'Television English' is a textbook

'Television English' is a textbook which accompanies a national television programme that teaches viewers in Beijing, China the English language. About a hundred and fifty thousand copies were sold out within a few days of its release some months ago.
Learning English is a popular interest in China which has yet to wane ever since it started in 1978. Enthusiasm gathered steam at the 11th Asian Games in Beijing last September when the Chinese came into contact with English-speaking people.

Now sales assistants greet customers in English at the Xinjiekou Department Store in West Beijing. In addition, subway announcements at the stations are now in both English and Mandarin. A Beijing woman recently had a surprise when her daughter sang the 'Happy Birthday' song on her birthday, saying that it was actually an English song.

Kết quả (Việt) 1:

'Truyền hình tiếng Anh' là một sách giáo khoa mà đi kèm với một chương trình truyền hình quốc gia mà dạy cho người xem tại Bắc Kinh, Trung Quốc ngôn ngữ tiếng Anh. Khoảng một trăm và 50.000 bản đã được bán trong vòng một vài ngày kể từ ngày phát hành một vài tháng trước.Học tiếng Anh là một lãi suất phổ biến ở Trung Quốc mà chưa suy yếu dần kể từ khi nó bắt đầu vào năm 1978. Sự nhiệt tình tập hợp hơi tại á 11 tại Bắc Kinh cuối tháng chín khi người Trung Quốc đã tiếp xúc với người nói tiếng Anh.Bây giờ bán hàng trợ lý chào đón khách bằng tiếng Anh tại Xinjiekou Department Store ở Tây Bắc Kinh. Ngoài ra, tàu điện ngầm thông báo tại các trạm bây giờ đang ở cả tiếng Anh và tiếng quan thoại. Một người phụ nữ Beijing gần đây đã có một bất ngờ khi con gái của bà đã hát bài hát 'Chúc mừng sinh nhật' ngày sinh nhật của cô, nói rằng nó đã là thực sự là một bài hát tiếng Anh.

Kết quả (Việt) 2:

"Truyền Hình" là một cuốn sách giáo khoa mà đi kèm với một chương trình truyền hình quốc gia mà dạy người xem tại Bắc Kinh, Trung Quốc ngôn ngữ tiếng Anh. Khoảng một trăm năm mươi ngàn bản đã được bán ra trong vòng một vài ngày nó được phát hành cách đây vài tháng.
Học tiếng Anh là một lợi ích phổ biến ở Trung Quốc mà vẫn chưa suy yếu dần kể từ khi nó bắt đầu vào năm 1978. Sự nhiệt tình tụ hơi nước ở Olympic lần thứ 11 châu Á năm Bắc Kinh cuối tháng Chín khi Trung Quốc đã tiếp xúc với những người nói tiếng Anh. Bây giờ các trợ lý bán hàng chào đón khách hàng bằng tiếng Anh tại các Xinjiekou Department Store ở Tây Bắc. Ngoài ra, thông báo tàu điện ngầm tại các trạm hiện nay là bằng cả tiếng Anh và tiếng Hoa. Một người phụ nữ Bắc Kinh gần đây đã có một sự ngạc nhiên khi con gái cô đã hát ca khúc "Happy Birthday" vào ngày sinh nhật của cô, nói rằng nó thực sự là một bài hát tiếng Anh.