User characteristics can be divided

User characteristics can be divided also by considering their validity in time. We recognize short-term and long-term user characteristics. While the short-term characteristics represent actually valid interests or preferences, e.g., for current browsing session or current week, the long-term user characteristics represent knowledge accumulated throughout the time, knowledge about stable interests and preferences with very low change frequency, resulting from the user’s background (job, a place where he or she lives etc.)

Kết quả (Việt) 1:

Người sử dụng đặc điểm có thể được chia cũng bằng cách xem xét tính hợp lệ của họ trong thời gian. Chúng tôi công nhận đặc điểm ngắn hạn và dài hạn cho người dùng. Trong khi các đặc tính ngắn hạn đại diện cho lợi ích thực sự hợp lệ hoặc sở thích, ví dụ như, cho phiên duyệt web hiện tại hoặc tuần hiện tại, các đặc tính người sử dụng lâu dài đại diện cho kiến thức tích lũy được trong suốt thời gian, các kiến thức về ổn định lợi ích và sở thích với tần số rất thấp thay đổi, dẫn đến từ nền tảng của người dùng (công việc, một nơi nơi họ sống vv.)

Kết quả (Việt) 2:

Đặc điểm người sử dụng cũng có thể được chia bằng cách xem xét tính hợp lệ của họ trong thời gian. Chúng tôi nhận thức ngắn hạn và đặc điểm sử dụng lâu dài. Trong khi các đặc điểm ngắn hạn là các lợi ích thực sự có giá trị hay sở thích, ví dụ, cho phiên duyệt web hiện tại hoặc tuần hiện tại, các đặc tính sử dụng lâu dài đại diện cho kiến ​​thức tích lũy được trong suốt thời gian, kiến ​​thức về quyền lợi và ưu đãi ổn định với tần số thay đổi rất thấp, dẫn đến từ nền của người sử dụng (công việc, một nơi mà con người đang sống, vv)