Hale (2002) had earlier concluded t

Hale (2002) had earlier concluded that thinking that the prevention of minor accidents leads to the prevention of major accidents is based on careless and unsupported reasoning and highlights the need to take a scenario specific approach to understanding accident causation. In the current paper the author does just that by exploring the direct and underlying causes of occupational accidents to consider the potential for using that information for preventing the catastrophic and major accidents.

Kết quả (Việt) 1:

Hale (2002) trước đó đã có kết luận rằng suy nghĩ rằng công tác phòng chống tai nạn nhỏ dẫn đến công tác phòng chống tai nạn nghiêm trọng dựa trên lý luận bất cẩn và không được hỗ trợ và làm nổi bật sự cần thiết phải có một cách tiếp cận cụ thể kịch bản để hiểu biết về nhân quả tai nạn. Trong giấy hiện nay là tác giả không chỉ đó bằng cách khai thác những nguyên nhân trực tiếp và tiềm ẩn tai nạn nghề nghiệp để xem xét những tiềm năng cho việc sử dụng thông tin đó để ngăn chặn các vụ tai nạn thảm khốc và lớn.

Kết quả (Việt) 2:

Hale (2002) đã ký kết trước đó mà suy nghĩ rằng công tác phòng chống tai nạn nhỏ dẫn đến công tác phòng chống tai nạn nghiêm trọng được dựa trên lý lẽ bất cẩn và không được hỗ trợ và làm nổi bật sự cần thiết phải có một cách tiếp cận kịch bản cụ thể để hiểu được nguyên nhân vụ tai nạn. Trong cuộc nghiên cứu của tác giả không chỉ đó bằng cách khám phá những nguyên nhân trực tiếp và tiềm ẩn tai nạn lao động để xem xét khả năng sử dụng thông tin để ngăn chặn các vụ tai nạn thảm khốc và lớn.