The regulation of radiation protect

The regulation of radiation protection (i.e. protection against radiation directly affecting humans) belongs to the Ministry of Health; the technical issues of plant radiation protection is the task of the Authority; the issue of releases and thus the protection of the environment belongs to the Ministry of Environmental Protection and Water; tasks related to the radioactivity of the soil, food-stuff, and vegetation belong to the competence of the Ministry of Agriculture and Rural Development.

Kết quả (Việt) 1:

Quy định bảo vệ bức xạ (tức là bảo vệ chống lại bức xạ trực tiếp ảnh hưởng đến con người) thuộc bộ y tế; Các vấn đề kỹ thuật của bảo vệ bức xạ thực vật là nhiệm vụ của chính quyền; Các vấn đề của bản phát hành và do đó bảo vệ môi trường thuộc về bộ bảo vệ môi trường và nước; công việc liên quan đến phóng xạ của đất, thực phẩm và thảm thực vật thuộc thẩm quyền của bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn.

Kết quả (Việt) 2:

Các quy định về bảo vệ bức xạ (tức là bảo vệ chống lại bức xạ trực tiếp ảnh hưởng đến con người) thuộc Bộ Y tế; các vấn đề kỹ thuật về bảo vệ bức xạ nhà máy là nhiệm vụ của Cơ quan; các vấn đề của bản phát hành và do đó việc bảo vệ môi trường thuộc Bộ Bảo vệ môi trường và nước; nhiệm vụ liên quan đến phóng xạ của đất, thực phẩm, và thực vật thuộc thẩm quyền của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.