fig 1.17 (b). The electron velocity

fig 1.17 (b). The electron velocity thus alternates between positive and negative values. The motion of electron in real space is also periodic.
in the presence of scattering,such oscillation as mentioned above is not observed. This is because in a crystal there are various mechanisms scattering and the equation of motion given above only applies between scatterings . As the time between two scatterings is very short,the electron wave vector only moves along a small portion of the reciprocal lattice vector before the electron is scattered away,making it impossible to execute the oscillation described

Kết quả (Việt) 1:

hình 1,17 (b). Tốc độ điện tử do đó xen kẽ giữa giá trị tích cực và tiêu cực. Chuyển động của electron trong không gian thực cũng là định kỳ.sự hiện diện của tán xạ, dao động như đã đề cập ở trên là không quan sát. Điều này là bởi vì trong một tinh thể có cơ chế khác nhau phân tán và phương trình của chuyển động nêu trên chỉ áp dụng giữa scatterings. Như thời gian giữa hai scatterings là rất ngắn, vectơ sóng điện tử chỉ di chuyển dọc theo một phần nhỏ của vector tình lưới trước khi điện tử được rải rác đi, làm cho nó không thể thực hiện dao động mô tả

Kết quả (Việt) 2:

vả 1.17 (b). Vận tốc electron do đó luân phiên giữa các giá trị tích cực và tiêu cực. Sự chuyển động của electron trong không gian thực cũng là tuần hoàn.
Trong sự hiện diện của sự tán xạ, dao động như đã đề cập ở trên là không quan sát được. Điều này là bởi vì trong một tinh thể có những cơ chế khác nhau phân tán và phương trình chuyển động đưa ra ở trên chỉ áp dụng giữa scatterings. Khi thời gian giữa hai scatterings là rất ngắn, các vector sóng electron chỉ di chuyển dọc theo một phần nhỏ của vector lưới đối ứng trước khi các electron được phân tán đi, làm cho nó không thể thực hiện các dao động được mô tả