Both the anode and cathode are made

Both the anode and cathode are made from a collection of powder particles which are bonded together into a 3-D porous body (electrode).
During discharge, ion transport in the electrode occurs as follows (green line)
Li-ion starts in the bulk of a cathode particle.
It undergoes solid state diffusion in the particle.
At the surface it disassociates from the e- and enters the electrolyte which occupies the pores of the electrode.
The ion is transported through the electrolyte (liquid phase diffusion) to the anode.
In enters the anode.
It undergoes solid state diffusion in the anode.
At the same time, the electron must pass through the collection of solid particles to a metal current collector where it can be extracted from the cell and used to power a device (red line). It can not travel in the electrolyte.

Kết quả (Việt) 1:

Anode và cathode được làm từ một bộ sưu tập các hạt bột được liên kết với nhau thành một cơ thể xốp 3-D (điện cực).Trong thời gian xả, giao thông vận tải ion trong các điện cực xảy ra như sau (green line)Li-ion bắt đầu với số lượng lớn của một hạt catốt.Nó trải qua trạng thái rắn phổ biến trong các hạt.Trên bề mặt nó disassociates từ e - và đi vào chất điện phân mà chiếm các lỗ chân lông của điện cực.Các ion được vận chuyển qua chất điện phân (giai đoạn chất lỏng diffusion) để cực dương.Ở vào anode.Nó trải qua trạng thái rắn phổ biến ở cực dương.Cùng lúc đó, các electron phải vượt qua thông qua bộ sưu tập các hạt rắn đến một bộ thu kim loại hiện nay, nơi nó có thể được chiết xuất từ tế bào và sử dụng để điện một thiết bị (red line). Nó có thể không đi du lịch trong chất điện phân.

Kết quả (Việt) 2:

Cả hai cực dương và cực âm được làm từ một bộ sưu tập của các hạt bột được liên kết với nhau thành một 3-D xốp cơ thể (điện cực).
Trong thời gian xả, vận chuyển ion trong điện cực xảy ra như sau (đường màu xanh)
Li-ion bắt đầu ở số lượng lớn của một hạt cực âm.
nó trải qua khuếch tán trạng thái rắn trong hạt.
tại bề mặt nó disassociates từ điện tử và đi vào chất điện phân trong đó chiếm các lỗ chân lông của điện cực.
các ion được vận chuyển thông qua chất điện phân (giai đoạn khuếch tán lỏng) vào cực dương .
trong bước vào anode.
nó trải qua khuếch tán trạng thái rắn trong cực dương.
Đồng thời, các electron phải đi qua các bộ sưu tập của các hạt rắn một nhà sưu tập kim loại hiện nay, nơi nó có thể được chiết xuất từ các tế bào và được sử dụng để cấp nguồn cho thiết bị ( vạch kẻ màu đỏ). Nó không thể đi du lịch trong chất điện phân.