Membership in the WTO should confer

Membership in the WTO should confer significant benefits on the Vietnamese
economy through multiple channels: welfare gains for consumers that will have access to more affordable and better quality products, increasing access to foreign markets for exporters, and efficiency gains resulting from faster implementation of domestic reforms. While important welfare gains from WTO-and AFTA-related tariff reductions are expected to accrue in the short run and over the medium term, over the long run, significant dynamic gains arising from higher productivity and larger FDI are also likely to materialize.

Kết quả (Việt) 1:

Thành viên của WTO nên trao các lợi ích đáng kể trên người Việt
kinh tế thông qua nhiều kênh khác nhau: phúc lợi lợi nhuận cho khách hàng sẽ có quyền truy cập để thêm giá cả phải chăng và tốt hơn chất lượng sản phẩm, tăng quyền truy cập vào các thị trường nước ngoài cho các nhà xuất khẩu, và hiệu quả lợi nhuận phát sinh từ việc thực hiện nhanh hơn của cuộc cải cách trong nước. Trong khi lợi ích phúc lợi xã hội quan trọng từ WTO- và cắt giảm thuế liên quan đến AFTA được dự kiến sẽ tích luỹ trong ngắn hạn và trong trung hạn, hơn về lâu dài, đáng kể năng động lợi nhuận phát sinh từ năng suất cao hơn và lớn hơn FDI là cũng có khả năng để cụ thể hoá.

Kết quả (Việt) 2:

Gia nhập WTO nên đem lại lợi ích đáng kể về người Việt Nam
nền kinh tế thông qua nhiều kênh khác nhau: lợi ích phúc lợi cho người tiêu dùng sẽ được tiếp cận với các sản phẩm chất lượng giá cả phải chăng hơn và tốt hơn, tăng cường tiếp cận thị trường nước ngoài cho các nhà xuất khẩu, và đạt hiệu quả từ thực hiện nhanh hơn của cải cách trong nước . Trong khi phúc lợi quan trọng từ WTO và cắt giảm thuế quan AFTA liên quan dự kiến sẽ tích luỹ trong ngắn hạn và trong trung hạn, về lâu dài, lợi ích động đáng kể phát sinh từ năng suất cao hơn và FDI lớn cũng có khả năng thành hiện thực.