The food items were classified in f

The food items were classified in four broad categories: (1) chilled-temperature items including sandwiches, delicatessen products, and milk; (2) warm-temperature items including box lunches, rice balls, and fresh bread; (3) frozen items including ice cream, frozen foods, and ice cubes; (4) and room-temperature items including canned food, instant noodles, and seasonings. Processed food and fast-food items were big sellers for the stores. In 2004, processed and fast foods contributed about 60 percent of the total sales at each store. Over 1 billion rice balls were sold in 2004; this amounted to .each Japanese citizen eating approximately eight Seven-Eleven rice balls a year. The top-selling products in the fast-food category were lunch boxes, rice balls, bread-based products, and pasta. As of February 2004, Seven-Eleven Japan had 290 dedicated manufacturing plants that produced only fast food for their stores.

Kết quả (Việt) 1:

Các mặt hàng thực phẩm đã được phân loại trong bốn loại rộng: (1) ướp lạnh, nhiệt độ mục bao gồm bánh mì sandwich, chế phẩm sữa; (2) nhiệt độ ấm áp mục bao gồm hộp trưa, bóng gạo và bánh mì tươi; (3) đông lạnh mục bao gồm kem, thực phẩm đông lạnh, và đá; (4) và nhiệt độ phòng mục bao gồm đóng hộp thực phẩm, mì ăn liền và gia vị. Xử lý thực phẩm và các mặt hàng thức ăn nhanh đã là người bán hàng lớn cho các cửa hàng. Năm 2004, thực phẩm chế biến và nhanh chóng đóng góp khoảng 60 phần trăm tổng doanh số tại mỗi cửa hàng. Hơn 1 tỷ bóng gạo đã được bán trong năm 2004; Điều này lên tới .each công Nhật ăn khoảng tám Seven-Eleven gạo bóng một năm. Sản phẩm bán chạy hàng đầu trong các loại thức ăn nhanh là ăn trưa hộp, bóng gạo, sản phẩm bánh mì và mì ống. Tháng hai 2004, Seven-Eleven Nhật bản có 290 dành riêng cho nhà máy sản xuất thức ăn nhanh chỉ cho cửa hàng của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Các mặt hàng thực phẩm được phân loại trong bốn loại lớn: (1) các mặt hàng ướp lạnh ở nhiệt độ bao gồm bánh mì, các sản phẩm đặc sản, và sữa; (2) các mặt hàng ấm ở nhiệt độ bao gồm cả cơm hộp, cơm và bánh mì tươi; (3) các mặt hàng đông lạnh bao gồm kem, thực phẩm đông lạnh, và khối đá; (4) và các mặt hàng ở nhiệt độ phòng bao gồm thực phẩm đóng hộp, mì ăn liền, và gia vị. thực phẩm chế biến và thức ăn nhanh hàng là người bán hàng lớn cho các cửa hàng. Năm 2004, chế biến và thức ăn nhanh đóng góp khoảng 60 phần trăm của tổng doanh số tại mỗi cửa hàng. Hơn 1 tỷ cơm đã được bán vào năm 2004; nay lên tới .each ăn công dân Nhật Bản khoảng tám Seven-Eleven cơm một năm. Các sản phẩm bán chạy nhất trong các loại thức ăn nhanh ở các hộp ăn trưa, cơm, các sản phẩm bánh mì trên, và mì ống. Tính đến tháng 2 năm 2004, Seven-Eleven Nhật Bản đã có 290 nhà máy sản xuất chuyên dụng mà chỉ sản xuất thức ăn nhanh cho các cửa hàng của họ.