Sewage treatment – an efficient tec

Sewage treatment – an efficient technology

Due to the extension of the works and the development of our activities, it became necessary to have a station of Sewage treatment in Lamballe. In 2003 we created our first biological station “Bioset” with sewage treatment by reverse osmosis. In 2006 we built a second station which enables us today to treat 100 00 EC (Equivalent Capita) and so to cover 60% of total needs of the works thanks to the use of recycled water in the non-food departments. The economy for the public network achieves 600 000 m3 that makes a consumption of 12 000 inhabitants.



CEDEV, recycling of industrial effluents and energy supply for slaughterhouses

CEDEV is a unique European center of Treatment and Valorization, that eliminates waste of COOPERL but also of other agri-food industries in many towns of the region. At the same time it provides the thermal energy that powers the majority of our industrial tools in Lamballe.

CEDEV treats 1 .1 million m3 per year by hysic-chemical process that is equivalent to a city of 400 000 inhabitants. In order to reduce odor CEDEV uses a thermal oxidizer in addition to biomass combustion furnace. CEDEV also dries city sludge in order to supply the furnace with biomass.

CEDEV operates 24H/24H 365 days a year to produce energy for manure treatment stations and drying works of by –products. The Center processes the sludge of fifty towns of the region.





COMBIOVAL – reduction of greenhouse gas via the use of a bio-fuel made from animal fat waste products

The works treats about 125,000 tons of fat waste products per year such as flotation fat, cooking oil and cooking fat collected from local industries into bio-fuel. This waste has become a source of renewable energy: the COMBIOVAL. After two years of research and development, the tests are cogent. Today theCOMBIOVAL allows us to reduce our consumption of gas an

Kết quả (Việt) 1:

Xử lý nước thải-một công nghệ hiệu quảDo phần mở rộng của các công trình và sự phát triển của các hoạt động của chúng tôi, nó đã trở thành cần thiết để có một trạm xử lý nước thải ở Lamballe. Năm 2003 chúng tôi tạo ra trạm sinh học đầu tiên của chúng tôi "Bioset" với nước thải bởi thẩm thấu ngược. Trong năm 2006, chúng tôi xây dựng một nhà ga thứ hai cho phép chúng tôi hôm nay để điều trị 100 00 EC (tương đương trên đầu người) và như vậy bao gồm 60% của tất cả các nhu cầu của các tác phẩm nhờ việc sử dụng nước trong ngành thực phẩm không tái chế. Nền kinh tế cho mạng công cộng đạt được 600 000 m3 mà làm cho tiêu thụ một số 12 000 người. CEDEV, tái chế các tiêu thụ nước thải công nghiệp và cung cấp năng lượng cho các lò mổCEDEV là một châu Âu Trung tâm của điều trị duy nhất Valorization, loại bỏ chất thải của COOPERL mà còn của ngành công nghiệp thực phẩm nông nghiệp khác trong nhiều thị trấn trong vùng. Đồng thời cung cấp năng lượng nhiệt quyền hạn phần lớn các công cụ công nghiệp ở Lamballe.CEDEV xử lý 1.1 triệu m3 mỗi năm bởi quá trình hysic hóa chất tương đương với một thành phố có 400 000 dân. Để giảm bớt mùi CEDEV sử dụng một oxidizer nhiệt ngoài lò đốt cháy nhiên liệu sinh học. CEDEV cũng khô thành phố bùn để cung cấp các lò với nhiên liệu sinh học.CEDEV hoạt động 24H / 24H 365 ngày một năm để sản xuất năng lượng cho các trạm xử lý phân và sấy khô công trình của bởi-sản phẩm. Trung tâm xử lý bùn trong thị trấn năm mươi của vùng. COMBIOVAL-giảm khí nhà kính thông qua việc sử dụng nhiên liệu sinh học làm từ sản phẩm chất thải chất béo động vậtCác công trình xử lý khoảng 125.000 tấn chất thải chất béo mỗi năm như nổi mỡ, dầu ăn và nấu ăn chất béo thu thập từ các ngành công nghiệp địa phương thành nhiên liệu sinh học. Chất thải này đã trở thành một nguồn năng lượng tái tạo: the COMBIOVAL. Sau hai năm nghiên cứu và phát triển, các xét nghiệm được cogent. Hôm nay theCOMBIOVAL cho phép chúng tôi để giảm tiêu thụ của chúng tôi khí một