in the absence of reservation by th

in the absence of reservation by the carrier, any statement on this swb as to the quantity, order and/or condition of the goods shall as between the carrier and the shipper be prima facie evidence of receipt to the goods as so stated

Kết quả (Việt) 1:

trong sự vắng mặt của tại cạnh con tàu, bất kỳ tuyên bố ngày này swb như số lượng, trật tự và/hoặc các điều kiện của hàng hoá sẽ giữa chiếc tàu sân bay và người nhập là prima facie bằng chứng nhận cho các hàng hóa như vậy đã nêu

Kết quả (Việt) 2:

trong trường hợp không đặt phòng của người vận chuyển, bất kỳ tuyên bố về điều này SWB như số lượng, trình tự và / hoặc tình cảnh của hàng hoá như giữa người vận chuyển và người gửi hàng là bằng chứng hiển nhiên để nhận hàng hoá như vậy đã nêu