Quote Originally Posted by MrWunderbar View PostWhat is the difference dịch - Quote Originally Posted by MrWunderbar View PostWhat is the difference Việt làm thế nào để nói

Quote Originally Posted by MrWunder

Quote Originally Posted by MrWunderbar View Post
What is the difference between:
1: "I help you to learn English" and
2: "I help you learning English"?
Neither would be spoken by a native. You want: "I'll help you to learn English." (One would expect that a student would know whether you help him/her to learn English. You could, however, say: "I help him/her/them to learn English." 2. is wrong.


or
1: "I'm looking forward to hear from you" and
2: "I'm looking forward hearing from you"

In my opinion both is correct, but I would instinctively use variant 1.
Neither is correct. You need: I'm looking forward to hearing from you."

But when do we use what and why? Or is even one variant even wrong? No, both are wrong.
And is my assumption correct, that "learning" and "hearing" in variant 2 are present participles? Or are they gerunds? Er ... hmm, maybe someone else can answer that.

I am sorry if I made any mistakes, I have to admit, that my English has been quite damaged during the past weeks. This also affected my confidence over my command. I am not sure about anything any more.
Don't worry; I'd feel the same if I were trying to teach German in China!
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Báo được gửi bởi MrWunderbar View PostNhững gì là sự khác biệt giữa:1: "Tôi giúp bạn học tiếng Anh" và2: "Tôi giúp bạn học tiếng Anh"?Không sẽ được sử dụng bởi một nguồn gốc. Bạn muốn: "Tôi sẽ giúp bạn học tiếng Anh." (Một trong những mong đợi rằng một học sinh nào biết cho dù bạn giúp anh ta/cô để học tiếng Anh. Bạn có thể, Tuy nhiên, nói: "Tôi giúp anh/cô ấy/họ học tiếng Anh." 2. là sai.hoặc1: "Tôi mong muốn nghe từ bạn" và2: "tôi đang mong được nghe từ bạn"Ý kiến của tôi cả hai là chính xác, nhưng tôi theo bản năng sẽ sử dụng phiên bản 1.Không phải là chính xác. Bạn cần: tôi đang mong muốn được nghe từ bạn. "Nhưng khi chúng tôi sử dụng những gì và tại sao? Hoặc là ngay cả một phiên bản thậm chí sai? Không, cả hai là sai. Và là giả định của tôi chính xác, "học tập" và "nghe" trong phiên bản 2 là mục từ tiếng Anh? Hoặc là họ danh động từ? Er... hmm, có lẽ một người nào khác có thể trả lời đó.Tôi xin lỗi nếu tôi thực hiện bất kỳ sai lầm, tôi đã phải thừa nhận, mà tiếng Anh của tôi đã bị hư hại khá trong tuần qua. Điều này cũng ảnh hưởng sự tự tin của tôi trên chỉ huy của tôi. Tôi không chắc chắn về bất cứ điều gì nữa. Đừng lo lắng; Tôi sẽ cảm thấy như nếu tôi đã cố gắng để dạy tiếng Đức ở Trung Quốc!
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Trích Nguyên văn bởi MrWunderbar View Post
sự khác biệt giữa là gì:
1: "Tôi giúp bạn học tiếng Anh" và
2: "Tôi giúp bạn học tiếng Anh"?
Cả sẽ được nói bởi một người bản xứ. Bạn muốn: "Tôi sẽ giúp bạn học tiếng Anh." . (Người ta mong chờ rằng một học sinh sẽ biết liệu bạn giúp anh ấy / cô ấy để học tiếng Anh Bạn có thể, tuy nhiên, nói: "Tôi giúp anh ta / cô ấy / họ để học tiếng Anh." 2. là sai. Hoặc 1: "Tôi m mong được nghe từ bạn "và 2:" Tôi mong được nghe từ bạn "Theo ý kiến của tôi cả hai là chính xác, nhưng tôi theo bản năng sẽ sử dụng phiên bản 1. Không phải là chính xác, bạn cần:. Tôi đang mong chờ đến buổi điều trần từ bạn. "Nhưng khi chúng ta sử dụng những gì và tại sao? Hoặc thậm chí một biến thể thậm chí còn sai? Không, cả hai đều sai. Và là giả định của tôi là đúng, rằng" học tập "và" điều trần "trong phiên bản 2 là từ hiện tại? Hoặc là họ động danh từ? Er ... hmm, có thể ai đó có thể trả lời. Tôi xin lỗi nếu tôi thực hiện bất kỳ sai lầm, tôi phải thừa nhận, rằng tiếng Anh của tôi đã khá hư hỏng trong những tuần qua. Điều này cũng ảnh hưởng đến sự tự tin của tôi trên lệnh của tôi . Tôi không chắc chắn về bất cứ điều gì nữa. Đừng lo, tôi sẽ cảm thấy như thế nếu tôi đã cố gắng để dạy tiếng Đức tại Trung Quốc!













đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: