It’s not just in motivation to perf

It’s not just in motivation to perform tasks that money has important effects, it’s also in how we behave socially. In the second study, Professor Kathleen Vohs from the University of Minnesota and colleagues wanted to see how people’s behaviour changed when they were subliminally primed to think about money (Vohs, Mead & Goode, 2006).

Professor Vohs and colleagues actually carried out seven separate experiments but they all followed the same pattern. First participants were unconsciously prompted to think about money in some way, then some aspect of their behaviour was measured.

The results showed that those who had been subconsciously prompted to think about money donated less.In one experiment, for example, participants had to unscramble phrases, some of which involved money, and others not. On the way out of the lab, participants were told that the University student fund was collecting, and there was a box outside for them to donate if they liked. The results showed that those who had been subconsciously prompted to think about money donated less.

These results were repeated in the six other scenarios, where people reminded about money, compared to others, were more likely to:

Believe others should be more self-sufficient.
Offer other people who need it less help.
Try to complete a task on their own, waiting longer to ask other people for help.
This study shows how easily people move from thinking socially to thinking financially with the result that they focus mainly on themselves and their own needs. The effects of even these subtle unconscious reminders about money are enough to change people’s behaviour quite drastically.

In just the same way, economics students – who presumably spend a lot of time thinking about money – have been shown to act more selfishly than students of other disciplines (Frank et al., 1993). It doesn’t take much of a mental leap to conclude that people who work in jobs which continually remind them about money will, on average, be more self-focussed than others.

- See more at: http://www.spring.org.uk/2008/04/social-versus-financial-thinking-when.php#sthash.jAv90YPm.dpuf

Kết quả (Việt) 1:

Nó không phải là chỉ trong động lực để thực hiện tác vụ tiền có ảnh hưởng quan trọng, nó là cũng trong làm thế nào chúng ta ứng xử xã hội. Trong nghiên cứu thứ hai, giáo sư Kathleen Vohs từ Đại học Minnesota và đồng nghiệp muốn để xem làm thế nào thay đổi hành vi của người dân khi họ được subliminally primed để suy nghĩ về tiền bạc (Vohs, Mead & Goode, 2006).Giáo sư Vohs và các đồng nghiệp thực sự thực hiện bảy thí nghiệm riêng biệt nhưng tất cả đều theo cùng một khuôn mẫu. Đầu tiên những người tham gia đã được nhắc nhở vô thức để suy nghĩ về tiền một cách nào đó, sau đó một số khía cạnh của hành vi của họ đã được đo.Kết quả cho thấy rằng những người đã được subconsciously đã thúc đẩy để suy nghĩ về tiền quyên góp ít hơn. Trong một thử nghiệm, ví dụ, những người tham gia phải xắp xếp lại cụm từ, một số trong đó liên quan đến tiền bạc, và những người khác không. Trên đường ra khỏi phòng thí nghiệm, những người tham gia đã nói rằng quỹ đại học sinh viên đã thu thập, và đã có một hộp bên ngoài để họ tặng nếu họ thích. Kết quả cho thấy rằng những người đã được subconsciously đã thúc đẩy để suy nghĩ về tiền quyên góp ít hơn.Những kết quả này được lặp đi lặp lại trong các sáu trường hợp khác, nơi những người nhắc nhở về tiền bạc, so với những người khác, đã nhiều khả năng để:Tin rằng những người khác nên thêm tự túc.Cung cấp cho những người khác, những người cần giúp đỡ ít hơn.Cố gắng để hoàn thành một nhiệm vụ trên của riêng mình, chờ đợi lâu hơn để yêu cầu người khác giúp đỡ.Nghiên cứu này cho thấy cách thức dễ dàng người di chuyển từ tư duy xã hội để suy nghĩ về tài chính với kết quả mà họ tập trung chủ yếu vào bản thân và nhu cầu riêng của họ. Những ảnh hưởng của ngay cả những lời nhắc vô thức tinh tế về tiền bạc là đủ để thay đổi hành vi của người khá mạnh.Trong chỉ là như nhau, sinh viên kinh tế-những người có lẽ là dành nhiều thời gian suy nghĩ về tiền bạc-đã được hiển thị để hành động selfishly hơn học sinh của các lĩnh vực khác (Frank và ctv., 1993). Nó không có nhiều của một bước nhảy vọt tâm thần để kết luận rằng những người làm việc trong công việc mà liên tục nhắc nhở họ về tiền bạc sẽ, Trung bình, thêm tự tập trung hơn những người khác.-Xem chi tiết tại: http://www.spring.org.uk/2008/04/social-versus-financial-thinking-when.php#sthash.jAv90YPm.dpuf

Kết quả (Việt) 2:

Nó không phải chỉ trong động lực để thực hiện nhiệm vụ mà tiền có tác dụng quan trọng, nó cũng ở cách chúng ta ứng xử xã hội. Trong nghiên cứu thứ hai, Giáo sư Kathleen Vohs từ Đại học Minnesota và các đồng nghiệp muốn tìm hiểu xem hành vi của người dân đã thay đổi khi họ đã subliminally sơn lót để suy nghĩ về tiền bạc (Vohs, Mead & Goode, 2006). Giáo sư Vohs và các đồng nghiệp thực sự thực hiện bảy riêng thí nghiệm nhưng tất cả đều theo cùng một khuôn mẫu. Người tham gia lần đầu tiên được một cách vô thức nhắc nhở để suy nghĩ về tiền bạc một cách nào đó, sau đó một số khía cạnh của hành vi của họ được đo. Kết quả cho thấy những người đã được nhắc nhở trong tiềm thức suy nghĩ về tiền quyên góp less.In một thí nghiệm, ví dụ, người tham gia phải xắp xếp lại cụm từ, một số trong đó liên quan đến tiền bạc, và những người khác không. Trên đường ra khỏi phòng thí nghiệm, các đại biểu đã được nghe kể rằng quỹ sinh viên đại học đã được thu thập, và đã có một hộp bên ngoài cho họ để tặng nếu họ thích. . Kết quả cho thấy những người đã được nhắc nhở trong tiềm thức suy nghĩ về tiền quyên góp ít Những kết quả này đã được lặp đi lặp lại trong sáu kịch bản khác, nơi mọi người nhắc nhở về tiền bạc, so với những người khác, có nhiều khả năng: Hãy tin người khác cũng nên tự túc . Cho người khác cần thiết cho nó ít giúp đỡ. Hãy cố gắng hoàn thành một nhiệm vụ riêng của mình, chờ đợi lâu hơn để hỏi người khác giúp đỡ. Nghiên cứu này cho thấy cách dễ dàng người dân chuyển từ tư duy xã hội để suy nghĩ về tài chính và kết quả là họ tập trung chủ yếu vào chính mình và nhu cầu riêng của họ. Những ảnh hưởng của ngay cả những nhắc nhở vô thức tinh tế về tiền bạc là đủ để thay đổi hành vi của người dân khá quyết liệt. Chỉ trong cùng một cách, kinh tế sinh viên - những người có lẽ dành nhiều thời gian suy nghĩ về tiền bạc - đã được chứng minh là hành động ích kỷ hơn sinh viên khác môn (Frank et al., 1993). Nó không mất nhiều của một bước nhảy vọt về tinh thần để kết luận rằng những người làm việc trong các công việc mà liên tục nhắc nhở họ về tiền bạc sẽ, trên trung bình, được tự tập trung hơn những người khác. - Xem chi tiết tại: http: //www.spring. org.uk/2008/04/social-versus-financial-thinking-when.php#sthash.jAv90YPm.dpuf