The illegal wildlife trade is a luc

The illegal wildlife trade is a lucrative business that involves a diverse range of actors, from rural harvesters, professional hunters, intermediate traders, wholesalers and retailers to final consumers and users. Illegal wildlife trade chains may be as simple as individual consumers making direct contact with specialty suppliers or it may involve networks of global scales. Long-distance movements of high-value wildlife require the involvement of a wide range of brokers, middle-men and shippers who are not necessarily wildlife traders but rather experts in the contraband of illegal goods, including drugs. Individuals involved may include domestic and international specialists in storage, handling, transport, processing, packaging, exporting, marketing, security and retailing. Various participants may handle ‘official’ expenditures (such as purchasing permits and paying fines), and ‘unofficial’ expenditures (bribes). They may also provide loans against future delivery of wildlife.

The involvement of organized networks dealing in illegal wildlife in other crimes (e.g., drug trafficking, human trafficking, etc.) is difficult to ascertain. While there are sporadic reports of convergence of wildlife crime with drug trafficking and alleged human trafficking, such incidence at this stage is considered occasional and largely opportunistic. In fact, the trade in wildlife is very specialized and it requires skills – such as species identification and animal handling – that are not immediately transferrable to other crime areas. Furthermore, many specialized wildlife traffickers tend to engage in this business because it has potential for high profit margins with low-risk involvement. Nevertheless, large scale trafficking operations in high-value wildlife (such as ivory, rhino horn and tiger parts) do require a range of brokers and middle-men who may be involved in other forms of contraband. For them, wildlife trade may not be the primary illicit activity, but rather an additional income at relatively low risk.


The illegal wildlife trade is probably best understood as a collection of specialized sub-disciplines – each one accompanied by its own smuggling methods, trafficking routes and markets. These are not generally centrally controlled by a single leader, but they do involve informal reciprocity. Different types of wildlife crime are structured via myriad arrangements that vary from loosely organized small groups to large networks that control some or all facets of trade. The level of violence and force used to commit wildlife crime – especially in the poaching phase – varies significantly according to the market value of the trafficked species.

In East Asia and the Pacific, illegal wildlife harvesters are predominantly rural poor people engaged in the trade to supplement otherwise low incomes. Poachers will often operate on an individual or ad hoc basis as a result of specific requests from a trader or a middleman. Survey data indicates that the majority are adult men (women are involved in 20% of cases and children in less than 10%), working with small networks of family members or associates, who have links to middlemen, markets or distribution centers.
In many cases poor rural people are dependent on this income for their subsistence. This fact, coupled with specialization and exclusivity in trade chain relations, renders them particularly at risk of exploitation by unscrupulous traders or middlemen.

Within East Asia, ivory trafficking has been orchestrated by Chinese nationals. In 2008 and 2009, there were 134 seizures (16 mt of ivory) which led to the arrest of several Chinese nationals in Africa. Another 25 mt of ivory originating from Africa (487 seizures) were seized en route to China.

Kết quả (Việt) 1:

