Retro Reflective Configuration As i

Retro Reflective Configuration
As illustrated in Figure 4cif a special mirror reflector, called a "corner cube" reflector, is used tobounce light from a transmitter to a nearby light receiver, the light transmitter and receiver are said to be linked using a "retro reflective" configuration. A corner cube reflector can be made from a specially ground piece of glass, as shown in figure 4dor from
positioning three mirrors at right angles to each other as shown in figure 4d-3. Some plastic reflectors often used on bicycles and roadside indicators are actually large arrays of miniature molded corner cube reflectors (see figure 4d-1). A corner cube has the unique characteristic that will return much of the light striking the assembly directly backs to the light source
in a parallel path, independent of the position of the emitter. However, because of the parallel path, the light transmitter and receiver must positioned very close to each other. Some very accurately made corner cube reflectors send the light back in a path that is so parallel that the light receiver must actually be placed inside the light transmitter to properly detect the light being returned.

Kết quả (Việt) 1:

Retro cấu hình phản chiếu Như minh họa trong hình 4cif một đặc biệt gương phản xạ, phản xạ được gọi là một "cube góc", có được sử dụng tobounce ánh sáng từ một bộ truyền để một bộ tiếp nhận ánh sáng gần đó, ánh sáng truyền và nhận được cho là được liên kết bằng cách sử dụng một cấu hình "retro phản xạ". Một góc khối lập phương phản xạ có thể được làm từ một mảnh đặc biệt mặt đất của thủy tinh, như minh hoạ trong hình 4dor từvị trí ba gương góc với nhau như minh hoạ trong hình 4d-3. Một số phản xạ nhựa thường được sử dụng trên xe đạp và các bên lề đường chỉ số là thực sự lớn mảng của thu nhỏ đúc góc phản xạ khối lập phương (xem hình 4d-1). Một khối lập phương góc có đặc tính độc đáo sẽ trở lại nhiều ánh sáng tấn công Hội đồng trực tiếp sao để là nguồn ánh sáng trong một con đường song song, độc lập với vị trí của emitter. Tuy nhiên, bởi vì con đường song song, ánh sáng truyền và nhận phải vị trí rất gần gũi với nhau. Một số rất chính xác làm góc khối lập phương phản xạ gửi trở lại ánh sáng trong một con đường là như vậy song song ánh sáng nhận thực sự phải được đặt bên trong bộ phát ánh sáng đúng cách phát hiện ánh sáng được trả lại.

Kết quả (Việt) 2:

Retro phản Cấu hình
Như được minh họa trong hình 4CIF một gương phản xạ đặc biệt, được gọi là một "góc khối lập phương" phản xạ, được sử dụng tobounce ánh sáng từ máy phát đến máy thu ánh sáng gần đó, phát ánh sáng và nhận được cho biết để được liên kết bằng cách sử dụng một "retro phản xạ" cấu hình. Một phản xạ góc khối lập phương có thể được làm từ một mảnh đất đặc biệt của kính, như thể hiện trong hình 4dor từ
định vị ba gương vuông góc với nhau như thể hiện trong hình 4d-3. Một số phản xạ nhựa thường được sử dụng trên xe đạp và các chỉ số bên đường là mảng thực sự lớn thu nhỏ đúc gương phản xạ góc khối (xem hình 4d-1). Một hình khối góc có đặc tính độc đáo đó sẽ trở lại nhiều của ánh sáng nổi bật lắp ráp trực tiếp ủng hộ cho các nguồn sáng
trong một con đường song song, độc lập với vị trí của máy phát. Tuy nhiên, vì các con đường song song, máy phát ánh sáng và người nhận phải vị trí rất gần nhau. Một số gương phản xạ góc cube rất chính xác đã gửi ánh sáng trở lại trong một đường dẫn rằng như vậy là song song là máy thu ánh sáng thực sự phải được đặt bên trong máy phát ánh sáng để phát hiện đúng và ánh sáng được trả lại.