Once in a great while a book comes

Once in a great while a book comes along that changes the way we see the world and helps to fuel a nationwide social movement. The New Jim Crow is such a book. Praised by Harvard Law professor Lani Guinier as “brave and bold,” this book directly challenges the notion that the election of Barack Obama signals a new era of colorblindness. With dazzling candor, legal scholar Michelle Alexander argues that “we have not ended racial caste in America; we have merely redesigned it.” By targeting black men through the War on Drugs and decimating communities of color, the U.S. criminal justice system functions as a contemporary system of racial control — relegating millions to a permanent second-class status — even as it formally adheres to the principle of colorblindness. In the words of Benjamin Todd Jealous, president and CEO of the NAACP, this book is a “call to action.”

Kết quả (Việt) 1:

Một lần trong một tuyệt vời trong khi một cuốn sách đến cùng thay đổi cách chúng ta nhìn thế giới và giúp đẩy một phong trào xã hội trên toàn quốc. The New Jim Crow là một cuốn sách như vậy. Ca ngợi bởi giáo sư Luật Harvard Lani Guinier là “dũng cảm và táo bạo,” Cuốn sách này trực tiếp thách thức quan điểm cho rằng cuộc bầu cử của Barack Obama báo hiệu một kỷ nguyên mới của mù màu. Với chói thẳng thắn, học giả pháp lý Michelle Alexander cho rằng “chúng tôi đã không kết thúc đẳng cấp chủng tộc ở Mỹ; chúng tôi đã chỉ đơn thuần là thiết kế lại nó “Bằng cách nhắm mục tiêu người đàn ông da đen qua cuộc chiến chống ma túy và decimating cộng đồng da màu, các chức năng hệ thống tư pháp hình sự của Mỹ như một hệ thống hiện đại kiểm soát chủng tộc -. relegating triệu đến một tình trạng hạng hai vĩnh viễn - ngay cả khi nó chính thức tuân thủ các nguyên tắc của mù màu. Trong những lời của Benjamin Todd Ghen tuông, chủ tịch kiêm CEO của NAACP,

Kết quả (Việt) 2:

Một khi trong một tuyệt vời trong khi một cuốn sách đến cùng là thay đổi cách chúng ta nhìn thế giới và giúp nhiên liệu một phong trào xã hội trên toàn quốc. The New Jim Crow là một cuốn sách. Được ca ngợi bởi giáo sư Luật Harvard Lani Guinier là "dũng cảm và đậm," cuốn sách này trực tiếp thách thức quan niệm rằng cuộc bầu cử của Barack Obama tín hiệu một kỷ nguyên mới của colormù. Với người thẳng thắn, học giả Pháp lý Michelle Alexander lập luận rằng "chúng tôi đã không kết thúc đẳng chủng tộc ở Mỹ; chúng tôi chỉ thiết kế lại nó. " Bằng cách nhắm mục tiêu người đàn ông da đen thông qua chiến tranh về ma túy và decimating cộng đồng của màu sắc, Hệ thống tư pháp hình sự Hoa Kỳ chức năng như một hệ thống hiện đại của kiểm soát chủng tộc-relegating hàng triệu đến một tình trạng thường trú hạng hai-ngay cả khi nó chính thức tuân thủ các nguyên tắc của mù màu. Theo lời của Benjamin Todd ghen tuông, chủ tịch và giám đốc điều hành của NAACP, cuốn sách này là một "lời kêu gọi hành động."

Kết quả (Việt) 3:

Thỉnh thoảng có một cuốn sách thay đổi cách chúng ta nhìn thế giới và giúp vận động xã hội trên to àn quốc.New Jim Crow là một cuốn sách lớn.Được giáo sư luật Havard tôn trọng là cao 82;can đảm và gan dạ., 892; cuốn sách này thách thức trực tiếp khái niệm rằng cuộc bầu cử Barack Obama đã đánh dấu một kỷ nguyên mới của màu sắc.Với ánh nến rực rỡ, các học giả pháp của pháp luật Michelle Alexander nói rằng chúng ta chưa chấm dứt sự phân biệt chủng tộc ở Mỹ, chúng ta chỉ mới tái thiết lại nó. 8921; nhằm mục tiêu người da đen qua cuộc chiến chống ma túy và sát hại cộng đồng màu sắc,Hệ thống tư pháp hình sự Hoa Kỳ hoạt động như một hệ thống thống kiểm soát chủng tộc đương thời. « 8912; Nhốt hàng triệu người vào trạng thái hạng hai liên tụcTheo lời của Benjamin Todd ganh tỵ, Tổng thống và CEO của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, cuốn sách này là một lời kêu gọi hành động.