Barbara Cassin: Hi. I'm Barbara Cas

Barbara Cassin: Hi. I'm Barbara Cassin, and I'm with David Winston, a Cherokee medicine priest. David, thank you for agreeing to talk to us today.
David Winston: Oh, you're very welcome.
BC: Could you tell us a little bit about the Cherokee beliefs regarding the environment and conservation？
DW: Yes, I'd be happy to. Basically, Cherokee tradition tells us that we are part of nature and we depend on nature for our life, so we don't compete with it and we're not trying to tame it. We're trying to live with it. We are as important as everything else, but certainly no more important than anything else.
BC: Could you tell us a little more about that？
DW: We believe that there are three great Laws of Nature, and those are the laws that tell us how we have to live in relationship to everything else. The First Law of Nature is that you don't take any life without a real reason. And a real reason would be for food, for medicine, for protecti
n——those would be the reasons for taking life. But basically, life is sacred.
BC: So you shouldn't kill needlessly. Would that include plants？

Kết quả (Việt) 1:

Barbara Cassin: Hi. Tôi là Barbara Cassin, và tôi với David Winston, một linh mục y Cherokee. David, cảm ơn bạn đã đồng ý để nói chuyện với chúng tôi hôm nay.David Winston: Oh, bạn đang rất hoan nghênh.TCN: Có thể bạn cho chúng tôi biết một chút về niềm tin Cherokee liên quan đến môi trường và bảo tồn?DW: Vâng, tôi sẽ được vui mừng. Về cơ bản, Cherokee truyền thống nói với chúng tôi rằng chúng tôi là một phần của thiên nhiên và chúng tôi dựa vào thiên nhiên cho cuộc sống của chúng tôi, vì vậy chúng tôi không cạnh tranh với nó và chúng ta không cố gắng chế ngự nó. Chúng tôi đang cố gắng để sống với nó. Chúng tôi là quan trọng như mọi thứ khác, nhưng chắc chắn không quan trọng hơn bất cứ điều gì khác.TCN: Có thể bạn hãy cho chúng tôi nhiều hơn một chút về điều đó?DW: Chúng tôi tin rằng có ba đại pháp luật của thiên nhiên, và những người là pháp luật cho chúng tôi biết làm thế nào chúng ta phải sống trong mối quan hệ với tất cả mọi thứ khác. Pháp luật đầu tiên của thiên nhiên là bạn không có bất kỳ cuộc sống mà không có một lý do thực sự. Và một lý do thực sự muốn cho thực phẩm, y học, cho protectin — — những người sẽ là những lý do cho cuộc sống. Nhưng về cơ bản, cuộc sống là thiêng liêng.TCN: Vì vậy bạn không nên giết needlessly. Mà sẽ bao gồm các nhà máy?

Kết quả (Việt) 2:

Barbara Cassin: Hi. Tôi Barbara Cassin, và tôi với David Winston, một linh mục thuốc Cherokee. David, cảm ơn bạn đã đồng ý nói chuyện với chúng tôi hôm nay.
David Winston: Oh, bạn đang rất hoan nghênh.
BC: Ông có thể cho chúng tôi biết một chút về niềm tin Cherokee liên quan đến môi trường và bảo tồn?
DW: Vâng, tôi muốn được vui lòng. Về cơ bản, Cherokee truyền thống cho chúng ta biết rằng chúng ta là một phần của tự nhiên và chúng tôi phụ thuộc vào thiên nhiên cho cuộc sống của chúng tôi, vì vậy chúng tôi không cạnh tranh với nó và chúng tôi không cố gắng để chế ngự nó. Chúng tôi đang cố gắng để sống với nó. Chúng tôi cũng quan trọng như mọi thứ khác, nhưng chắc chắn không có quan trọng hơn bất cứ điều gì khác.
BC: Ông có thể cho chúng tôi biết thêm một chút về điều đó?
DW: Chúng tôi tin rằng có ba luật tuyệt vời của thiên nhiên, và đó là những luật lệ cho chúng tôi làm sao chúng ta phải sống trong mối quan hệ với tất cả mọi thứ khác. Luật đầu tiên của thiên nhiên là bạn không mất bất kỳ cuộc sống mà không có một lý do thực sự. Và một lý do thực sự sẽ được cho ăn, cho thuốc, cho protecti
n - những người sẽ là những lý do đã dành cuộc sống. Nhưng về cơ bản, cuộc sống là thiêng liêng.
BC: Vì vậy, bạn không nên giết không cần thiết. Đó sẽ bao gồm các nhà máy?