MSW is extremely heterogeneous in n

MSW is extremely heterogeneous in nature. The variation of MSW specimens used in this testing program and obtained from the same sample preparation reactor is investigated. Table 4and Fig. 7presents test results of MSW specimens collected from same reactor and tested for compressibility. The creep and biological coefficients are rather similar for all three tests, and are estimated as 0.04 and 0.02, respectively. Initial compression ranged between 31.5% and 34.5%. The standard deviation and coefficient of variation for initial compression are 1.53% and 5%, respectively. Fig. 8presents the direct shear test results on specimens collected from same reactor. The friction angles for the three tests are 28.2, 27.2and 26.5. The standard deviation and coefficient of variation for the estimated friction angles are 0.85% and 3%, respectively. Data in
Figs. 7 and 8, indicate that the test data are precise with experimental error yielding coefficient of variation on the order of 3–5%.

Kết quả (Việt) 1:

MSW là rất không đồng nhất trong tự nhiên. các biến thể của mẫu MSW được sử dụng trong chương trình thử nghiệm này và thu được từ cùng một mẫu chuẩn bị lò phản ứng được điều tra. bảng 4and vả. Kết quả kiểm tra mẫu vật 7presents MSW thu thập từ cùng một lò phản ứng và thử nghiệm nén. leo và hệ số sinh học khá tương tự cho tất cả ba bài kiểm tra, và được ước tính là 0,04 và 0.02, tương ứng. nén ban đầu dao động từ 31,5% và 34,5%. độ lệch chuẩn và hệ số biến thiên cho nén ban đầu là 1,53% và 5%, tương ứng. vả. 8presents các kết quả thí nghiệm cắt trực tiếp trên mẫu vật thu thập từ cùng một lò phản ứng. góc ma sát trong ba bài kiểm tra là 28,2, 27,2 và 26,5.độ lệch chuẩn và hệ số biến thiên cho các góc ma sát ước tính là 0,85% và 3%, tương ứng. dữ liệu trong
sung. 7 và 8, chỉ ra rằng các dữ liệu thử nghiệm là chính xác với lỗi thử nghiệm năng suất hệ số biến thiên về trình tự của 3-5%.

Kết quả (Việt) 2:

MSW là cực kỳ không đồng nhất trong tự nhiên. Các biến thể của mẫu vật MSW được sử dụng trong chương trình thử nghiệm này và thu được từ lò phản ứng tương tự chuẩn bị mẫu được điều tra. Bảng 4and hình 7presents kiểm tra các kết quả của MSW mẫu vật thu thập từ lò phản ứng tương tự và được thử nghiệm cho nén. Leo và sinh học hệ số là khá tương tự cho tất cả các xét nghiệm ba, và được ước tính là 0,04 và các 0.02, tương ứng. Ban đầu nén trải dài giữa 31,5% và 34,5%. Độ lệch chuẩn và các hệ số của các biến thể cho ban đầu nén là 1.53% đến 5%, tương ứng. Hình 8presents kết quả kiểm tra trực tiếp cắt trên mẫu vật thu thập từ lò phản ứng tương tự. Góc độ ma sát cho các bài kiểm tra ba là 28,2, 27.2 và 26.5. Độ lệch chuẩn và các hệ số của các biến thể cho các góc độ ma sát ước tính là 0,85% và 3%, tương ứng. Dữ liệu trong
Figs. 7 và 8, chỉ ra rằng các dữ liệu thử nghiệm là chính xác với thử nghiệm lỗi năng suất các hệ số của các biến thể trên thứ tự của 3–5%.