These metabolites and their actions

These metabolites and their actions account for diazepam's long elimination halflife,
which increases approximately 1 hour for each year of age over 40 (e.g., the
diazepam elimination half-life in a 75-year-old would be approximately 75 hours). Thus,
when prescribing this drug, clinicians must consider potential side effects related to active
metabolite buildup, such as over sedation and anterograde amnesia. These side effects can
be serious and long-lasting, especially in the elderly and in those with hepatic or renal
dysfunction. For intravenous administration, diazepam must be prepared in solution with
propylene glycol to be water soluble; this solution can cause pain on injection and, in
some cases, thrombophlebitis (Griffin, 2013).

Kết quả (Việt) 1:

Các chất chuyển hóa và hành động của họ cho tài khoản của diazepam dài loại trừ halflife,mà làm tăng khoảng 1 giờ cho mỗi năm trên 40 tuổi (ví dụ, cácDiazepam loại bỏ chu kỳ bán rã trong 75 tuổi sẽ là khoảng 75 giờ). Vì vậy,Khi quy định thuốc này, các bác sĩ phải xem xét các tác dụng phụ liên quan đến hoạt độngtích tụ chất chuyển hóa, chẳng hạn như trên an thần và anterograde chứng mất trí nhớ. Những tác dụng phụ có thểđược nghiêm trọng và lâu dài, đặc biệt là ở người cao tuổi và ở những người có gan hay thậnrối loạn chức năng. Về quản lý tiêm tĩnh mạch, diazepam phải được chuẩn bị trong các giải pháp vớipropylene glycol là nước hòa tan; giải pháp này có thể gây đau trên phun, và trongmột số trường hợp, thrombophlebitis (Griffin, năm 2013).

Kết quả (Việt) 2:

Các chất chuyển hóa và hành động của họ chiếm halflife loại bỏ lâu diazepam của,
làm tăng khoảng 1 giờ cho mỗi năm tuổi trên 40 (ví dụ, các
loại trừ diazepam nửa cuộc đời trong một 75 tuổi sẽ có khoảng 75 giờ). Vì vậy,
khi kê toa thuốc này, các bác sĩ phải xem xét tác dụng phụ tiềm năng liên quan đến hoạt động
chuyển hóa tích tụ, như trong an thần và mất trí nhớ anterograde. Những tác dụng phụ có
thể nghiêm trọng và lâu dài, đặc biệt là ở người già và những người có gan hoặc suy thận
rối loạn chức năng. Đối với tiêm tĩnh mạch, diazepam phải được chuẩn bị trong dung dịch với
propylene glycol được hòa tan trong nước; giải pháp này có thể gây ra đau đớn cho tiêm, và trong
một số trường hợp, viêm tắc tĩnh mạch (Griffin, 2013).