Building subdrains. Building subdra

Building subdrains. Building subdrains that cannot be
discharged to the sewerby gravity flow shall be discharged into
a tightly covered and vented sump from which the liquid shall
be lifted and discharged into the building gravity drainage system
by automatic pumping equipment or other approved
method. In other than existing structures, the sump shall not
receive drainage from any piping within the building capable of
being discharged by gravity to the building sewer.
712.2 Valves required. A check valve and a full open valve
located on the discharge side of the check valve shall be
installed in the pump or ejector discharge piping between the
pump or ejector and the gravity drainage system. Access shall
be provided to such valves. Such valves shall be located above
the sump cover required by Section 712.1 or, where the discharge
pipe from the ejector is below grade, the valves shall be
accessibly located outside the sump below grade in an access
pit with a removable access cover.
712.3 Sump design. The sump pump, pit and discharge piping
shall conform to the requirements of Sections 712.3.1 through
712.3.5.
712.3.1 Sump pump. The sump pump capacity and head
shall be appropriate to anticipated use requirements.

Kết quả (Việt) 1:

Xây dựng subdrains. Tòa nhà subdrains mà không thểxả để trọng lực sewerby dòng chảy sẽ được thải ramột sump được phủ chặt chẽ và huyệt mà từ đó các chất lỏng sẽđược nâng lên và thải ra vào xây dựng hệ thống thoát nước hấp dẫnthiết bị bơm tự động hoặc khác được chấp thuậnphương pháp. Trong khác với các cấu trúc hiện có sump sẽ khôngnhận thoát nước từ bất kỳ đường ống bên trong tòa nhà có khả năngđược xuất viện bởi lực hấp dẫn để xây dựng hệ thống thoát nước.712.2 Van yêu cầu. Một van kiểm tra và một van đầy đủ mởnằm ở phía bên xả của kiểm tra van sẽcài đặt trong máy bơm hoặc ejector xả đường ống giữa cácMáy bơm hoặc ejector và hệ thống thoát nước của trọng lực. Truy cập sẽđược cung cấp cho các van. Van như vậy sẽ được đặt ở trênnắp thùng đựng nước thải theo yêu cầu của phần 712.1 hoặc nơi xảống từ ejector là dưới lớp, các van sẽAccessibly nằm bên ngoài thùng đựng nước thải dưới lớp trong một truy cậppit với một trải rời truy cập.712.3 thiết kế thùng đựng nước thải. Máy bơm thùng đựng nước thải, hố và đường ống xảsẽ phù hợp với yêu cầu của phần 712.3.1 qua712.3.5.712.3.1 máy bơm thùng đựng nước thải. Sump máy bơm công suất và đầuphải phù hợp với yêu cầu sử dụng dự đoán.

Kết quả (Việt) 2:

Subdrains tòa nhà. Subdrains xây dựng mà không thể được
thải ra dòng chảy trọng lực sewerby được thải vào
một thùng đựng nước thải bao phủ chặt chẽ và thông hơi từ đó chất lỏng sẽ
được dỡ bỏ và thải vào việc xây dựng hệ thống thoát nước trọng lực
bằng thiết bị bơm tự động hoặc được chấp thuận khác
phương pháp. Trong khác so với cấu trúc hiện có, các thùng đựng nước thải sẽ không
nhận được thoát khỏi bất kỳ đường ống bên trong tòa nhà có khả năng
được thải ra bởi trọng lực để cống xây dựng.
712,2 Van yêu cầu. Một van kiểm tra và một van mở hoàn toàn
nằm ở phía bên xả của van kiểm tra sẽ được
cài đặt trong các đường ống bơm hoặc phun xả giữa các
máy bơm hoặc phun và hệ thống thoát nước trọng lực. Truy cập sẽ
được cung cấp cho van như vậy. Van này sẽ được đặt trên
trang bìa sump yêu cầu của Mục 712,1 hay, nơi xả
đường ống từ bộ phun dưới lớp, các van được
đặt accessibly ngoài sump bên dưới lớp trong một truy cập
hố với một trải truy cập di động.
712,3 thiết kế bể phốt . Các máy bơm thùng đựng nước thải, hố và xả đường ống
phải phù hợp với các yêu cầu của Phần 712.3.1 qua
712.3.5.
Bơm 712.3.1 bể phốt. Công suất máy bơm thùng đựng nước thải và đầu
phải thích hợp với yêu cầu sử dụng dự kiến.