Following our review of your submis

Following our review of your submisson as in Ref. 1, pursuant to the Revised Detailed Design Drawings, approved by PMUTL vide Ref. 2 (Decision Letter No.154/QĐ-PMUTL dated January 19, 2015), Technical Specification and Contract Documents of the Package, we APPROVE with AFC stamp signed by Project Manager for Working Drawings of Embankment - Package 1A: Railway Relocation.

Kết quả (Việt) 1:

Theo chúng tôi xem xét của bạn submisson như trong Ref. 1, căn cứ vào các sửa đổi chi tiết thiết kế bản vẽ, được chấp thuận bởi PMUTL vide Ref. 2 đặc điểm kỹ thuật (quyết định thư No.154/QĐ-PMUTL ngày 19 tháng 1 năm 2015), và các văn bản hợp đồng của gói, chúng tôi phê chuẩn với khu vực Châu á tem đã ký của dự án bộ phận làm việc bản vẽ của kè - gói 1A: đường sắt di dời.

Kết quả (Việt) 2:

Sau soát xét của submisson của bạn như trong Ref. 1, theo các sửa đổi chi tiết Thiết kế bản vẽ, đã được phê duyệt bởi PMUTL vide Ref. 2 (Quyết định số 154 Letter / QĐ-PMUTL ngày 19 tháng 1 2015), Thông số kỹ thuật và tài liệu hợp đồng của các gói, chúng tôi PHÊ DUYỆT với AFC tem có chữ ký của Giám đốc dự án cho bản vẽ làm việc của Kè - Gói 1A: Di dời đường sắt.