Whilst increasing aeration rate inv

Whilst increasing aeration rate invariably increases the critical flux up to some threshold value, increasing membrane aeration intensity is normally prohibitively Fundamentals 97 expensive. As already stated (Section 2.3.7.1), much attention has been focused on commercial development of efficient and effective aeration systems to reduce the specific aeration demand, with possibly the most important publications arising in the patent literature (Côté, 2002; Miyashita et al., 2000) and including cyclic aeration (Rabie et al., 2003) and jet aeration (Fufang and Jordan 2001, 2002). The use of uniformly distributed fine air bubbles from 0.5 mm ports has been shown to provide greater uplift and lower resistance compared to a coarse aerator having 2 mm ports at similar aeration rates (Sofia et al., 2004). In the same study, a bi-chamber (a riser and down-comer) in an FS MBR has been shown to play a significant role in inducing high CFVs. The use of a variable aeration rate to increase the flux during peak loads has been reported for short-term tests (Howell et al., 2004). However, a recent study from Choi and co-workers (Choi et al., 2005a) carried out with an sMBR indicated tangential shear (imparted by liquid crossflow) to have no effect on flux decline when pseudo-steady-state is reached (i.e. once the fouling layer governs permeability)

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi tăng tỷ lệ thoáng không thay đổi làm tăng thông lượng quan trọng lên đến một số giá trị ngưỡng, tăng cường độ thoáng màng thường tốn là nguyên tắc cơ bản 97 đắt tiền. Như đã nêu (phần 2.3.7.1), nhiều sự chú ý đã được tập trung vào thương mại phát triển hệ thống hiệu quả và hiệu quả thoáng để giảm nhu cầu cụ thể thoáng, với có thể là các ấn phẩm quan trọng nhất phát sinh trong các tài liệu bằng sáng chế (Côté, 2002; Miyashita et al., 2000) và bao gồm cả nhóm cyclic thoáng (Rabie và ctv., 2003) và máy bay phản lực thoáng (Fufang và Jordan năm 2001, 2002). Việc sử dụng các bong bóng khí tốt thống nhất phân phối từ 0,5 mm cổng đã được hiển thị để cung cấp nâng lên lớn hơn và sức đề kháng thấp hơn so với một aerator thô có 2 mm cổng mức giá tương tự như thoáng (Sofia et al, 2004). Trong nghiên cứu này, một bi-buồng (một riser và chuyển đến xuống) trong một MBR FS đã được hiển thị để đóng một vai trò quan trọng trong gây ra cao CFVs. Việc sử dụng một tỷ lệ biến thoáng để tăng sự tuôn ra trong thời gian cao điểm tải đã được báo cáo cho bài kiểm tra ngắn hạn (Howell et al, 2004). Tuy nhiên, một nghiên cứu gần đây từ Choi và đồng nghiệp (Choi và ctv., 2005a) thực hiện với một sMBR chỉ ra tiếp tuyến cắt (truyền đạt bởi crossflow lỏng) phải không ảnh hưởng thông lượng suy giảm khi pseudo steady nhà nước nhanh (tức là sau khi các lớp fouling chi phối thấm)

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi tăng tỷ lệ khí luôn tăng thông lượng quan trọng đến một số giá trị ngưỡng, tăng cường thông khí màng thường tốn Fundamentals 97 đắt. Như đã nêu (mục 2.3.7.1), nhiều sự chú ý đã tập trung vào phát triển thương mại của các hệ thống thông khí hiệu quả và hiệu quả để làm giảm nhu cầu thông khí cụ thể, có thể là ấn phẩm quan trọng nhất phát sinh trong các tài liệu bằng sáng chế (Côté, 2002; Miyashita et al 2000.,) và bao gồm cả thông khí cyclic (Rabie et al., 2003) và sục khí phản lực (Fufang và Jordan 2001, 2002). Việc sử dụng phân bố đều các bong bóng khí tốt từ 0,5 mm cổng đã được hiển thị để cung cấp nâng cao hơn và sức đề kháng thấp hơn so với một thiết bị thông khí thô có 2 cổng mm ở mức giá tương tự sục khí (Sofia et al., 2004). Trong nghiên cứu này, một bi-buồng (một riser và down-comer) trong một FS MBR đã được hiển thị để đóng một vai trò quan trọng trong việc gây CFVs cao. Việc sử dụng một tỷ lệ thông khí biến để tăng thông lượng trong quá trình tải cao điểm đã được báo cáo cho các bài kiểm tra ngắn hạn (Howell et al., 2004). Tuy nhiên, một nghiên cứu mới đây của Choi và đồng nghiệp (Choi et al., 2005a) thực hiện với một sMBR chỉ định cắt tiếp tuyến (truyền đạt bởi crossflow lỏng) để không ảnh hưởng suy giảm thông lượng khi pseudo-trạng thái ổn định đạt được (tức là một khi các lớp bẩn chỉnh tính thấm)