Động vật hoang dã bất hợp pháp thương mại là một doanh nghiệp sinh lợi liên quan đến một phạm vi đa dạng của diễn viên, từ máy thu hoạch nông thôn, thợ săn chuyên nghiệp, thương nhân trung gian, bán buôn và bán lẻ cho người tiêu dùng cuối cùng và người dùng. Động vật hoang dã bất hợp pháp thương mại chuỗi có thể đơn giản như người tiêu dùng cá nhân thực hiện trực tiếp liên hệ với nhà cung cấp đặc biệt hoặc nó có thể liên quan đến mạng lưới của quy mô toàn cầu. Các phong trào đường dài của động vật hoang dã giá trị cao đòi hỏi sự tham gia của một loạt các môi giới, Nam giới Trung và chủ hàng người không nhất thiết phải thương nhân động vật hoang dã, nhưng thay vì các chuyên gia trong hàng lậu của hàng hoá bất hợp pháp, bao gồm cả thuốc. Cá nhân tham gia có thể bao gồm các chuyên gia trong nước và quốc tế trong lưu trữ, xử lý, giao thông vận tải, chế biến, đóng gói, xuất khẩu, tiếp thị, an ninh và bán lẻ. Những người tham gia khác nhau có thể xử lý các chi phí 'chính thức' (chẳng hạn như mua giấy phép và trả tiền phạt), và chi phí 'không chính thức' (hối lộ). Họ cũng có thể cung cấp các khoản vay đối với giao hàng trong tương lai của động vật hoang dã.Sự tham gia của các tổ chức mạng lưới kinh doanh bất hợp pháp động vật hoang dã trong tội phạm khác (ví dụ như, buôn bán ma túy, buôn người, vv) là khó khăn để xác định. Trong khi có những báo cáo không thường xuyên của hội tụ của động vật hoang dã tội phạm với buôn bán ma túy và bị cáo buộc buôn, tỷ lệ như vậy ở giai đoạn này được coi là không thường xuyên và phần lớn là cơ hội. Trong thực tế, thương mại trong động vật hoang dã là rất đặc biệt và nó đòi hỏi kỹ năng-chẳng hạn như nhận dạng loài và xử lý động vật-mà không phải là ngay lập tức transferrable cho các khu vực khác của tội phạm. Hơn nữa, nhiều kẻ buôn bán động vật hoang dã chuyên ngành có xu hướng để tham gia vào kinh doanh này bởi vì nó có tiềm năng cho lợi nhuận cao với rủi ro thấp tham gia. Tuy nhiên, quy mô lớn hoạt động buôn bán ở động vật hoang dã giá trị cao (chẳng hạn như ngà voi, tê giác sừng và tiger phần) đòi hỏi một loạt các công ty môi giới và trung-nam giới những người có thể tham gia vào các hình thức khác của hàng lậu. Đối với họ, động vật hoang dã thương mại có thể không là các hoạt động bất hợp pháp chính, nhưng thay vì là một thu nhập thêm nguy cơ tương đối thấp. Thương mại bất hợp pháp động vật hoang dã có lẽ tốt nhất được hiểu là một tập hợp các chuyên ngành phụ-mỗi một trong những đi kèm với phương pháp riêng của mình buôn lậu, buôn bán các tuyến đường và thị trường. Đây không thường trực thuộc Trung ương được kiểm soát bởi một nhà lãnh đạo duy nhất, nhưng họ liên quan đến không chính thức tương hỗ. Các loại khác nhau của động vật hoang dã tội phạm có cấu trúc thông qua vô số sắp xếp khác nhau từ lỏng lẻo tổ chức các nhóm nhỏ để mạng lớn mà kiểm soát một số hoặc tất cả các khía cạnh của thương mại. Mức độ bạo lực và lực lượng được sử dụng để tự động vật hoang dã tội phạm-đặc biệt là trong giai đoạn poaching-thay đổi đáng kể theo giá trị thị trường của truy cập nhiều loài.Trong khu vực đông á và Thái Bình Dương, bất hợp pháp hoang dã thu hoạch chủ yếu là nông thôn người nghèo tham gia vào thương mại để bổ sung nếu không thấp thu nhập. Săn trộm sẽ thường hoạt động trên cơ sở cá nhân hoặc quảng cáo hoc là kết quả của các yêu cầu cụ thể từ một nhà kinh doanh hoặc một trung gian. Dữ liệu khảo sát chỉ ra rằng phần đàn ông trưởng thành (phụ nữ được tham gia vào 20% trường hợp và trẻ em trong ít hơn 10%), làm việc với các mạng lưới nhỏ của thành viên gia đình hoặc nhân viên, những người có liên kết đến gom, thị trường hoặc trung tâm phân phối. Trong nhiều trường hợp người nghèo nông thôn được phụ thuộc vào thu nhập này cho sinh hoạt phí của họ. Thực tế này, kết hợp với chuyên ngành và độc quyền trong quan hệ thương mại chuỗi, làm cho chúng đặc biệt là lúc nguy cơ bị khai thác bởi các thương nhân vô đạo đức hoặc trung gian. Trong khu vực đông á, buôn bán ngà voi đã được sắp bởi công dân Trung Quốc. Trong năm 2008 và 2009, đã có 134 co giật (16 mt của ngà voi) các dẫn đến việc bắt giữ của một số công dân Trung Quốc ở châu Phi. Một 25 mt của ngà voi có nguồn gốc từ Châu Phi (487 động kinh) đã bị tịch thu trên đường đến Trung Quốc.

Kết quả (Việt) 2:

