help students make informed decisio

help students make informed decisions.
The new system will allow students to select four course offerings for the coming semester. In addition, each
student will indicate two alternative choices in case the student cannot be assigned to a primary selection. Course
offerings will have a maximum of ten students and a minimum of three students. A course offering with fewer than
three students will be canceled. For each semester, there is a period of time that students can change their schedule.
Students must be able to access the system during this time to add or drop courses. Once the registration process is
completed for a student, the registration system sends information to the billing system so the student can be billed
for the semester. If a course fills up during the actual registration process, the student must be notified of the change
before submitting the schedule for processing.
At the end of the semester, the student will be able to access the system to view an electronic report card. Since
student grades are sensitive information, the system must employ extra security measures to prevent unauthorized

Kết quả (Việt) 1:

giúp sinh viên đưa ra quyết định thông báo.Hệ thống mới sẽ cho phép các sinh viên để chọn bốn khóa học dịch vụ cho học kỳ tới. Ngoài ra, mỗisinh viên sẽ cho biết hai lựa chọn thay thế trong trường hợp sinh viên không thể gán vào một lựa chọn chính. Khóa họcDịch vụ sẽ có một tối đa là mười sinh viên và tối thiểu là ba sinh viên. Một khóa học cung cấp với ít hơnba sinh viên sẽ được hủy bỏ. Đối với mỗi học kỳ, có là một khoảng thời gian mà sinh viên có thể thay đổi lịch trình của họ.Học sinh phải có khả năng để truy cập vào hệ thống trong thời gian này để thêm hoặc thả các khóa học. Một khi quá trình đăng kýhoàn thành cho một sinh viên, Hệ thống đăng ký sẽ gửi thông tin cho hệ thống thanh toán vì vậy học sinh có thể được lập hoá đơncho các học kỳ. Nếu một khóa học đầy lên trong quá trình đăng ký thực tế, học sinh phải được thông báo về sự thay đổitrước khi gửi lịch trình để xử lý.Vào cuối học kỳ, sinh viên sẽ có thể truy cập hệ thống để xem một sổ liên lạc điện tử. Kể từhọc sinh lớp thông tin nhạy cảm, Hệ thống phải sử dụng các biện pháp bảo mật thêm để ngăn chặn trái phép

Kết quả (Việt) 2:

giúp học sinh đưa ra quyết định.
Hệ thống mới này sẽ cho phép học sinh để chọn bốn vụ khóa học cho học kỳ tới. Ngoài ra, mỗi
sinh viên sẽ chỉ ra hai sự lựa chọn thay thế trong trường hợp học sinh không thể được gán cho một lựa chọn chính. Tất nhiên
dịch sẽ có tối đa là mười sinh viên và tối thiểu là ba học sinh. Một khóa học cung cấp có ít hơn
ba học sinh sẽ được hủy bỏ. Đối với mỗi học kỳ, có một khoảng thời gian mà học sinh có thể thay đổi lịch trình của họ.
Học sinh phải có khả năng truy cập vào hệ thống trong thời gian này để thêm hoặc bỏ các khóa học. Một khi quá trình đăng ký được
hoàn tất cho một học sinh, hệ thống đăng ký gửi thông tin đến các hệ thống thanh toán để học sinh có thể được lập hoá đơn
cho học kỳ. Nếu một khóa học đầy lên trong quá trình đăng ký thực tế, các học sinh phải được thông báo về các thay đổi
trước khi trình lịch trình để xử lý.
Vào cuối học kỳ, sinh viên sẽ có thể truy cập vào hệ thống để xem một thẻ báo cáo điện tử. Kể từ khi
lớp học sinh là thông tin nhạy cảm, hệ thống phải sử dụng các biện pháp an ninh bổ sung để ngăn chặn trái phép