Insertion of a station into, or rem

Insertion of a station into, or removal of a station from, an IEEE 802 network shall cause at most a transient loss of availability of the access domain(s) to which the station attaches, lasting not more than 1 s. Failure of a station, including loss of power, shall cause at most a transient fault for the access domain(s) to which it was attached, with duration on the order of 1 s. The preceding requirements assume that the new configuration of the network without the lost station is valid.

Kết quả (Việt) 1:

Chèn của một nhà ga vào, hoặc loại bỏ một trạm từ, một IEEE 802 mạng sẽ gây ra nhiều nhất tạm thời mất khả dụng của domain(s) truy cập mà các trạm gắn, kéo dài không quá 1 s. thất bại của một nhà ga, bao gồm mất điện, sẽ gây ra nhiều nhất là một lỗi tạm cho truy cập vào domain(s) mà nó được gắn vào , với thời gian trên thứ tự 1 s. Các yêu cầu trước giả định rằng cấu hình mới của mạng lưới mà không có ga bị mất là hợp lệ.

Kết quả (Việt) 2:

Đầu vào một trạm vào, hoặc cắt bỏ một trạm từ, một mạng IEEE 802 sẽ gây ra ít nhất một lỗ thoáng sẵn có của miền truy cập (s) mà trạm bám vào, kéo dài không quá 1 s. Thất bại của một nhà ga, bao gồm mất điện, sẽ gây ra ít nhất một lỗi tạm thời cho các tên miền truy cập (s) mà nó được gắn liền với thời gian vào thứ tự của 1 s. Các yêu cầu trước đó cho rằng các cấu hình mới của mạng mà không cần trạm bị mất là hợp lệ.