Việc buôn bán động vật hoang dã bất hợp pháp là một doanh nghiệp sinh lợi có liên quan đến một phạm vi đa dạng của các diễn viên, từ thu hoạch nông thôn, các thợ săn chuyên nghiệp, thương nhân trung gian, bán buôn và bán lẻ cho người tiêu dùng cuối cùng và người sử dụng. Chuỗi thương mại động vật hoang dã bất hợp pháp có thể được đơn giản như người tiêu dùng cá nhân tiếp xúc trực tiếp với các nhà cung cấp đặc biệt hoặc nó có thể liên quan đến mạng lưới quy mô toàn cầu. Phong trào dài khoảng cách của động vật hoang dã có giá trị cao đòi hỏi sự tham gia của một loạt các nhà môi giới, trung nam và các chủ hàng, những người không nhất thiết phải buôn động vật hoang dã mà là các chuyên gia trong các lậu hàng hóa bất hợp pháp, bao gồm cả các loại thuốc. Các cá nhân liên quan có thể bao gồm các chuyên gia trong nước và quốc tế trong lưu trữ, xử lý, vận chuyển, chế biến, đóng gói, xuất khẩu, tiếp thị, an ninh và bán lẻ. Nhiều người tham gia có thể xử lý các khoản chi 'chính thức' (như mua giấy phép và nộp tiền phạt), và 'không chính thức' chi (hối lộ). Họ cũng có thể cung cấp các khoản vay đối với giao tương lai của động vật hoang dã. Sự tham gia của các tổ chức mạng lưới kinh doanh động vật hoang dã bất hợp pháp trong các tội phạm khác (ví dụ, buôn bán ma túy, buôn bán người, vv) là rất khó để xác định. Trong khi có những báo cáo lẻ tẻ của sự hội tụ của tội phạm động vật hoang dã với buôn bán ma túy và buôn bán người bị cáo buộc, tỷ lệ đó ở giai đoạn này được coi là thường xuyên và chủ yếu là cơ hội. Trong thực tế, việc buôn bán động vật hoang dã là rất đặc biệt và nó đòi hỏi kỹ năng - chẳng hạn như nhận dạng các loài và xử lý động vật - mà không phải là ngay lập tức được chuyển nhượng cho các khu vực tội phạm khác. Hơn nữa, nhiều kẻ buôn bán động vật hoang dã chuyên ngành có xu hướng tham gia vào kinh doanh này vì nó có tiềm năng cho lợi nhuận cao với sự tham gia có nguy cơ thấp. Tuy nhiên, hoạt động buôn bán quy mô lớn trong giá trị cao động vật hoang dã (như ngà voi, sừng tê giác và hổ bộ phận) không yêu cầu một loạt các công ty môi giới và trung những người có thể được tham gia vào các hình thức khác của hàng lậu. Đối với họ, thương mại động vật hoang dã có thể không hoạt động bất hợp pháp chính, nhưng là một nguồn thu nhập thêm nguy cơ tương đối thấp. Việc buôn bán động vật hoang dã bất hợp pháp có lẽ là tốt nhất được hiểu là một tập hợp các chuyên ngành tiểu ngành - mỗi một cùng phương pháp riêng của mình buôn lậu, buôn bán các tuyến đường và các thị trường. Đây không phải là thường được điều khiển tập trung bởi một nhà lãnh đạo duy nhất, nhưng họ liên quan đến việc có đi có lại không chính thức. Các loại khác nhau của tội phạm động vật hoang dã được cấu trúc thông qua vô số sự sắp xếp khác nhau từ các nhóm nhỏ lỏng lẻo tổ chức với các mạng lớn kiểm soát một số hoặc tất cả các khía cạnh của thương mại. Mức độ bạo lực và lực lượng sử dụng để phạm tội ác động vật hoang dã - đặc biệt là trong giai đoạn bắt trộm -. Thay đổi tùy theo đáng kể với giá trị thị trường của các loài bị buôn bán trong khu vực Đông Á và Thái Bình Dương, thu hoạch động vật hoang dã là những người nghèo ở nông thôn tham gia vào việc thương mại bổ sung thu nhập khác thấp. Những kẻ săn trộm thường hoạt động trên một cá nhân hoặc cơ sở đặc biệt là kết quả của các yêu cầu cụ thể từ một thương nhân hoặc một người trung gian. Số liệu điều tra cho thấy đa số là nam giới trưởng thành (phụ nữ tham gia trong 20% các trường hợp trẻ em và trong ít hơn 10%), làm việc với các mạng nhỏ của các thành viên gia đình hoặc cộng sự, những người có liên kết đến các trung gian, thị trường hoặc các trung tâm phân phối. Trong nhiều trường hợp người dân nông thôn nghèo phụ thuộc vào thu nhập này để sinh sống của họ. Thực tế này, cùng với chuyên môn và độc quyền trong quan hệ thương mại chuỗi, làm cho chúng đặc biệt có nguy cơ bị khai thác bởi các thương nhân vô đạo đức hoặc trung gian. Trong khu vực Đông Á, buôn bán ngà voi đã được dàn dựng của các công dân Trung Quốc. Trong năm 2008 và 2009, có 134 cơn co giật (16 tấn ngà voi) đã dẫn đến việc bắt giữ một số người Trung Quốc ở châu Phi. Thêm 25 tấn ngà voi có nguồn gốc từ châu Phi (487 cơn co giật) đã bị thu giữ trên đường tới Trung Quốc.