The pressure to feed Asia's growing

The pressure to feed Asia's growing population has led to dangerous levels of overfishing near Pacific coastlines.An example can be found in Sindangan, a fishing town in the southern Philippines. Wild catches are falling while prices are rising.One fisherman says the area's once healthy fish stocks are in danger because of an increase in the number of fishing boats.Across the South China Sea, fish catches near shore have dropped since the 1980s. That drop has pushed fishermen farther offshore and into bigger boats. An official with the United Nations Food and Agriculture Organization, or FAO, says some fishing methods are destructive. Benjamin Francisco says the use of fine mesh nets or explosives catch young fish before they can ever reproduce. This hurts fish stocks.The fish warden in Sindangan says most of the local fishermen use fine mesh nets. But these nets have been banned for years because they catch very young fish.To deal with problems like this the FAO has been supporting the idea of licensing systems. The aim is to limit the number of fishing boats on the water. Asia has the world's largest fishing fleets. They represent nearly three million of the world's four million fishing vessels. And most estimates say that the numbers are increasing. In Hong Kong, there are increased efforts to supervise fleets and to ban trawling for fish near shore. More than $200 million is being spent in an effort to increase catches by small fishing operations. But Hong Kong's measures are costly. FAO official Benjamin Francisco says a lot of governments in Asia do not have enough money or the ability to copy them

Kết quả (Việt) 1:

Áp lực để nuôi dân số ngày càng tăng của Châu á đã dẫn đến các mức độ nguy hiểm của đánh bắt quá mức gần bờ biển Thái Bình Dương. Một ví dụ có thể được tìm thấy ở Sindangan, thị trấn câu cá ở miền Nam Philippines. Hoang dã bắt đang rơi xuống trong khi giá đang tăng. Một ngư dân nói của khu vực sau khi nguồn cá khỏe mạnh đang gặp nguy hiểm bởi vì sự gia tăng trong số lượng tàu đánh cá. Trên biển Nam Trung Quốc, bắt cá gần bờ đã giảm xuống từ những năm 1980. Thả đó đã đẩy ngư dân xa hơn ra nước ngoài và vào thuyền lớn hơn. Một chính thức với các thực phẩm liên hiệp quốc và tổ chức nông, hoặc FAO, nói rằng một số phương pháp câu cá là phá hoại. Benjamin Francisco nói sử dụng tốt lưới lưới hoặc vật liệu nổ bắt trẻ cá trước khi họ có thể bao giờ sao chép. Điều này làm tổn thương cá cổ phiếu. Warden cá trong Sindangan nói hầu hết các ngư dân địa phương sử dụng tốt lưới lưới. Nhưng các lưới đã bị cấm trong năm bởi vì họ bắt cá rất trẻ. Để đối phó với các vấn đề như thế này FAO đã hỗ trợ ý tưởng về cấp giấy phép hệ thống. Mục đích là để giới hạn số tàu thuyền đánh cá trên mặt nước. Asia có hạm đội câu cá lớn nhất thế giới. Họ đại diện cho gần 3 triệu giới 4.000.000 tàu đánh cá. Và ước tính hầu hết nói rằng những con số đang tăng. Ở Hong Kong, có là tăng nỗ lực để giám sát hạm đội và cấm trawling cho cá gần bờ. Nhiều hơn $ 200,000,000 được chi tiêu trong một nỗ lực để tăng bắt bởi hoạt động đánh cá nhỏ. Nhưng Hong Kong biện pháp là tốn kém. FAO chính thức Benjamin Francisco nói rất nhiều của các chính phủ ở Châu á không có đủ tiền hoặc khả năng để sao chép chúng

Kết quả (Việt) 2:

Áp lực dân số đang tăng của châu Á đã dẫn đến mức nguy hiểm khai thác quá mức gần Pacific coastlines.An ví dụ có thể được tìm thấy trong sindangan, một thị trấn đánh cá ở miền nam Philippines. Sản lượng đánh bắt tự nhiên đang giảm trong khi giá là ngư dân rising.One nói cổ phiếu cá một lần lành mạnh của khu vực đang gặp nguy hiểm vì sự gia tăng số lượng cá boats.Across Biển Đông, sản lượng đánh bắt cá gần bờ đã giảm kể từ thập niên 1980. Thả mà đã đẩy ngư dân xa khơi hơn và lên thuyền lớn hơn. Một quan chức của Liên Hiệp Quốc Tổ chức Lương Nông nghiệp, hoặc FAO, cho biết một số phương pháp đánh bắt cá là phá hoại. Benjamin Francisco cho biết việc sử dụng lưới mắt lưới hoặc chất nổ bắt cá con trước khi chúng có thể sinh sản. Điều này làm tổn thương cá stocks.The cá cai ngục trong sindangan biết hầu hết các ngư dân địa phương sử dụng lưới mắt lưới. Nhưng những lưới đã bị cấm trong nhiều năm qua bởi vì họ nắm bắt rất trẻ đối phó với vấn đề fish.To như thế này, FAO đã hỗ trợ các ý tưởng về hệ thống cấp phép. Mục đích là để hạn chế số lượng tàu thuyền đánh cá trên mặt nước. Châu Á có đội tàu đánh cá lớn nhất thế giới. Họ đại diện cho gần ba triệu bốn triệu tàu đánh cá của thế giới. Và hầu hết các ước tính rằng con số này đang ngày càng tăng. Tại Hong Kong, có được tăng cường nỗ lực giám sát các đội tàu và cấm kéo lưới cá gần bờ. Thêm 200 triệu USD đang được chi tiêu trong một nỗ lực nhằm tăng sản lượng của các hoạt động đánh cá nhỏ. Nhưng những biện pháp của Hồng Kông là rất tốn kém. Chính thức FAO Benjamin Francisco nói rất nhiều của các chính phủ ở châu Á không có đủ tiền hoặc khả năng sao chép chúng