The electrochemical oxidation of UA

The electrochemical oxidation of UA has been studied under various conditions such as where the reaction was studied from pH 1.5–9.5 [46]. It has been now accepted generally that the oxidation of UA proceeds by a 2e, 2H+ mechanism to give an unstable diimine. The pro- posed mechanism for the electrode reaction of uric acid is highlighted in Figure 1. Uric acid undergoes a two-elec- tron oxidation reaction of its anion (I) which leads to the formation of an unstable anionic quinoid compound (IIa,b). At pH6 this then undergoes two nucleophilic additions of water to the quinoid form (leading to III and IV respectively) followed by a final decomposition reac- tion which gives rise to the final product allantoin (V). Key components to this reaction are the adsorption of the urate to the electrode and the nucleophilic addition of water to the quinoid form (leading to III and IV re- spectively).

Kết quả (Việt) 1:

Quá trình oxy hóa điện của UA đã được nghiên cứu trong các điều kiện khác nhau chẳng hạn như nơi phản ứng đã được nghiên cứu từ pH 1.5-9.5 [46]. Nó đã được bây giờ chấp nhận nói chung quá trình oxy hóa của UA tiến hành bởi một 2e, 2 H + cơ chế để cung cấp cho một diimine không ổn định. Pro-đặt ra cơ chế phản ứng điện cực của uric acid được tô sáng trong hình 1. Uric acid trải qua một phản ứng oxy hóa hai elec Đức tin của anion (I) mà dẫn đến sự hình thành của một quinoid anion không ổn định hợp chất (IIa, b). Ở pH 6 điều này sau đó trải qua hai nucleophilic bổ sung của nước để tạo thành quinoid (dẫn đến III và IV tương ứng) theo sau là một cuối cùng phân hủy reac-tion mà cung cấp cho tăng tới sản phẩm cuối cùng allantoin (V). Các thành phần chủ chốt để phản ứng này là hấp phụ của urat để các điện cực và thêm nước để tạo thành quinoid (dẫn đến III và IV re-spectively), nucleophilic.

Kết quả (Việt) 2:

Quá trình oxy hóa điện hóa của UA đã được nghiên cứu trong điều kiện khác nhau như nơi phản ứng đã được nghiên cứu từ pH 1,5-9,5 [46]. Nó bây giờ đã được chấp nhận chung rằng các quá trình oxy hóa của UA tiền thu được bởi một 2e ?, 2H + cơ chế để cung cấp cho một diimine không ổn định. Các trình đặt ra cơ chế phản ứng điện cực acid uric được đánh dấu trong hình 1. Axit Uric trải qua một phản ứng oxy hóa tron ​​hai thống điện của anion của nó (I) mà dẫn đến sự hình thành của một hợp chất quinoid anion không ổn định (IIa, b ). Tại pH? 6 này sau đó trải qua hai bổ sung nucleophin của nước sang hình thức quinoid (dẫn đến III và IV tương ứng) theo sau bởi một phân hủy thức tion phản ứng làm phát sinh các allantoin sản phẩm cuối cùng (V). Thành phần chính để phản ứng này là sự hấp thụ của urate vào điện cực và việc bổ sung nucleophin của nước sang hình thức quinoid (dẫn đến III và IV tái spectively).