Berth means a loading berth or term

Berth means a loading berth or terminal, floating shiploading facility, or other shiploading facility, used for the loading of coal at the Load Port.

Berthing means the securing of the Nominated Vessel alongside a Berth, or the securing of a Berth alongside a Nominated Vessel, as the case may be, such that the Nominated Vessel is ready for loading in accordance with Section 6 of Schedule 4.

Bill of Lading means a document signed by the master of a Nominated Vessel or his agent, which acknowledges that a Cargo has been received, describes the Cargo, specifies its destination and sets out the terms under which the Cargo is to be carried.

Kết quả (Việt) 1:

Bến có nghĩa là một tải berth hoặc thiết bị đầu cuối, nổi cơ sở shiploading, hoặc cơ sở shiploading, được sử dụng để nạp than tại cảng tải.Cùng nghĩa là bảo vệ các tàu đề cử cùng với một bến, hoặc các bảo vệ của một bến cùng với một tàu đề cử, như các trường hợp có thể được, như vậy mà đề cử tàu đã sẵn sàng cho tải phù hợp với phần 6 của lịch trình 4.Bill vận đơn có nghĩa là một tài liệu chữ ký của bậc thầy của tàu đề cử một hoặc người đại diện, thừa nhận rằng một lô hàng đã được nhận được, mô tả hàng hóa, chỉ định điểm đến của mình và đặt ra các điều khoản theo đó hàng hóa là để được thực hiện.

Kết quả (Việt) 2:

Berth có nghĩa là một bến bốc hoặc thiết bị đầu cuối, cơ sở shiploading nổi, hoặc cơ sở shiploading khác, được sử dụng cho việc bốc than tại Load Port. Berthing nghĩa với việc bảo vệ của tàu được đề cử cùng với một cầu cảng, hoặc việc bảo đảm một bến cùng với một tàu được đề cử , như trường hợp có thể được, như vậy mà tàu được đề cử đã sẵn sàng để tải phù hợp với mục 6 của Phụ lục 4. Bill of Lading là văn bản có chữ ký của thuyền trưởng một tàu được đề cử hoặc đại lý của mình, mà thừa nhận rằng một Cargo đã được nhận, mô tả hàng hóa, xác định điểm đến của nó và đưa ra các điều khoản theo đó hàng hóa sẽ được tiến hành.