Since then, fifty confirmed transmi

Since then, fifty confirmed transmissions have been recorded, rarely, these strains of swine flu can pass from human to human. In humans, the symptoms of swine flu are similar to those of influenza and of influenza-like illness in general, namely chills, fever, sore throat, muscle pains, severe headache, coughing, weakness and general discomfort.

The 2009 flu outbreak in humans, known as “swine flu’, is due to a new strain of influenza A virus subtype H1N1 that contains genes closely related to swine influenza. The origin of this new strain is unknown. However, the World Organization for Animal Health (OIE) reports that this strain has not been isolated in pigs. This strain can be transmitted from human to human, and causes the normal symptoms of influenza.

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ đó, năm mươi truyền khẳng định đã được ghi nhận, hiếm khi, các chủng cúm lợn có thể lây từ người sang người. Ở người, các triệu chứng của cúm lợn là tương tự như của bệnh cúm và các triệu chứng giống cúm nói chung, cụ thể là ớn lạnh, sốt, đau họng, đau nhức bắp thịt, nhức đầu dữ dội, ho, suy nhược và khó chịu nói chung. Các ổ dịch cúm năm 2009 ở con người , được gọi là "cúm lợn", là do một chủng mới của virus cúm A chủng H1N1 có chứa các gen liên quan chặt chẽ với bệnh cúm lợn. Nguồn gốc của chủng virus mới này là không rõ. Tuy nhiên, Tổ chức Thú y thế giới (OIE) cho biết chủng này chưa được phân lập từ lợn. Căng thẳng này có thể lây truyền từ người sang người, và gây ra các triệu chứng thông thường của bệnh cúm.