3.12.6. Finishes Finish material r

3.12.6. Finishes
 Finish material recommendations, selections and specifications for the Secondary Food and
Beverage vary, often based on themes, and will complement and coordinate with the public
areas of the hotel or resort. Minimum material specifications must follow the Bar and
Restaurant spaces. Refer to Bar and Restaurant, Sections 3.10.6 and 3.11.6.
 Refer to Appendix A – Specification Reference
3.12.7. Furniture and Equipment
 Furniture and equipment recommendations, selections and specifications for the Secondary
Food and Beverage vary, often based on themes, and will complement and coordinate with
the public areas. Minimum material specifications must follow the Bar and Restaurant
spaces. Refer to Bar and Restaurant, Sections 3.10.7 and 3.11.7.
 Refer to Appendix A – Specification Reference
3.13. Specialty Bar
3.13.1. General
 Specialty Bar is an amenity for guests based on market conditions and in accordance with
the Facility Program.
 One Specialty Bar is required at resort locations with Food and Beverage appropriate for the
local market.
 Locate Specialty Bar on or near high-traffic public routes, preferably near the lobby or main
entrance. An exterior entrance into the Specialty Bar may be required based on market
conditions or Facility Program.
 The Specialty Bar concept must be reviewed and approved by the Sheraton Brand, and
Starwood’s Food and Beverage group.
 Install independent sub-metering for all utilities such as electricity, gas, and water at third
party operated spaces
 The architecture, construction, interior design, fire protection, mechanical and electrical
system will be equal in quality to the hotel or resort. Refer to section 3.10.
3.14. Specialty Restaurant
3.14.1. General
 The Specialty Restaurant is an optional venue, as required by market conditions and in
accordance with the Facility Program, except at Resorts where one Specialty Restaurant is
required with a concept appropriate for the local market.
 The Specialty Restaurant should be designed to feel like a destination within the property.
The interior design of the restaurant should be of the same quality as the rest of the property
but should feel different than the look and feel of the hotel.
 Locate Specialty Restaurant on or near high-traffic public routes. An exterior entrance into
the Specialty Restaurant is required and must have exterior street presence (i.e. signage,
canopy, etc) so it is designed as a “stand-alone” destination for local business, as well as
hotel guests.
 The Specialty Restaurant concept shall be reviewed and approved by the by the Sheraton
Brand, and Starwood’s Food and Beverage group.

Kết quả (Việt) 1:

3.12.6. kết thúc kết thúc tài liệu khuyến nghị, lựa chọn và thông số kỹ thuật cho các thực phẩm Trung học vàĐồ uống khác nhau, thường dựa trên chủ đề, và sẽ bổ sung cho và phối hợp với công chúngkhu vực của khách sạn hoặc khu nghỉ mát. Thông số kỹ thuật vật liệu tối thiểu phải tuân theo thanh vàNhà hàng tại. Tham khảo Bar và nhà hàng, 3.10.6 và 3.11.6. tham khảo để phụ lục A-đặc điểm kỹ thuật tham khảo3.12.7. đồ nội thất và thiết bị đồ nội thất và thiết bị đề nghị, lựa chọn và thông số kỹ thuật cho thứ cấpThực phẩm và đồ uống khác nhau, thường dựa trên chủ đề, và sẽ bổ sung cho và phối hợp vớicác khu vực công cộng. Thông số kỹ thuật vật liệu tối thiểu phải tuân theo các quầy Bar và nhà hàngtại toàn. Tham khảo Bar và nhà hàng, đoạn 3.10.7 và 3.11.7. tham khảo để phụ lục A-đặc điểm kỹ thuật tham khảo3.13. đặc biệt Bar3.13.1 chung Các đặc sản Bar là một thú cho khách dựa trên điều kiện thị trường và xúc vớichương trình cơ sở. Một đặc sản Bar là yêu cầu tại địa điểm nghỉ mát với thực phẩm và đồ uống thích hợp cho cácthị trường địa phương. xác định vị trí đặc biệt Bar trên hoặc gần tuyến đường công cộng lưu lượng truy cập cao, tốt hơn là gần sảnh đợi hoặc các chínhlối vào. Một lối vào bên ngoài vào thanh đặc biệt có thể được yêu cầu dựa trên thị trườngđiều kiện hoặc cơ sở chương trình. The đặc biệt Bar khái niệm phải được xem xét và được chấp thuận bởi các thương hiệu Sheraton, vàStarwood của nhóm thực phẩm và đồ uống. cài đặt độc lập tiểu đo cho tất cả các tiện ích như điện, khí đốt và nước thứ batại toàn bên sử dụng kiến trúc, xây dựng, thiết kế nội thất, lửa bảo vệ, cơ khí và điệnHệ thống sẽ được bình đẳng trong chất lượng để khách sạn hoặc khu nghỉ mát. Tham khảo phần 3.10.3,14. Nhà hàng đặc sản3.14.1 chung Nhà đặc biệt là một địa điểm tùy chọn, theo yêu cầu bởi điều kiện thị trường và trongphù hợp với chương trình cơ sở, ngoại trừ tại các khu nghỉ mát một nhà hàng đặc sản ở đâuyêu cầu với một khái niệm thích hợp cho thị trường địa phương. The nhà hàng đặc sản nên được thiết kế để cảm thấy giống như một điểm đến trong tài sản.Thiết kế nội thất của nhà hàng nên cùng chất lượng như phần còn lại của tài sảnnhưng nên cảm thấy khác với giao diện của khách sạn. xác định vị trí nhà hàng đặc sản trên hoặc gần tuyến đường công cộng lưu lượng truy cập cao. Một lối vào bên ngoài vàoNhà hàng đặc sản là cần thiết và phải có sự hiện diện đường phố bên ngoài (tức là biển báo,kính, vv) do đó, nó được thiết kế như là một điểm đến "độc lập" cho doanh nghiệp địa phương, cũng nhưkhách của khách sạn. Nhà hàng đặc sản khái niệm sẽ được xem xét và được chấp thuận bởi các bởi khu nghỉ mát SheratonThương hiệu, và thực phẩm và đồ uống của Starwood nhóm.

