RSA SecurID RSA's SecurID system is

RSA SecurID

RSA's SecurID system is commonly used for strong authentication. The system combines something you have, the SecurID, with something you know, a PIN.
Whether in credit card, key fob, or software form, the ID displays a number whose
value changes every 60 seconds in accordance with a pseudorandom number
sequence. Each SecurID is uniquely numbered and has its own sequence. The only way to know this minute's value is to see the number on the token - something you
have - or eavesdrop as it is being transmitted. However, even the correct value is only good one time, so an eavesdropper cannot successfully repeat what was heard.

Something you know is also part of the authentication scheme, in this case a PIN. The most secure form of the SecurID tokens includes numbered buttons on the actual card

21

into which the user enters his PIN. The card calculates and displays the correct number
to send for authentication, based on the current minute's slot in the pseudorandom
number sequence and the PIN. In cards without these buttons, the PIN is transmitted in
clear text along with the current minute's number. Although the random number cannot be known without access to the token, the other factor, what you know, is vulnerable to eavesdropping.

At a central location, typically a dedicated security server, the corresponding random number can be computed for each unique SecurID device or software. If the number
submitted by the user matches the number computed centrally, authentication is successful, but only one time for each minute's value.

Because of clock drift, the central server computes the "correct" value for the current
minute, the previous minute, and the following minute. Matching any these will be successful. If the SecurID and central system clocks have drifted apart such that the
match was for an earlier or later minute, adjustments will be made so that subsequent computations will match on the "current" minute's value. Such adjustments will keep the clocks in sync' indefinitely, with use. A SecurID card would have to go unused for several months before it would likely drift out of the 3-minute window and need to be resync'd by an administrator.

Kết quả (Việt) 1:

RSA SecurID Của RSA SecurID hệ thống thường được sử dụng để xác thực mạnh. Hệ thống kết hợp một cái gì đó bạn có, SecurID, với một cái gì đó bạn đã biết, một PIN. Cho dù trong thẻ tín dụng, key fob hoặc hình thức phần mềm, ID sẽ hiển thị một số có thay đổi giá trị mỗi 60 giây phù hợp với một số ngẫu nhiên ảo qua trình tự. Mỗi SecurID là số duy nhất và có thứ tự riêng của mình. Cách duy nhất để biết giá trị phút này là để xem số trên mã thông báo - một cái gì đó bạn có - hoặc nghe lén như nó được truyền đi. Tuy nhiên, ngay cả giá trị chính xác là chỉ tốt một lần, do đó, một eavesdropper thành công không thể lặp lại những gì đã được nghe. Cái gì bạn biết cũng là một phần của đề án xác thực, trong trường hợp này mã PIN. Các hình thức an toàn nhất của SecurID thẻ bao gồm số nút trên thẻ thực tế 21 mà người dùng nhập mã PIN của mình. Thẻ tính toán và hiển thị số chính xác để gửi cho xác thực, dựa trên phút hiện tại khe trong các ngẫu nhiên ảo qua số trình tự và PIN. Trong thẻ mà không có các nút, CHỐT được truyền đi trong rõ ràng các văn bản cùng với số lượng phút hiện tại. Mặc dù số ngẫu nhiên không thể được biết đến mà không cần truy cập để kỷ niệm, các yếu tố khác, những gì bạn biết, là dễ bị tổn thương để nghe trộm. Tại vị trí trung tâm, thường là một máy chủ chuyên dụng bảo mật, số ngẫu nhiên tương ứng có thể được tính cho mỗi độc đáo SecurID thiết bị hoặc phần mềm. Nếu số Gửi bởi các trận đấu người dùng số tính trực thuộc Trung ương, xác thực là thành công, nhưng chỉ có một thời gian cho giá trị mỗi phút. Do trôi dạt đồng hồ, máy chủ Trung tâm tính đáng hiện tại, "chính xác" phút, phút trước, và phút sau. Phù hợp với bất kỳ những sẽ được thành công. Nếu SecurID và Trung tâm hệ thống đồng hồ đã trôi dạt ra xa nhau như vậy mà các trận đấu đã cho một phút trước đó hoặc mới hơn, điều chỉnh sẽ được thực hiện để tính toán sau đó sẽ phù hợp với trên giá trị phút "hiện tại". Điều chỉnh như vậy sẽ giữ cho đồng hồ đồng bộ ' vô thời hạn, với việc sử dụng. Một SecurID thẻ sẽ phải đi không sử dụng cho một vài tháng trước khi nó sẽ có khả năng trôi dạt ra khỏi cửa sổ 3 phút và cần phải là resync'd bởi người quản trị.

Kết quả (Việt) 2:

RSA SecurID hệ thống RSA SecurID của thường được sử dụng để xác thực mạnh. Hệ thống kết hợp một cái gì đó bạn có, SecurID, với một cái gì đó bạn biết, một số PIN. Cho dù trong thẻ tín dụng, fob chính, hoặc dưới dạng các phần mềm, các ID sẽ hiển thị một số có giá trị thay đổi mỗi 60 giây phù hợp với một số giả ngẫu nhiên chuỗi. Mỗi SecurID là duy nhất được đánh số và có trình tự riêng của mình. Cách duy nhất để biết giá trị của phút này là để xem số lượng token - một cái gì đó bạn có - hoặc nghe trộm khi nó đang được truyền đi. Tuy nhiên, ngay cả những giá trị đúng là chỉ giỏi một thời gian, do đó, một kẻ nghe trộm không thể lặp lại thành công những gì đã được nghe. Một cái gì đó bạn biết cũng là một phần của chương trình xác thực, trong trường hợp này một số PIN. Các hình thức an toàn nhất của thẻ SecurID bao gồm các nút được đánh số trên thẻ thực tế 21 vào mà người dùng nhập mã PIN của mình. Các tính toán thẻ và hiển thị số chính xác để gửi cho xác thực, dựa trên khe phút hiện tại trong các giả ngẫu nhiên chuỗi số và mã số PIN. Trong thẻ mà không có các nút bấm, mã PIN được truyền đi trong văn bản rõ ràng cùng với số phút hiện tại. Mặc dù các số ngẫu nhiên không thể biết được mà không cần truy cập vào các dấu hiệu, các yếu tố khác, những gì bạn biết, là dễ bị nghe trộm. Tại một vị trí trung tâm, thường là một máy chủ bảo mật chuyên dụng, các số ngẫu nhiên tương ứng có thể được tính cho mỗi thiết bị SecurID độc đáo hay phần mềm. Nếu số do người sử dụng phù hợp với số lượng tính trung tâm, xác thực là thành công, nhưng chỉ một thời gian cho giá trị của mỗi phút. Bởi vì đồng hồ trôi, máy chủ trung tâm tính "đúng" giá trị cho hiện tại phút, những phút trước đó, và phút sau. Phù hợp với bất kỳ những sẽ thành công. Nếu SecurID và đồng hồ hệ thống trung tâm đã trôi dạt ngoài như vậy mà trận đấu đã cho một phút trước đó hoặc sau đó, điều chỉnh sẽ được thực hiện để tính toán tiếp theo sẽ phù hợp về giá trị phút của "hiện tại". Điều chỉnh như vậy sẽ giữ cho đồng hồ đồng bộ "vô thời hạn, với việc sử dụng. Một thẻ SecurID sẽ phải đi không sử dụng trong một vài tháng trước khi nó có khả năng sẽ trôi ra ngoài cửa sổ 3 phút và cần phải được resync'd bởi một quản trị viên.