Approval for inclusion of the polyp

Approval for inclusion of the polypill will not just be a symbolic gesture. Instead, it will emphasize to a broad set of stakeholders the benefits of combination therapy; it could stimulate pharmaceutical manufacturers to commit the necessary resources to develop and test various polypills, and equally importantly, it would encourage regulators in being more flexible in developing a practical pathway to approvals of a polypill. Inclusion of fixed-dose combination therapy in the Model List of Essential Medicines will facilitate its access and has the potential to avoid a few million premature deaths and related morbidity from CVD at low cost. Fixed-dose combination therapy meets the aforementioned criteria for essential medicines, namely priority health care need, safety, efficacy, and cost-effectiveness, and should be included in the WHO Model List of Essential Medicines as part of a comprehensive effort to help achieve the WHO “25 × 25” goal.

Kết quả (Việt) 1:

Chấp thuận để đưa polypill sẽ không chỉ là một cử chỉ tượng trưng. Thay vào đó, nó sẽ nhấn mạnh đến một tập hợp rộng các bên liên quan những lợi ích của liệu pháp kết hợp; nó có thể kích thích các nhà sản xuất dược phẩm cam kết các nguồn lực cần thiết để phát triển và thử nghiệm khác nhau polypills, và bằng nhau quan trọng, nó sẽ khuyến khích các điều chỉnh được linh hoạt hơn trong việc phát triển một lộ trình thực tế để chấp thuận của một polypill. Bao gồm các liệu pháp liều cố định kết hợp trong các danh sách mẫu của loại thuốc thiết yếu sẽ tạo thuận lợi cho truy cập của nó và có tiềm năng để tránh một vài triệu ca tử vong sớm và liên quan đến bệnh tật từ CVD với chi phí thấp. Liệu pháp liều cố định kết hợp đáp ứng các tiêu chí nói trên cho các loại thuốc cần thiết, cụ thể là ưu tiên nhu cầu chăm sóc sức khỏe, an toàn, hiệu quả, và hiệu quả chi phí, và nên được bao gồm trong các người mẫu danh sách của cần thiết loại thuốc như một phần của một nỗ lực toàn diện để giúp đạt được mục tiêu "25 × 25" WHO.

Kết quả (Việt) 2:

Chính để đưa các polypill sẽ không chỉ là một cử chỉ tượng trưng. Thay vào đó, nó sẽ nhấn mạnh đến một tập hợp các bên liên quan về lợi ích của liệu pháp phối hợp; nó có thể kích thích các nhà sản xuất dược phẩm để cam kết các nguồn lực cần thiết để phát triển và thử nghiệm polypills khác nhau, và không kém quan trọng, nó sẽ khuyến khích các nhà quản lý trong việc linh hoạt hơn trong việc phát triển một con đường thực tế để chấp thuận của một polypill. Bao gồm các liệu pháp phối hợp liều cố định trong Danh mục thuốc thiết yếu của mô hình sẽ tạo điều kiện truy cập của nó và có tiềm năng để tránh một vài triệu người chết sớm và mắc bệnh liên quan từ CVD với chi phí thấp. Liệu pháp phối hợp liều cố định đáp ứng các tiêu chí nói trên cho các loại thuốc thiết yếu, cụ thể là chăm sóc ưu tiên sức khỏe cần, an toàn, hiệu quả, và chi phí-hiệu quả, và nên được bao gồm trong các WHO Danh sách thuốc thiết yếu như là một phần của một nỗ lực toàn diện để giúp đạt được WHO "25 × 25" Mục tiêu.