Kết quả (Việt) 2:

3.12.6. Kết thúc
 khuyến liệu Finish, lựa chọn và thông số kỹ thuật cho các thực phẩm phụ và
đồ uống khác nhau, thường dựa trên các chủ đề, và sẽ bổ sung và phối hợp với các công
khu vực của khách sạn hoặc khu nghỉ mát. Thông số kỹ thuật vật chất tối thiểu phải thực hiện theo các Bar và
không gian nhà hàng. Tham khảo Bar và nhà hàng, mục 3.10.6 và 3.11.6.
 Tham khảo Phụ lục A - Thông số kỹ thuật tham khảo
3.12.7. Nội thất và Thiết bị
 Nội thất và trang thiết bị đề xuất, lựa chọn và thông số kỹ thuật cho các Secondary
Thực phẩm và đồ uống khác nhau, thường dựa trên các chủ đề, và sẽ bổ sung và phối hợp với
các khu vực công cộng. Thông số kỹ thuật vật chất tối thiểu phải thực hiện theo các Bar và nhà hàng
không gian. Tham khảo Bar và nhà hàng, mục 3.10.7 và 3.11.7.
 Tham khảo Phụ lục A - Thông số kỹ thuật tham khảo
3.13. Đặc Bar
3.13.1. Tổng
 Specialty Bar là một tiện nghi cho khách dựa trên điều kiện thị trường và phù hợp với
các chương trình cơ sở.
 Một Specialty Bar được yêu cầu tại địa điểm nghỉ dưỡng với thực phẩm và đồ uống thích hợp cho
thị trường địa phương.
 Xác định vị trí đặc biệt Bar trên hoặc gần có lưu lượng cao các tuyến đường công cộng, tốt nhất gần sảnh chính hoặc
lối vào. Một lối vào bên ngoài vào Specialty Bar có thể được yêu cầu dựa trên thị trường
điều kiện hay sở Chương trình.
 Các khái niệm đặc biệt Bar phải được xem xét và chấp thuận của Sheraton Brand, và
Thực phẩm và đồ uống nhóm Starwood.
 Cài đặt độc lập sub-đo cho tất cả các tiện ích như vậy như điện, khí đốt và nước thứ ba ở
bên vận hành không gian
 Kiến trúc, xây dựng, thiết kế nội thất, phòng cháy chữa cháy, cơ khí và điện
hệ thống sẽ có chất lượng ngang bằng với các khách sạn hoặc khu nghỉ mát. Tham khảo phần 3.10.
3.14. Nhà hàng đặc sản
3.14.1. Tổng
 Nhà hàng đặc sản là một địa điểm tùy chọn, theo yêu cầu của điều kiện thị trường và
phù hợp với các chương trình cơ sở, ngoại trừ tại Resorts nơi một Specialty Restaurant là
cần thiết với một khái niệm thích hợp cho thị trường địa phương.
 Các nhà hàng đặc biệt nên được thiết kế để cảm nhận như một điểm đến trong phạm vi tài sản.
Các thiết kế nội thất của nhà hàng nên có chất lượng tương tự như phần còn lại của tài sản
nhưng phải cảm thấy khác với cái nhìn và cảm nhận của khách sạn.
 Xác định vị trí Specialty Restaurant trên hoặc gần có lưu lượng cao tuyến đường công cộng . Một lối vào bên ngoài vào
các nhà hàng đặc sản là cần thiết và phải có sự hiện diện của đường phố bên ngoài (ví dụ như biển báo,
tán, vv) vì vậy nó được thiết kế như một điểm đến "độc" cho doanh nghiệp địa phương, cũng như
khách sạn.
 Các khái niệm Specialty Restaurant phải được xem xét và chấp thuận của các Sheraton
Brand, và Thực phẩm và đồ uống nhóm Starwood.