Kindly advise me on the case of Ms.

Kindly advise me on the case of Ms. Dao Thi Co (downline of Ms. Lua – Sing group) about transfer fee of 97 boxes of ProArgi9 returned on Feb 2015, lot 11001413 (exp 9/10/2015) due to bad quality. I already informed that, as per our Policies and Procedures the shipping costs for returned product to Synergy office are responsibility of the Team member. But she said that she had to pay fee for collect product from her downline and she ask to our support, total cost is 576.000 VND.
Could we do a favor to pay this transfer cost for MSC vendor

Please take consideration and looking forward from you.

Kết quả (Việt) 1:

Vui lòng tư vấn cho tôi về trường hợp của bà Dao thị Co (downline của bà Lua-hát nhóm) về khoản phí chuyển nhượng của 97 hộp ProArgi9 trở lại vào tháng hai năm 2015, nhiều 11001413 (exp 9/10/2015) do chất lượng kém. Tôi đã thông báo rằng, theo các chính sách và thủ tục chi phí vận chuyển cho các sản phẩm trả lại cho văn phòng sức mạnh tổng hợp là trách nhiệm của thành viên. Nhưng cô nói rằng cô đã phải trả khoản phí cho các sản phẩm thu thập từ downline của cô và cô ấy yêu cầu hỗ trợ của chúng tôi, tổng chi phí là 576.000. Chúng tôi có thể làm một ưu tiên để trả tiền này chi phí chuyển giao cho nhà cung cấp thạc sĩ Vui lòng xem xét và nhìn về phía trước từ bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Vui lòng tư vấn cho tôi về trường hợp của bà Đào Thị Co (tuyến dưới của bà Lua - nhóm Sing) về phí chuyển nhượng của 97 hộp ProArgi9 trở lại vào tháng 2 năm 2015, rất nhiều 11.001.413 (exp 2015/09/10) do chất lượng xấu. Tôi đã thông báo rằng, theo chính sách và thủ tục của chúng tôi các chi phí vận chuyển cho sản phẩm trở lại văn phòng của Synergy là trách nhiệm của các thành viên trong nhóm. Nhưng cô ấy nói rằng cô ấy đã phải trả lệ phí cho sản phẩm thu thập từ tuyến dưới của mình và cô ấy yêu cầu hỗ trợ của chúng tôi, tổng chi phí là 576,000 VND.
Chúng ta có thể làm một việc phải trả chi phí chuyển giao này cho nhà cung cấp MSC Xin hãy xem xét và nhìn về phía trước từ bạn.