sử dụng để cầu xin tôi cho anh ta kê toa cho thuốc (không cần thiết) sau mỗi lần truy cập của tôi. Ông nói với tôi rằng các bệnh viện làm cho tiền giảm giá của y học mà ông quy định, và nếu ông không đáp ứng các hạn ngạch của mình quản lý bệnh viện nào khiển trách ông. Một lần nữa, tôi cho rằng đây là chuẩn tại hầu hết các bệnh viện Thái - sự khác biệt duy nhất trong trường hợp này mà tôi biết các bác sĩ cũng đủ cho anh ta để thừa nhận những điều này với tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi đã kết bạn với một bác sĩ Thái, người từng làm việc ở đó. Hay chính xác hơn, tôi là một bệnh nhân của bác sĩ này ở một bệnh viện khác, và khi ông chuyển đến Bệnh viện Piyavet, tôi theo anh ta ở đó. Ông nói với tôi rằng họ có ba mức giá khác nhau: rẻ nhất cho người Thái; đắt tiền hơn cho farangs; và tốn kém nhất cho người Ả Rập. Điều đó đang được nói, tôi cho rằng tất cả các bệnh viện Thái Lan sẽ đi theo một chính sách tương tự. Họ chỉ có thể không được trung thực về nó.
Đối với các dịch vụ tại bệnh viện, nó phụ thuộc vào bác sĩ cá nhân của bạn. Tôi đã cơ bản hài lòng với bác sĩ của tôi, nhưng ông đã sử dụng để cầu xin tôi để cho anh ta định (không cần thiết) thuốc sau mỗi lần tôi. Ông nói với tôi rằng bệnh viện làm cho tiền ra khỏi các thuốc ông quy định, và nếu anh không đáp ứng hạn ngạch của mình quản lý bệnh viện sẽ khiển trách ông. Một lần nữa, tôi nghi ngờ điều này là tiêu chuẩn tại hầu hết các bệnh viện Thái - sự khác biệt duy nhất trong trường hợp này được rằng tôi biết các bác sĩ cũng đủ cho anh ta phải thừa nhận những điều này với tôi.