As the firm enters into restructuri

As the firm enters into restructuring plans, it has now ceased the sale of those policies until further notice.

Genworth Financial Inc. has now announced the suspension of some of its life insurance product sales, after having posted a Q4 loss for 2015, which meant that it had continued to lose money throughout every quarter of that year.

The company is now entering into restructuring plans in order to overcome its considerable financial challenges.

As a result of this announcement and as the insurer begins the planning for its restructuring, it has stated that the sale of many of its traditional life insurance products would be suspended. Also being put on hold will be the sale of its fixed-annuity products. This will begin within the current quarter of 2016. The goal of this strategy is to allow Genworth to place its focus on formulating a business unit that will offer long-term care coverage.

The life insurance, long-term care and fixed annuity business unit has been struggling with losses.

Kết quả (Việt) 1:

Vì công ty nhập vào kế hoạch tái cấu trúc, nó bây giờ đã ngừng bán những chính sách đó cho đến khi thông báo thêm.Genworth tài chính Inc bây giờ đã thông báo việc đình chỉ của một số của nó bán sản phẩm bảo hiểm nhân thọ, sau khi có đăng một mất mát Q4 cho năm 2015, điều này có nghĩa rằng nó có tiếp tục mất tiền trong suốt mỗi quý của năm đó.Công ty bây giờ là cách nhập vào cơ cấu lại các kế hoạch để vượt qua những thách thức tài chính đáng kể.Là kết quả của thông báo này và khi hãng bảo hiểm bắt đầu kế hoạch tái cấu trúc của nó, nó đã tuyên bố rằng việc bán rất nhiều các sản phẩm bảo hiểm nhân thọ truyền thống nào bị đình chỉ. Cũng được đưa vào giữ sẽ bán cố định duy trì hiệu lực sản phẩm của mình. Điều này sẽ bắt đầu trong vòng hiện hành quý i năm 2016. Mục tiêu của chiến lược này là cho phép Genworth để đặt tập trung vào xây dựng đơn vị kinh doanh sẽ cung cấp bảo hiểm chăm sóc dài hạn.Bảo hiểm nhân thọ, chăm sóc dài hạn và duy trì hiệu lực cố định đơn vị kinh doanh đã đấu tranh với thiệt hại.

Kết quả (Việt) 2:

Là công ty đi vào kế hoạch tái cơ cấu, nó hiện đã ngừng bán những chính sách cho đến khi có thông báo mới. Genworth Financial Inc. nay đã công bố việc đình chỉ một số doanh số bán sản phẩm bảo hiểm của mình, sau khi đã báo lỗ quý 4 năm 2015, có nghĩa là rằng nó đã tiếp tục bị mất tiền trong suốt mỗi quý của năm đó. hiện nay công ty đang bước vào các kế hoạch tái cơ cấu để vượt qua những thách thức tài chính lớn của mình. như một kết quả của thông báo này và là công ty bảo hiểm bắt đầu lập kế hoạch tái cơ cấu của nó, nó có nói rằng việc bán nhiều sản phẩm bảo hiểm nhân thọ truyền thống của nó sẽ bị đình chỉ. Cũng đang được đưa vào lưu giữ sẽ được bán sản phẩm cố định niên kim của nó. Điều này sẽ bắt đầu trong quý hiện tại của năm 2016. Mục tiêu của chiến lược này là để cho phép Genworth để đặt trọng tâm vào việc xây dựng một đơn vị kinh doanh sẽ cung cấp bảo hiểm chăm sóc dài hạn. Các đơn vị kinh doanh bảo hiểm nhân thọ, chăm sóc dài hạn và niên kim cố định đã phải vật lộn với những mất mát.