Dear all, Upon alignment with Inter

Dear all,

Upon alignment with Internal Audit & MF team, we shall dispose the slow moving items at current regional warehouse as where they remain.
RBDM will be the key responsible for this with support from OM, RM & others (if necessary).
Items shall be separated into 2 groups: with & without branding. For “without branding” group, all you need to do is sell chunk “ban ve chai” & utilize that money to destroy the “with branding items” group (“burn” at “bai rac thanh pho/thi tran”). Everything, under this circumstance, is meant to be self-funded regionally.
The final list (as final consolidated from regions) for disposal as attached will be approved in HQ by heads of BD, Trade, Brand & MF. & planned to be sent out by end of this week.

For any concern, please advise shortly. Many thanks.

Kết quả (Việt) 1:

Thân yêu tất cả, Sau khi liên kết với đội ngũ kiểm toán nội bộ & MF, chúng tôi sẽ xử lý các mục di chuyển chậm lúc hiện tại khu vực kho hàng như là nơi họ vẫn còn. RBDM sẽ là chìa khóa chịu trách nhiệm về điều này với sự hỗ trợ từ OM, RM & những người khác (nếu cần thiết). Mục sẽ được tách ra thành 2 Nhóm: với & mà không có thương hiệu. Đối với "không có thương hiệu" nhóm, tất cả bạn cần làm bán đoạn "ban ve chai" & sử dụng tiền để tiêu diệt "với thương hiệu mục" nhóm ("ghi" tại "bai rac thành phố/thị trần"). Tất cả mọi thứ, trong trường hợp này, có nghĩa là để được tự tài trợ khu vực. Danh sách cuối cùng (như trận chung kết hợp nhất từ khu vực) để xử lý như đính kèm sẽ được chấp nhận ở HQ của người đứng đầu của BD, thương mại, thương hiệu & MF. & dự định sẽ được gửi cuối tuần này. Cho bất kỳ mối quan tâm, xin vui lòng tư vấn cho một thời gian ngắn. Rất cám ơn.

Kết quả (Việt) 2:

Dear all, Sau khi liên kết với nội bộ Kiểm toán & MF đội, chúng tôi phải xử lý các hạng mục di chuyển chậm tại kho khu vực hiện nay là nơi họ vẫn còn. RBDM sẽ là chìa khóa chịu trách nhiệm cho việc này với sự hỗ trợ từ OM, RM & những người khác (nếu cần thiết). Items được chia thành 2 nhóm: với & mà không xây dựng thương hiệu. Đối với "mà không cần xây dựng thương hiệu" nhóm, tất cả các bạn cần phải làm là bán đoạn "ban ve chai" & sử dụng số tiền đó để tiêu diệt các "với mục xây dựng thương hiệu" nhóm ("đốt cháy" tại "bai rac thanh pho / thi tran"). Tất cả mọi thứ, dưới hoàn cảnh này, có nghĩa là phải tự tài trợ trong khu vực. Các danh sách cuối cùng (như thức hợp nhất từ các vùng) để xử lý theo đính kèm sẽ được phê duyệt trong HQ do Thủ trưởng BD, Thương mại, Thương hiệu & MF. & Kế hoạch sẽ được gửi đi vào cuối tuần này. Đối với bất kỳ mối quan tâm, xin vui lòng tư vấn cho một thời gian ngắn. Cảm ơn nhiều.