3.2 WELD TYPES—GENERALWelds may be

3.2 WELD TYPES—GENERAL
Welds may be placed into three major categories: groove
welds, fillet welds, and plug/slot welds, as shown in Figure
3–2. For groove welds, there are two subcategories: complete joint penetration (CJP) groove welds and partial joint
penetration (PJP) groove welds (Figure 3–3). Groove and
fillet welds are of primary interest for major structural connections. The most common use of plug and slot welds in
structural applications is for joining the center of large web
doubler plates to deep wide-flange members (fillet welds are
typically applied around the perimeter).

Kết quả (Việt) 1:

3.2 HÀN LOẠI-TỔNG HỢPMối hàn có thể được đặt vào ba loại chính: rãnhmối hàn, mối hàn phi lê và cắm/slot mối hàn, như minh hoạ trong hình3-2. Cho mối hàn đường rãnh, không có hai thể: hoàn thành mối hàn đường rãnh joint thâm nhập (CJP) và một phần khớpmối hàn đường rãnh thâm nhập (PJP) (hình 3-3). Rãnh vàmối hàn phi lê quan tâm chính cho các kết nối cơ cấu lớn. Việc sử dụng phổ biến nhất của mối hàn cắm và khe cắm trongcấu trúc các ứng dụng cho gia nhập trung tâm web lớnDoubler tấm thành viên sâu rộng mặt bích (phi lê mối hànthông thường được áp dụng quanh chu vi).

Kết quả (Việt) 2:

3.2 HÀN LOẠI TỔNG
Mối hàn có thể được đặt thành ba loại chính: rãnh
mối hàn, mối hàn phi lê, và mối hàn cắm / khe, như thể hiện trong hình
3-2. Đối với mối hàn rãnh, có hai tiểu thể loại: hoàn thành thâm nhập doanh (CJP) mối hàn rãnh và một phần doanh
thâm nhập (PJP) mối hàn rãnh (hình 3-3). Groove và
fillet mối hàn là mối quan tâm chính cho các kết nối cấu trúc chính. Việc sử dụng phổ biến nhất của plug và khe mối hàn trong
ứng dụng kết cấu là xin gia nhập trung tâm của web lớn
tấm Doubler cho các thành viên rộng mặt bích sâu (mối hàn fillet được
thường áp dụng xung quanh chu vi).