Many IAEA publications address the

Many IAEA publications address the technical aspects of treatment and conditioning for radioactive wastes, covering research, technological advances, and safety issues. These studies and reports primarily target the research and technical staff of a nuclear power plant, other waste generators, or regulatory bodies. What is absent from the available literature is a publication written for managers, plant designers, and other decision makers which will assist them to synthesize the growing list of available technologies in a way which best meets their local needs. Thus, a need existed to develop a document which provides an overview of the innovative technologies currently employed at or in support of NPP, including the applicable waste streams, benefits and impacts of each technology, current applications within the nuclear community (who is using the technology), and any non-technical innovative approaches. This publication provides thatinformation for key decision makers.

Kết quả (Việt) 1:

Nhiều IAEA Ấn phẩm địa chỉ các khía cạnh kỹ thuật của điều trị và lạnh đối với chất thải phóng xạ, bao gồm nghiên cứu, công nghệ tiên tiến và các vấn đề an toàn. Những nghiên cứu và báo cáo chủ yếu nhắm mục tiêu nghiên cứu và các nhân viên kỹ thuật của một nhà máy điện hạt nhân, các máy phát điện thải hoặc cơ quan quản lý. Những gì là vắng mặt từ các tài liệu có sẵn là một ấn phẩm viết cho người quản lý, thiết kế thực vật, và các quyết định đó sẽ hỗ trợ họ để tổng hợp danh sách ngày càng tăng của các công nghệ có sẵn theo cách mà đáp ứng tốt nhất nhu cầu địa phương của họ. Do đó, nhu cầu tồn tại để phát triển một tài liệu mà cung cấp một tổng quan về các công nghệ tiên tiến hiện nay làm việc tại hoặc hỗ trợ cho NPP, bao gồm cả chất thải streams áp dụng, lợi ích và tác động của từng công nghệ, các ứng dụng hiện tại trong hạt nhân cộng đồng (những người đang sử dụng công nghệ), và bất kỳ phương pháp tiếp cận sáng tạo kỹ thuật. Ấn phẩm này cung cấp thatinformation cho các nhà sản xuất quyết định quan trọng.

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều ấn phẩm IAEA giải quyết các khía cạnh kỹ thuật của điều trị và điều hòa các chất thải phóng xạ, nghiên cứu bao gồm, tiến bộ công nghệ, và các vấn đề an toàn. Những nghiên cứu và báo cáo chủ yếu nhắm mục tiêu nghiên cứu và cán bộ kỹ thuật của một nhà máy điện hạt nhân, máy phát điện chất thải khác, hoặc cơ quan quản lý. Điều gì là vắng mặt từ các tài liệu có sẵn là một ấn phẩm viết cho các nhà quản lý, thiết kế nhà máy, và các nhà sản xuất quyết định khác mà sẽ giúp họ tổng hợp danh sách ngày càng tăng của công nghệ sẵn có một cách đáp ứng tốt nhất nhu cầu của địa phương. Do đó, nhu cầu tồn tại để phát triển một tài liệu trong đó cung cấp một cái nhìn tổng quan về các công nghệ tiên tiến hiện đang làm việc tại hoặc hỗ trợ của máy điện hạt nhân, bao gồm cả các dòng thải được áp dụng, lợi ích và tác động của mỗi công nghệ, các ứng dụng hiện tại trong cộng đồng hạt nhân (người đang sử dụng công nghệ), và bất kỳ phương pháp tiếp cận sáng tạo phi kỹ thuật. Ấn phẩm này cung cấp thatinformation cho người ra quyết định quan trọng.