It should also be mentioned that co

It should also be mentioned that considerations for good IAQ are not limited to
construction. Many furnishings are made of particleboard products or have lacquered
finishes that have high levels of emissions, sometimes for lengthy periods (Hegger et al.
2006). While furniture selection is usually beyond the responsibility of either the architect or the builder, it might be useful to include suggestions in an owner manual, along
with recommendations for cleaning products and maintenance of ventilating equipment.
The most harmful indoor contaminants emitted from building materials can usually
be traced back to a few chemical components. Most harmful emissions originate from
adhesives, products that require polymerization or foam expansion, vinyl products, particularly those with plasticizers, and maintenance products such as waxes and cleaning
agents. These materials are listed in figure 9.5.

Kết quả (Việt) 2:

Nó cũng cần phải nói rằng cân nhắc cho IAQ tốt không giới hạn
xây dựng. Nhiều đồ đạc được làm bằng các sản phẩm sơn mài particleboard hoặc đã
hoàn thiện có mức độ phát thải, đôi khi trong thời gian dài (Hegger et al.
2006). Trong khi lựa chọn đồ nội thất thường là trách nhiệm của người hoặc là các kiến trúc sư hoặc người xây dựng, nó có thể có ích để bao gồm các đề xuất trong một nhãn hiệu chủ sở hữu, cùng
với các khuyến nghị cho các sản phẩm làm sạch và bảo trì các thiết bị thông gió.
Các chất gây ô nhiễm trong nhà có hại nhất phát ra từ các vật liệu xây dựng có thể thường
được bắt nguồn từ một vài thành phần hóa học. Khí thải độc hại nhất có nguồn gốc từ
chất kết dính, sản phẩm đòi hỏi trùng hoặc mở rộng bọt, sản phẩm nhựa vinyl, đặc biệt là những người có chất hoá dẻo, và bảo trì sản phẩm như sáp và làm sạch
các đại lý. Những vật liệu này được liệt kê trong hình 9.5.